What is the translation of " EQUAL FORCE " in Swedish?

• samma kraft
• lika stor kraft
• likvärdiga styrkor

Examples of using Equal force in English and their translations into Swedish

Equal forces, different elements.
Lika stora krafter, olika element.

they push back with equal force, sir.
de trycker tillbaka oss med samma kraft, sir.

That pull mewith equal force. Right now, I'm tornbetween two places.
Just nu slits jag mellan två världar som drar i mig med samma kraft.

Tomorrow you will all be divided into two equal forces.
I morgon kommer ni delas upp i två lika starka styrkor.

Need not be met with equal force. Yet physical force..
Men fysisk kraft behöver inte bemötas med motsvarande styrka.

Yeah, that's very clever, but we're not equal forces.
Det var väldigt smart men…- vi är inte likvärdiga krafter.

L'appartamento there is equal force to pictures and availability of Mary was full….
L'appartamento det finns lika stor kraft för bilder och tillgänglighet av Maria var full….

Each totem harnesses a different, but equal force for a reason.
Varje totem äger olika, likvärdiga styrkor av en anledning.

We put equal force to children's present well-being as well as preparing them for a healthy life in the future.
Vi lägger lika stor kraft på barnens välmående idag som på att lägga grunden för sunda livsvanor i framtiden.

Yet physical force need not be met with equal force.
Men fysisk kraft behöver inte bemötas med motsvarande styrka.

A person's weight is held up by an opposing equal force working from below
En människas tyngd hålls emot av en kraft med samma storlek som verkar underifrån

Right now, I'm tornbetween two places… that pull mewith equal force.
Just nu slits jag mellan två världar som drar i mig med samma kraft.

This would cause an equal force on every atom- acceleration
Skulle detta orsakar en jämbördig styrka på varje atom- acceleration

Here our troops were opposed by about an equal force of the enemy.
Här kommer våra trupper var emot med om en lika stor kraft av fienden.

the weapon will not be defeated simply with equal force, but only and forever,
vapnen kommer inte att besegras enbart med samma medel. Utan enbart

Right now, I'm torn between two places… that pull me with equal force.
Just nu slits jag mellan två världar som drar i mig med samma kraft.

make the material get equal force by the roller, so it can pass through the print platform smoothly.
göra materialet får lika stor kraft av rullen, så det kan passera genom utskriftsplattform smidigt.

If the dialectic teaches us that“truth is always concrete” then this law applies with equal force to criticism.
Om dialektiken lär oss att”sanningen alltid är konkret”, så måste man kunna tillämpa denna lag med lika stor kraft på kritik.

each must be condemned with equal force wherever it takes place
ska fördömas med samma kraft oavsett var det sker

It is indeed true that the Greek literary features of the various sections do not point back with equal force to a Hebrew original.
Det är förvisso sant att det grekiska litterära inslagen i de olika avdelningarna inte pekar tillbaka med samma kraft som en hebreiska originalet.

violence must be condemned with equal force whatever their origin, whether terrorists
Irak måste orättvisor och våld fördömas med samma kraft, oavsett varifrån det kommer,

A force in the axial direction will give less tool deflection than equal forces in the radial direction.
En kraft i den axiella riktningen ger mindre verktygsutböjning än motsvarande krafter i den radiella riktningen.

That means the people of the only two countries that have been directly consulted have expressed, with equal force, the growing dissatisfaction of all European citizens with a Europe that is tending more
De enda två folk som direkt har rådfrågats har således med samma kraft uttryckt det växande missnöje med Europa som finns bland alla europeiska medborgare, ett Europa som alltmer tenderar att

the deepening of people's sense of their common humanity, can, with equal force, divert and coarsen impulses vital to the service of this very process.
fördjupa folks upplevelse av sin gemensamma mänsklighet, med samma kraft förleda och förråa impulser som är livsviktiga för tjänandet av just denna process.

A concrete example: We cannot devote enough or equal forces to all the factories.
Ett konkret exempel: Vi kan inte ägna tillräckliga eller jämbördiga krafter åt alla fabriker.

I am sure that if both honourable gentlemen put the case that they have put to me with equal force to their first cousins in the United Kingdom Government, that will very
vi kan lösa dessa problem vänskapligt och jag är säker på att om de båda ärade ledamöterna argumenterar lika kraftfullt med sina kusiner i Förenade kungarikets regering som de har gjort med mig,

And mass times acceleration equals force.
Massa gånger acceleration betyder energi.

We could have let y is equal to force and m is equal to…
Vi kunde låtit y vara lika med kraft och m är lika med…

we can get to acceleration equals force over mass,
så kan vi få att acceleration är lika med kraft delat på massa,

Between equal rights force decides.
Men mellan lika rätt avgör makten.

How to use "equal force" in an English sentence

This reasoning applies with equal force to litigation privilege.

That argument applies with equal force to this case.

This reasoning applies with equal force to treasury warrants.

The same applies with equal force to the future.

The same principle applies with equal force to blog posting.

Leibniz, Pruss) would apply with equal force to cyclic cosmology.

They need to be tackled with equal force - together.

But this applies with equal force to all the parties.

This applies with equal force to the newly set bed.

Keep the inhalation and exhalation of equal force and power.

How to use "samma kraft" in a Swedish sentence

Det krävs samma kraft som vid fastsättningen.

Herrens lagar skall med samma kraft bestå.

Jesus hade samma kraft som Fadern.

Det har samma kraft också idag!

Med samma kraft vill jag tackla problem.

Arbetet fortsätter med samma kraft även 2019.

Hjärtat hade inte samma kraft längre.

Har inte samma kraft som tidigare.

Jag har inte samma kraft som tidigare.

Man lägger inte samma kraft och kärlek.