Examples of using Electronic voting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vaalit. fi- Electronic voting.
Electronic Voting- Directions.
Elektronisk röstning- Anvisningar.We should have electronic voting.
Electronic voting has been introduced.
Elektronisk röstning har införts.Demonstration of electronic voting.
Röstningsbås och-terminal vid elektronisk röstning.
People also translate
Improved electronic voting systems/turnout in elections.
Förbättrade system för elektronisk röstning/nivån på valdeltagandet.In November, OP held the biggest electronic voting in Finland.
I november hölls det största elektroniska valet i Finland.Electronic voting was first used in Estonia during the October 2005 local elections.
Elektronisk röstning, via internet eller sms, användes för första gången i Estland i valet 2009.The project to introduce electronic voting was started in 2005.
Projektet för att införa elektronisk röstning startades år 2005.Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.
Därför föreslår min grupp att vi ska fortsätta med elektronisk omröstning.Vaalit. fi- The electronic voting project and legislation.
Vaalit. fi- Projektet för att införa elektronisk röstning och lagstiftning.All decisions are taken by a vote, by means of an electronic voting system.
Alla beslut fattas genom elektronisk röstning.With electronic voting machines, I'm afraid there may be a revolution in MASS voter fraud.
Med röstning via elektroniska maskiner, Jag är rädd att det kan vara en revolution i Mass valfusk.They are called direct-recording electronic voting machines, or DREs.
De heter Direct-recording electronic voting machines, eller DRE.Mr President, you are quite right; the Rules of Procedure do say that you can use electronic voting.
Herr talman! Det är riktigt att ni enligt arbetsordningen kan använda elektronisk omröstning.With extended, electronic voting, many of the usual reasons for voting by proxy do not apply.
Med utvidgad elektronisk röstning är många av de vanliga anledningarna till att rösta via ombud inte relevanta.Mr President, my request does not concern the electronic voting system.
Herr talman! Min begäran gäller inte den elektroniska omröstningen.Please remember to bring your card for electronic voting and to sign the attendance list at the entrance to the Europe Room.
Glöm inte att ta med kortet för elektronisk röstning samt att skriva på närvarolistan vid ingången till Salle Europe.At the same time, close attention will be paid to the development of electronic voting in international arenas.
Samtidigt ska dock den internationella utvecklingen av elektronisk röstning följas.We are moving towards electronic voting; methods of being engaged as an active citizen more
Vi rör oss i riktning mot elektroniska omröstningar, de olika sätten att vara engagerad som en aktiv medborgare blir merPlease remember to bring your card for electronic voting and to sign.
Glöm inte att ta med kortet för elektronisk röstning samt att skriva på.The results of electronic voting may be consulted by any interested person on request to the president of the body concerned.
It is unhappily the case that the secret ballot arrangement by electronic voting is imperfect at the moment.
Tråkigt nog så är det så att det slutna omröstningsarrangemanget genom elektronisk omröstning är bristfälligt för närvarande.It decided that the development of electronic voting at polling stations will not be continued for the meantime, but instead the current election system will be maintained.
Regeringen beslutade att utvecklandet av den elektroniska röstningen på röstningsställena inte fortsätter för tillfället, utan tills vidare tillämpas we must go to full electronic voting.
hållet gå över till elektronisk omröstning.However, it does not deal with the conditions for electronic voting or harmonise proxy voting in the EU.
Det berör dock inte villkoren för elektronisk röstning eller harmoniserad In order to encourage shareholder involvement in these corporations, which is passive in many cases when the proportion of capital held is too small, electronic voting should be regulated.
Aktieägarna är ofta passiva om deras andel är liten och för att uppmuntra dem att engagera sig i företagen bör elektronisk omröstning tillämpas.The statutes may permit postal voting or electronic voting, in which case they shall lay down the necessary procedures.
Stadgarna får tillåta poströstning eller elektronisk omröstning och skall då fastställa de nödvändiga förfarandena.Mr President, I should like to take up a point Mrs McKenna raised yesterday concerning electronic voting and the secret ballot.
Herr talman! Jag vill ta upp en fråga som McKenna nämnde i går rörande elektronisk omröstning och den slutna The EESC would like to see greater use of electronic voting to improve transparency
EESK skulle vilja se att man utnyttjar elektronisk röstning i högre grad,
