What is the translation of " EDIT WINDOW " in Swedish?

• redigeringsfönstret
• redigerafönstret

Examples of using Edit window in English and their translations into Swedish

Commands within the phrase book edit window.
Kommandon inne i parlörens redigeringsfönster.

Click OK to close the edit window and return to the page.
Klicka på OK när du vill stänga redigeringsfönstret och återgå till sidan.

Possibility to create accounts from the transaction multiple edit window.
Möjlighet att skapa konton från fönstret för att ändra flera transaktioner.

In the Edit Window you enter formulas using buttons and keyboard.
I redigerafönstret du skriver in formler using knappar och tangentbordet.

Choose Edit Web Part to open the edit window on the side of the screen.
Välj Redigera webbdel så öppnas redigeringsfönstret på sidan av skärmen.

In the Edit Window you enter formulas using buttons
I redigerafönstret du skriver in formler using knappar

By using the menu entry Phrase Books Edit… you open the phrase book edit window.
Genom att använda menyalternativet Parlörer Redigera… visas parlörens redigeringsfönster.

To select a layer in the Edit Window, click in the layer rectangle with the mouse.
För att markera ett lager i Redigeringsfönstret, klicka på lagerrektangeln med musen.

The new element is created at a default size where you drop it in the Edit Window.
Det nya elementet skapas i en förinställd storlek när du släpper det i Redigeringsfönstret.

If you are typing formula directly into the edit window, then you can use"theta" for θ.
Om du skrivar formel direkt in i redigerafönstret, då du kan använda”theta” för θ.

As a shortcut for add text, you can simply double-click any unused area of the Edit Window.
Som genväg till Lägg till text kan du dubbelklicka på någon oanvänd yta i Redigeringsfönstret.

The Sway opens in the Edit window, and the VoiceOver cursor is on the first card in the view.
Sway-ytan öppnas i fönstret Redigera och VoiceOver-markören är på det första kortet i Sway-ytan.

click anywhere in the Edit Window outside the text object.
klicka varsomhelst i Redigeringsfönstret utanför textobjektet.

In the Edit Window you can type formulas of any complicity using functions denoted by buttons.
Kännetecken I redigerafönstret du kan skriva formler av någon medhjälp using funktioner som betecknas av knappar.

Click the eye-shaped visibility button to temporarily remove a layer from the Edit Window.
Klicka på den ögonformade Synlighetsknappen för att tillfälligt ta bort ett lager ur Redigeringsfönstret.

The other three tools are for creating objects in the Edit Window- text boxes,
De övriga tre verktygen är till för att skapa objekt i Redigeringsfönstret- textrutor,

photo to the title, drag it from the Library into the Edit Window.
ett fotografi till en titel dra det från Biblioteket in i Redigeringsfönstret.

The grid style edit window shows all the drum parts
Redigeringsfönstret i nätstil visar alla trumdelarna och du kan flytta,

This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
Den här kombinationsrutan anger om parlören sparas automatiskt när redigeringsfönstret stängs.

then click the Edit Window at the point where one corner of the object should be.
klicka därefter i Redigeringsfönstret på den plats där ett av objektets hörn skall vara.

click Edit image on the toolbar to access the edit window.
klicka på ikonen Redigera i verktygsfältet, du ska gå till Redigera-fönstret.

The main area of the phrase book edit window is divided into two parts.
Huvudområdet i parlörens redigeringsfönster är uppdelat i två delar. I den övre

After calculation the entered formula is not deleted from the Edit window allowing to modify formula.
Efter beräkningen den skrivna in formeln inte har tagits bort från redigerafönstret låta ändra formel.

is not modifiable in the Edit Window.
det kan inte heller ändras i Redigeringsfönstret.

A result number in the Result Window can be copied into the Edit Window by clicking the Result button.
Ett resultatnummer i resultatfönstret kan kopieras in i redigerafönstret, genom att klicka resultatknappen.

simply double-click an empty area of the Edit Window.
dubbelklicka på en tom yta i Redigeringsfönstret.

After a moment or two, it will appear in the edit window at full size,
Efter ett ögonblick eller två visas den i redigeringsfönstret i full storlek,

one eighth the height of the Edit Window work area.
en åttondel av höjden av redigeringsfönstrets arbetsyta.

Closing the phrase book edit window:, you specify whether the phrase book gets saved if you just close the phrase book edit window.
När parlörens redigeringsfönster stängs:, anger du om parlören sparas när du bara stänger parlörens redigeringsfönster.

Clicking a header in the Layer List has the same effect as selecting the layer in the Edit Window(and vice versa).
Markera lager Att klicka på en rubrik i Lagerlistan ger samma effekt som att markera lagret i Redigeringsfönstret(och tvärt om).

How to use "edit window" in an English sentence

The Edit window for tasks has been improved.

In LT2 the edit window is always 16:9.

Select I/O in the Edit Window View selector.

Appointment cancellation denied because appointment edit window expired.

Renaming within the Edit window does work though.

Search-results in the edit window are now clickable.

It shows okay in the edit window so...??????????????

Descriptions for each edit window are auto provided.

An empty edit window appears on the screen.

The Edit Window will open for the voice.

How to use "redigeringsfönstret" in a Swedish sentence

I redigeringsfönstret väljer du därefter roll i rullisten under ”Role”.

Välj bridge above a mutual node i Redigeringsfönstret och bekräfta.

En kopia av den valda mallen öppnad i redigeringsfönstret hos Prezi.

När redigeringsfönstret visas, ange följande kod.

Redigeringsfönstret för Audio har förbättras med bl.a enklare zoomning.

Knappen Ny öppnar redigeringsfönstret med inmatningsfälten tomma.

Gradienten över i övertoningen redigeringsfönstret visas i silver toner.

Redigeringsfönstret beskriver allt om primmen ni håller på att editera.

Jag var tillsagt att stänga redigeringsfönstret vilket jag gjorde.

I redigeringsfönstret kan både person och kortuppgifter i databasen redigeras.