What is the translation of " DRAFT REVISION " in Swedish?

• förslag till översyn
• förslaget till en reform

Examples of using Draft revision in English and their translations into Swedish

Draft revision of the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea
Utkast till översyn av konventionen om skydd för Medelhavet

Its work has already led to a draft revision of the Commission's implementing regulation.
Dess arbete har redan lett till ett förslag till översyn av kommissionens tillämpningsförordning.

The report on the main findings will be circulated in parallel to the draft revision of the directive.
Rapporten om de viktigaste slutsatserna kommer att delas ut tillsammans med det reviderade förslaget till direktiv.

Mr Hernández Bataller, rapporteur for the draft revision of the Rules of Procedure, reiterated the consensual
Föredraganden för utkastet till översyn av arbetsordningen, Bernardo Hernández Bataller,

Intergovernmental Conference requested the Presidency to prepare'a general outline for a draft revision of the Treaties.
Regeringskonferensen randeskapet att utarbeta"en allmän ram till ett utkast till revidering av fördragen.

The Bureau approved the two proposals to modify the draft revision of the rules and endorsed the overall proposal for revision..
Presidiet godkände de båda förslagen till ändring av utkastet till ändring av reglerna och instämde i det övergripande förslaget till ändring av reglerna.

A number of draft revisions have been issued as well e.g. concerning the impairment of financial assets in the category amortised cost, hedge accounting and leasing.
Därutöver finns ett antal utfärdade ändringsförslag, till exempel avseende nedskrivning av finansiella tillgångar kategoriserade till värderingskategorin upplupet anskaffningsvärde, säkringsredovisning samt leasing.

In March 2005, the US Department of Defense(DoD) published a draft revision of US nuclear weapon doctrine.
I mars 2005 publicerade försvarsdepartementet ett förslag till en revidering av landets kärnvapendoktrin.

Parliament also wel comed the draft revision of the Treaties pro posed by the Irish Presidency,
Parlamentet välkomnar för övrigt det utkast till reviderade fördrag som det irländska ordförandeskapet lagt fram,

Since February, the Committee on Budgets has been asking the Commission to present the draft revision of the financial perspective that we need.
Sedan februari har budgetutskottet bett kommissionen att lägga fram ett förslag till översyn av den budgetram vi behöver.

The Bureau adopted, unanimously, the draft revision of the Members' Financial Statute
Presidiet antog enhälligt förslaget till en reform av ledamöternas ekonomiska villkor

Point 1.9.4 Parliament resolution on the general outline for a draft revision of the treaties: point 1.1 of this Bulletin.
Punkt 1.9.4 Europaparlamentets resolution om den all männa ramen för ett projekt för revidering av för dragen- punkt 1.1 i detta nummer av Bulletinen.

The rapporteur-general explained the reasons behind the draft revision of the Rules, by stating that the latter to some extent transcended the four priorities defined by the Bureau:
Huvudföredraganden redogjorde för motiven till översynen av arbetsordningen och påpekade att det i viss mån handlade om mer än de fyra prioriteringar som fastställts av presidiet:

She announced her intention to submit to the Bureau members in the near future an end-of-term report and a draft revision of the Committee's communication plan.
Vidare informerade hon presidiemedlemmarna om att hon inom kort skulle lägga fram en rapport vid mandatperiodens slut samt ett förslag till översyn av kommitténs informationsplan.

on 15 November the Commission adopted the draft revision of Article 55 of the general regulation on Structural Funds,
Den 15 november antog kommissionen ett förslag till översyn av artikel 55 i den allmänna förordningen om strukturfonderna, som gäller villkoren

to review and recommend a draft revision of the International Health Regulations.
som skall se över och rekommendera ett utkast till reviderat IHR.

Following an in-depth discussion by the presidency and within the three groups, the draft revision of the Members' Financial Statute was adopted unanimously at the meeting on 6 December 2011 see below.
Efter en ingående diskussion mellan ordförandeskapet och de tre grupperna antogs förslaget till en reform av ledamöternas ekonomiska villkor enhälligt vid presidiesammanträdet den 6 december 2011 se nedan.

The draft revision of the public procurement directives currently before the Council
Förslaget till revision av direktiven om offentlig upphandling, som för närvarande diskuteras i rådet

assuring the two preceding speakers that their concerns could be taken into account in the draft revision of the Rules of Procedure currently under discussion.
båda föregående talarna att deras ståndpunkter kan tas i beaktande inom ramen för det utkast till översyn av arbetsordningen som för närvarande diskuterades.

The European Council welcomes the general outline for a draft revision of the Treaties sub mitted by the Irish Presidency,
Europeiska rådet ställde sig positivt till den allmänna ram för ett förslag till revidering av för dragen som lades fram av det irländska ordförandeskapet,

were consulted on the draft revision of the Directive at a meeting held on 18 October 2002.
19 i direktiv 92/3) rådfrågats om utkastet till revidering av direktivet vid ett möte som hölls den 18 oktober 2002.

centres show that the draft revision of the European directive on pesticides could lead to the disappearance of many products currently on the market.
center i Frankrike visar att förslaget till reviderat EU-direktiv om bekämpningsmedel kan leda till att många produkter som för närvarande finns på marknaden försvinner.

in the future draft revision of the directive, of a derogation at Article 6 to allow periods of inactivity partially to be taken into account.
i utbyte mot att det i det framtida utkastet till ändring av direktivet införs undantag i artikel 6 för att tillåta att perioder utan arbete delvis beaktas.

How to use "draft revision" in an English sentence

I’ve completed the second draft revision of Ch. 4.

Referential integrity of the updated draft revision is checked.

Type constraints of the updated draft revision are checked.

Click here to view the draft revision of the guideline.

Psychiatric Mental Health Nursing Scope & Standards Draft Revision 2006.

I won’t say that the this Draft revision is perfect.

Explanatory Memorandum to the draft revision of the Heat Act.

Draft revision for Guide for Media Resources in Academic Libraries.

The draft revision introduces standardized approaches for the demonstration of additionality.

Wild, H. (Undated, c. 1980?) A draft revision of Helichrysum Mill.

How to use "förslag till översyn" in a Swedish sentence

Kommissionen planerar att lägga fram ett förslag till översyn i slutet av 2005.

Beslutsunderlag Förslag till översyn av landstingets kulturstipendier med tillhörande förändrade ansökningshandlingar.

Kommissionen lade fram ett förslag till översyn i september 2005 (12588/05).

Kommunchefen presenterade ett förslag till översyn av kommunledningskontorets organisation.

Förslag till översyn av beräkningsmodell för den internationella delen av ISGR 3.

KOMMENTAR/ Utskottets förslag till översyn av narkotikapolitiken välkomnas av bl.

I skrivelsen lyfter nämnden förslag till översyn av områden inom Hälsovalet som påverkar befolkningen.

I kyrkohandboksgruppens förslag till översyn av 19års kyrkohandbok finns.

Kommissionen presenterade i april 2014 ett förslag till översyn av viseringskodexen.

Vidare diskuterade ledamöterna ett förslag till översyn av regelverket för elektroniska kommunikationer ("telepaketet").