What is the translation of " EMERGENCY PROCEDURE " in Swedish?

• brådskande förfarande
• nödförfarande
• nödåtgärd
• skyndsamt förfarande

Examples of using Emergency procedure in English and their translations into Swedish

I'm attempting an emergency procedure.
Jag provar en nödåtgärd.

Is an emergency procedure available?
Finns det något brådskande förfarande?

the Member States invoked the emergency procedure 103 times.
2001 åberopade medlemsstaterna det brådskande förfarandet 103 gånger.

It was an emergency procedure, all right?
Det var en akutinsats, okej?

concerned shall be informed without delay of the emergency procedure and of its reasons.
de berörda medlemsstaterna ska utan dröjsmål informeras om nödförfarandet och om skälen till detta.

An emergency procedure will be following as in first instance.
Ett skyndsamt förfarande ska följande i första instans.

in particular giving the reasons for its use of the emergency procedure.
särskilt motivera varför den använt sig av nödhjälpsförfarandet.

The emergency procedure for the candidates is to congregate at the evacuation point.
Akutförfarandet för kandidaterna är att samlas vid evakueringspunkten.

dentist that you are taking a blood thinner before any planned or emergency procedure.
tandläkare att du tar blodförtunnande läkemedel före planerade eller akuta ingrepp.

I am also in favour of applying an emergency procedure in the allocation of quotas for the 1998 harvest.
Jag är också positiv till tillämpningen av det brådskande förfarandet i fördelningen av kvoter för 1998 års skörd.

Emergency procedure demonstrations, multi-axis demonstrations,
Fleraxelsdemonstrationer, värmebelastningstest, centrifugtest,

The Commission should apply the exception provided for in Article 5(6) of Regulation 510/2006 in order to extend the regulation to cotton by emergency procedure.
Kommissionen bör inleda ett undantagsförfarande i enlighet med artikel 5.6 i förordning 510/2006 för att genom ett brådskande förfarande utvidga reglerna för bomullssektorn.

After requesting the emergency procedure, the Council has no option
För rådet, efter denna begäran om brådskande förfarande, återstår inga andra alternativ

it should act under an emergency procedure.
bör fatta beslut enligt ett brådskande förfarande.

In respect of the adoption of such provisions, a reference to the emergency procedure as laid down in the new Article 19(4) of the Directive should be added.
För att sådana bestämmelser skall kunna antas bör det läggas till en hänvisning till det skyndsamma förfarandet enligt den nya artikel 19.4 i direktivet.

The emergency procedure differs from the one existing in ordinary Italian law because the criteria for invoking it have been tightened by the Italian authorities.
Det skyndsamma förfarandet skiljer sig från det som förekommer i allmän italiensk rät, eftersom de kriterier som gäller för att utlösa det har mjukats upp av de italienska myndigheterna.

states concerned in accordance with an emergency procedure entailing the consultation of the other member states.
medlemsstaterna i fråga, i enlighet med ett brådskande förfarande, som medför samråd med de övriga medlemsstaterna.

Hemorrhagic stroke treatment- The emergency procedure consists of the use of medications to lower intracranial pressure,
Hemorragisk stroke: Behandling- Denna akutåtgärd består av att med hjälp av läkemedel sänka trycket i skallen,

BISMARCK- The state's highest court will weigh in on the legal limbo created last fall when a number of district judges ruled there wasn't enough notice given when an emergency procedure was used to outlaw several synthetic drugs.
BISMARCK- statens högsta domstolen kommer att väga på juridisk limbo försäljningsintäkterna sista när ett antal distrikt domare styrde det inte var tillräckligt meddelande när ett brådskande förfarande användes för att förbjuda flera syntetiska droger.

The Commission welcomes the fact that the emergency procedure should allow the adoption of the regulation by the end of November instead of the end of December.
Kommissionen välkomnar det faktum att det brådskande förfarandet bör göra det möjligt att anta förordningen före november månads slut, i stället för december månads slut.

this much sooner and therefore have raised it much earlier in the Committee on the Rules of Procedure, rather than convening us on a Monday afternoon in a kind of emergency procedure, when we could no longer of course do anything about it.
därför också mycket tidigare skulle ha kunnat ta upp det i utskottet för arbetsordningen i stället för att församla oss till ett slags nödförfarande, där vi just då naturligtvis inte kunde göra något mer.

