Examples of using Equerry in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Like an equerry.
Equerry always has a horse,
Adjutanter har alltid häst,Her Highness's equerry.
Hennes majestäts stallmästare.Like an equerry. On a horse?
På en häst? Som en adjutant.On a horse? Like an equerry.
Like an equerry. On a horse?
Som en hovstallmästare.- På en häst?On a horse? Like an equerry.
Som en hovstallmästare.- På en häst?Like an equerry. On a horse?
På en häst?- Som en hovstallmästare.And you? I'm the King's equerry, Sir.
Och ni? Jag är kungens stallmästare, Sir.Equerry always has a horse,
En hovstallmästare rider alltid,I'm the King's equerry, Sir.
Jag är kungens stallmästare, Sir.Next to the house there is a 200 sqm feed storage and a 270 sqm equerry.
Bredvid huset finns en 200 kvm foderförvaring och en 270 kvm equerry.Only a nobleman, an equerry a cavalryman could be capable of it.
Bara en adelsman, en stallmästare eller en kavallerist klarar det.Knight commander of Estepa de Santiago and a gentleman of his Most Christian Majesty and First Equerry.
Och en gentleman av Hans mest kristna Majestät och första hovstallmästare.Well, maybe not like an equerry, exactly.
Nåväl, kanske inte exakt som en adjutant.With her equerry. She ran away from my father, just before my fifth birthday.
Hon rymde från min far strax innan jag fyllde fem-med sin stallmästare.Today Colonel Ulf Gunnehed is the Crown Equerry and head of the Royal Stables.
Idag är överste Ulf Gunnehed hovstallmästare och chef för hovstallet.Crown Equerry(Swedish: Hovstallmästare)
Under Hovstallmästaren(Crown Equerry)Motiv: Croatia's ambassador Anica Djamic with Crown Equerry Mertil Melin
Motiv: Kroatiens ambassadör Anica Djamic tillsammans med hovstallmästare Mertil MelinHe served as Equerry to King George VI(1950-52)
Han tjänstgjorde som hovstallmästare åt kung Georg VI(1950-52)Motiv: Burundi's ambassador Pascal Ruhomvyumworo with Crown Equerry Mertil Melin
Motiv: Burundis ambassadör Pascal Ruhomvyumworo tillsammans med hovstallmästare Mertil MelinMotiv: Iraq's ambassador Mr. Bekir Fatah Hussain is welcomed to the Royal Palace of Stockholm by Crown Equerry Mertil Melin and introducer Ambassador Bengt Lundborg.
Motiv: Iraks ambassadör Mr. Bekir Fatah Hussain hälsas välkommen till Kungliga slottet av hovstallmästare Mertil Melin och introduktör ambassadör Bengt Lundborg.She was the daughter of the king's equerry and through various intrigues she soon succeeded in finding way into the king's heart and bedchamber.
Hon var dotter till kungens hovstallmästare och genom olika intriger fann hon snart vägen till kungens hjärta och sängkammare.the king talked about the hay- and oat prices with his equerry, the crown prince about fashion
konungen i en annan om hö- och havrepris med sin stallmästare, kronprinsen om moderMotiv: Ambassador Ethel Davis from Liberia with Crown Equerry Mertil Melin to the left
Motiv: Ambassadör Ethel Davis från Liberia tillsammas med hovstallmästare Mertil Melin till vänsterMotiv: Libya's ambassador Ibrahim Mousa Said Grada with Crown Equerry Mertil Melin
Motiv: Libyens ambassadör Ibrahim Mousa Said Grada tillsammans med hovstallmästare Mertil MelinMotiv: The Seychelles' ambassador Marie-Pierre Lloyd with Crown Equerry Mertil Melin
Motiv: Seychellernas ambassadör Marie-Pierre Lloyd tillsammans med hovstallmästare Mertil MelinMotiv: Myanmar's ambassador Kkyaw Zwar Minn with Crown Equerry Mertil Melin,
Motiv: Myanmars ambassadör Kkyaw Zwar Minn tillsammans med hovstallmästare Mertil Melin,Motiv: Sudan's ambassador Mr Mahjoob Mohamed Uthman with Crown Equerry Mertil Melin,
Motiv: Sudans ambassadör Mr Mahjoob Mohamed Uthman tillsammans med hovstallmästare Mertil Melin,
