What is the translation of " ENOUGH TO MAKE " in Swedish?

• nog att göra
• nog att fatta
• nog för att få
• tillräckligt för att göra
• tillräckligt för att få
• tillräckligt för att klara
• räcker för att göra
• nog att klara
• nog att ta
• tillräcklig för att göra

Examples of using Enough to make in English and their translations into Swedish

Teen is skilled enough to make.
Teen är skicklig nog att göra.

Just enough to make us dangerous.
Tillräckligt för att klara oss.

Teen is skilled enough to make.
Tonåring är skicklig nog att göra.

Just enough to make me sad.
Tillräckligt för att göra mig ledsen.

And I should have been strong enough to make him go.
Och jag borde ha varit stark nog för att få honom att åka.

Enough to make it plausible.
Tillräckligt för att göra det trovärdigt.

I'm not smart enough to make it work.
Jag är inte smart nog för att få den gå.

Enough to make your cuisine even finer.
Tillräcklig för att göra din mat finare.

It's malleable enough to make jewellery.
Den är smidig nog att göra smycken av.

Enough to make him a soprano.
Tillräckligt för att göra honom till falsettsångare.

That's exactly enough to make the trip.
Precis tillräckligt för att klara resan.

Enough to make your alter-ego proud.
Tillräckligt för att göra ditt alter-ego stolt.

Need someone quick enough to make it interesting.
Snabb nog att göra det spännande.

Enough to make a teenage boy blush.
Tillräckligt för att få en tonårspojke att rodna.

Look, you got enough to make a chair.
Titta, du har tillräckligt för att göra en stol.

Enough to make the owner of this place talk?
Tillräckligt för att få ägaren att prata?

And now I'm wise enough to make that choice.
Nu är jag vis nog att fatta det beslutet.

Enough to make your army mine in a single stroke.
Tillräckligt för att göra er armé till min i ett enda drag.

This isn't enough to make an arrest.
Detta är inte tillräckligt för att göra ett gripande.

We know a little about a lot of things, just enough to make us dangerous.
Vi vet lite om mycket. Tillräckligt för att klara oss.

Quick enough to make it interesting?
Snabb nog att göra det spännande?

If shit was reversed, I don't know if I could have been strong enough to make it.
Om skiten var tvärtom vet jag inte om jag varit stark nog att klara det.

I'm smart enough to make my own future.
Jag smart nog att göra min egen framtid.

Enough to make him talk, not enough to kill.
Nog för att få honom att prata, men inte nog för att döda.

No. He wasn't strong enough to make the journey.
Nej. Han var inte stark nog att klara resan.

Not enough to make me move in with Lyndsey.
Inte tillräckligt för att få mig att flytta till Lyndsey.

Dobby thought his Bludger would be enough to make Harry Potter see.
Dobby trodde att hans dunkare skulle vara nog för att få Harry Potter att förstå.

He's old enough to make his own decisions.
Han är gammal nog att ta egna beslut.

Enough to make it worth your while How much.
Hur mycket? Tillräckligt för att göra det värt för dig att ge dig av igen.

He wasn't strong enough to make the journey. No.
Nej. Han var inte stark nog att klara resan.