It is therefore in everybody's interests that we develop an emergency procedure within the framework of the Dublin system,
Det ligger därför i allas intresse att utarbeta ett nödförfarande inom ramen för Dublinsystemet,

must sometimes do so on a provisional basis as part of an emergency procedure.
måste ibland göra detta i form av provisoriska åtgärder inom ramen för ett nödförfarande.

to feed(Article 53 and 54) and to align this emergency procedure with the Common Position on official inspections in the field of animal nutrition 5.
nödåtgärderna också gäller foder(artiklarna 53 och 54) och så att dessa nödåtgärder stämmer överens med den gemensamma ståndpunkten när det gäller officiella kontroller på foderområdet5.

it should act under an emergency procedure.
bör fatta beslut enligt ett brådskande förfarande.

In the dispute in question the court considered that the criteria for triggering an emergency procedure, when this concerned the injunction of an unfair term, should be assessed in the light of specific considerations and not the general conditions of"periculum in mora.
I det här fallet ansåg domstolen att kriterierna för att inleda ett skyndsamt förfarande när det gäller en talan om förbud som syftar till att undanröja ett oskäligt avtalsvillkor skall bedömas med beaktande av specifika överväganden och inte allmänna villkor i"periculum in mora.

An emergency procedure before the courts of the Member State of the child's habitual residence enabling enforceability to be refused in exceptional circumstances(that is,
Ett brådskande förfarande i domstolarna i den medlemsstat där barnet har hemvist, som gör det möjligt att i undantagsfall vägra verkställbarhet om verkställigheten skulle innebära

further analysis of the information that has come from the rapid alert- which is activated under Article 50- that an emergency procedure under Article 53 is necessary, this would be
har skickats ut genom den tidiga varningen, vilken har utlösts enligt artikel 50, visar sig att man måste vidta en nödåtgärd enligt artikel 53, kan sådana insatser utföras av medlemsstaterna

To this end, the French initiative sets out an emergency procedure for suspending enforcement on a number of grounds(limited compared to the grounds for non-recognition in the Brussels II Regulation), as well as
Därför föreskrivs i det franska initiativet ett brådskande förfarande för att inhibera verkställigheten på vissa grunder- antalet är dock begränsat i jämförelse med grunderna för icke-erkännande i Bryssel II-förordningen-

a banking union and the role of non-euro countries, and the emergency procedure to draw up and adopt the opinion within the time frame requested by the Commission,
den roll som länderna utanför euroområdet ska spela, samt det brådskande förfarandet för att utarbeta och anta yttrandet inom den tidsram som fastställts av kommissionen,

How to use "emergency procedure" in an English sentence

Develop an Emergency Procedure Manual for worship.

For emergency procedure information, please click here.

The Emergency procedure involves a Floor Warden.

Comprehensive Fire-Life Safety and Emergency Procedure Manuals.

Some kind of emergency procedure took place.

What's the emergency procedure should anything happen?

Follow the emergency procedure and suggested treatment protocol indicated in the Emergency Procedure document.

Leave emergency procedure information in your sub plans.

Follow the emergency procedure for your area. 2.

Access the Emergency Procedure cards for your area.

How to use "nödåtgärd, brådskande förfarande, nödförfarande" in a Swedish sentence

Den bildas som en nödåtgärd när ”mamman” inte mår bra.

Parlamentet skulle rösta om eventuell tillämpning av brådskande förfarande vid inledningen av tisdagens sammanträde.

Kanske den mest kända brådskande förfarande ordet är "mayday".

För de tre förstnämnda användes ett sk nödförfarande som innebär att upphandling av nytt flyg kunde påbörjas omedelbart.

Detta är en nödåtgärd för långvarig långvarig förstoppning.

Som en extrem nödåtgärd kan man använda de egna musklerna.

Detta var en nödåtgärd som inte var önskad.

Ett avtal enligt EU:s nödförfarande får avse maximalt sju månader och det nuvarande avtalet löper ut i januari 2019.

Det är en nödåtgärd och det är en kortsiktig lösning!

Flygtrafiken efter nödförfarande på linjerna Hemavan, Lycksele och Vilhelmina har varit igång igen sedan början av juli.