What is the translation of " ELSE LEFT " in Swedish?

• annat kvar
• mer kvar
• annan kvar
• andra gick

Examples of using Else left in English and their translations into Swedish

I have no-one else left.
Jag har inte kvar någon.

Everyone else left peacefully.
Alla andra gick utan problem.

Cause everybody else left.
För att alla andra drog.

There was little else left on Earth. Adventure.
Äventyr.-Det fanns föga mer kvar på Jorden.

I don't have anything else left.
Jag har inget annat kvar.

Cause… there ain't nobody else left… Ain't that right.
Eftersom det inte är nån annan kvar.

But then he never showed up, so everyone else left.
Men han dök aldrig upp, så alla andra gick.

I'm sorry for bothering you, but there's no one else left who was there, no one who understands as we understand.
Jag beklagar att jag störde dig. Men det finns ingen annan kvar som var där. Ingen som förstår som du och jag.

In there? Is there anything else left.
Finns det mer kvar i dig?

We know there was no one else left on the ground.
Vi vet att det inte finns någon annan kvar på marken.

betrayed us and theres nothing else left.
svikit oss, och det är inget mer kvar.

I ain't got nothing else left, have I?
Jag har inget annat kvar, har jag?

betrayed us, and there's nothing else left.
svikit oss, och det är inget mer kvar.

A single shoe print? Somebody else left a shoe print.
Nån annan lämnade ett enda skoavtryck.

Only because there was nobody else left.
Det fanns ju ingen annan kvar.

there's nothing else left of me but the work.
det inte finns något annat kvar av mig än arbete.

The car. I don't have anything else left.
Jag har inget annat kvar. Bilen.

there was little else left of the religion of Abraham to guide them and it was in this group of people that Sa'id,
det fanns lite annat kvar av Abrahams religion att vägleda dem ochDet var i denna grupp av människor som Sa'id,

Perhaps a man only enjoys trouble when there's nothing else left.
Kanske en man bara njuter av svårigheter när det inte finns något annat kvar.

There's nothing else left.
Det finns inget annat kvar.

Only stay if there is nothing else left.
Bo bara här om det finns inget annat kvar.

There wasn't much else left.
Det var inte mycket annat kvar.

A few of the worst nooks were therefore cleansed, and everything else left as before….
Ett fåtal av de värsta ställena rensades därför, och allt annat lämnades som förut.

I don't have much else left.
Jag har inte mycket annat kvar.

Well there's nobody else left.
Men det finns ingen annan kvar.

Cause… ain't nobody else left.
Eftersom det inte är nån annan kvar.

I just… I don't have much else left.
Jag har inte mycket annat kvar.

Please, no. I have nothing else left.
Snälla. Jag har inget annat kvar.

Adventure. There was little else Left on earth.
Äventyr.-Det fanns föga mer kvar på Jorden.

And if not me, there's no one else left to run it.
Och om inte jag, finns det ingen annan kvar att köra den.

How to use "else left" in an English sentence

Soon everyone else left except Gopal.

Has someone else left anything behind?

There was nothing else left now.

Anyone have anything else left unfinished?

Not much else left here, closing.

Pan everything else left and right.

Everyone else left him alone too.

And *someone* else left their mark.

There wasn’t much else left afterwards.

Everyone else left the aircraft unhurt.

How to use "annan kvar, annat kvar, mer kvar" in a Swedish sentence

Men det fanns ingen annan kvar i ICT-styrelsen.

Dock har Vänsterpartiet ett och annat kvar att göra.

Sedan den tiden är det ingan annan kvar bland matchfunktionärerna.

Sitter någon annan kvar ropar de på mig när det är dags att komma tillbaka.

det finns ett och annat kvar att utreda!

Kattungen på bilden är bland annat kvar :) RING HELST!

Att det finns ingen annan kvar för henne.

en och annan kvar och bidrar med ny energi i verksamheten.

Det finns nästan ingen annan kvar - det är bara du och dina kloner.

Finns det mer kvar att göra?