What is the translation of " ESSENTIAL FOR THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• nödvändigt för att genomföra
• nödvändigt för genomförandet
• av avgörande betydelse för genomförandet

Examples of using Essential for the implementation in English and their translations into Swedish

SEPs are patents essential for the implementation of a specific industry standard.
SEP är patent som är nödvändiga för genomförandet av en viss industristandard.

Four principles were regarded by the coordinators as being essential for the implementation of the TEN-T projects.
Samordnarna ansåg att det fanns fyra principer som var grundläggande för genomförandet av TEN-T-projekt.

These rules are essential for the implementation of the 5th Framework Programmes.
Reglerna är av avgörande betydelse för genomförandet av Femte ramprogrammet.

democratic development in Moldova are, however, essential for the implementation of the protocol.
demokratisk utveckling i Moldavien är emellertid förutsättningar för att kunna genomföra protokollet.

These rules are essential for the implementation of the 5th FPs Framework Programmes.
Dessa regler är av väsentlig betydelse för genomförandet av de femte ramprogrammen.

Working Group C highlighted the need to encourage the use of indicators which are essential for the implementation of effective monitoring.
Grupp C pekade på behovet av att främja användningen av de indikatorer som är en förutsättning för en effektiv uppföljning.

Data collection is essential for the implementation of the Common Fisheries Policy(CFP),
Uppgiftsinsamlingen är en viktig del av genomförandet av den gemensamma fiskeripolitiken(GFP),

Coherence and compatibility are underscored as essential for the implementation of all these instruments.
Det understryks att konsekvens och samstämmighet är en nödvändighet för genomförandet av alla dessa instrument.

Secondly, I consider it essential for the implementation of the priorities and objectives that REACH is aiming for that all imported products should be subjected to safety regulations that are equivalent to those in force for products manufactured in the European Union.
För det andra anser jag det väsentligt för genomförandet av de prioriteringar och mål som REACH syftar till att alla importerade produkter omfattas av säkerhetsbestämmelser som är likvärdiga med dem som gäller för produkter tillverkade i Europeiska unionen.

Such facilities are absolutely essential for the implementation of these texts.
Sådana anläggningar är helt nödvändiga för att dessa texter skall omsättas i praktiken.

which demonstrates that supplementary financial assistance is essential for the implementation of the project;
ytterligare ekonomiskt stöd är nödvändigt för att genomföra projektet.

Her efforts have been essential for the implementation of the Action Plan.
Hennes insatser har varit av avgörande betydelse för genomförandet av aktionsplanen.

then only if it is essential for the implementation of the project objective.
endast om den är nödvändig för att projektets mål skall kunna förverkligas.

technical knowledge is essential for the implementation of this Directive; whereas it is consequently appropriate to encourage the necessary research and scientific work;
tekniskt kunnande är helt nödvändigt för genomförandet av detta direktiv. Den forskning och det vetenskapliga arbete som krävs för detta bör därför främjas.

Research and technological development in the field of the environment, energy and the sustainable management of ecosystem resources is essential for the implementation of Union policies.
Vid genomförande av unionens politik är det viktigt med forskning och teknisk utveckling på energi- och miljöområdet och hållbar förvaltning av ekosystemresurserna.

SEPs are patents protecting a technology which is essential for the implementation of an industry standard developed by a standard-setting organisation.
Nödvändiga patent används för att skydda teknik som är nödvändig för att genomföra en branschstandard som tagits fram av ett standardiseringsorgan.

these notions being essential for the implementation of the hourly limit rules.
dessa begrepp är mycket viktiga för tillämpningen av reklamgränsen per timme.

Please state the main legal act(s) and/or provisions that you consider essential for the implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages in your country.
Ange de viktigaste lagar och/eller andra föreskrifter som ni anser vara av grundläggande betydelse för genomförandet av minoritetsspråksstadgan i ert land.

which is of fundamental importance in the fight against illegal immigration and is essential for the implementation of a common global immigration policy.
som är av grundläggande betydelse i kampen mot olaglig invandring och helt nödvändigt för genomförandet av en gemensam övergripande invandringspolitik.

Exchanges of information between Member States are essential for the implementation of the Regulation, especially where the information which a Member State has concerning the responsibility of another Member State is patchy
Uppgiftsutbyte mellan medlemsstaterna är oundgängligt för genomförandet av denna förordning, särskilt om de upplysningar en medlemsstat förfogar över angående en annan medlemsstats eventuella ansvar är fragmentariska och det är nödvändigt att komplettera dem

as long as it is essential for the implementation of an indirect measure, is to be welcomed in principle.
rätt att utnyttja bakgrundsinformation, om detta krävs för genomförandet av en indirekt åtgärd.

The Parties agree that administrative cooperation is essential for the implementation and the control of the preferential treatment granted under this Title
Parterna är överens om att administrativt samarbete är av största vikt för tillämpningen och kontrollen av den förmånsbehandling som beviljas inom ramen för denna avdelning

require good faith disclosure, by participants, of their IPR that might be essential for the implementation of the standard under development.
deltagare i god tro lämnar ut sådana rättigheter som kan vara väsentliga för genomförandet av den standard som håller på att utvecklas.

the compilation of data which is essential for the implementation of the CFP.
insamlingen av de uppgifter som krävs för att genomföra den gemensamma fiskeripolitiken.

understanding with your Parliament is essential for the implementation of the balanced budget effort that the Council is proposing.
det nära samarbetet eller överenskommelsen med ert parlament är nödvändigt för att genomföra den balanserade budgetansträngning det förespråkar.

it is also essential for the implementation of EU legislation in these countries.
den är även viktig för genomförandet av EU-lagstiftningen i dessa länder.

external EU action in this field will be mutually reinforcing and essential for the implementation of global commitments taken by the Union
området kommer att göra åtgärderna mer kraftfulla, vilket är nödvändigt för genomförandet av unionens och medlemsstaternas internationella åtaganden,

A genuine awareness of the gravity of the problem is an essential pre-condition for the implementation of any tangible measures.
Medvetenheten om hur allvarligt problemet är, är en absolut nödvändighet vid genomförandet av varje konkret åtgärd.

consultation mechanisms are seen as essential tools for the implementation of any measure.
samrådsmekanismer anses vara nödvändiga redskap för genomförande av åtgärder på området.

local waste management organisations may be an essential condition for the implementation of this BEMP.
med närliggande jordbruksföretag eller avfallshantering på lokal nivå vara en avgörande förutsättning för att denna bästa miljöledningspraxis ska gå att genomföra.

How to use "essential for the implementation" in an English sentence

Ensuring public trust in Yle is essential for the implementation of public service broadcasting duties.

Overall, the Internet will also be essential for the implementation and monitoring of the SDGs.

Dirk Van Haerenborgh developed the software tools essential for the implementation of the reported system.

The cost drop of PV modules is essential for the implementation of large scale photovoltaic systems.

The measurement of two-channel random time delays is essential for the implementation of the proposed method.

The Clause is essential for the implementation of the scheme for the compulsory testing of vehicles.

Effective alarm management is essential for the implementation of a successful and sustainable vibration analysis program.

The establishment of indicators of soil degradation becomes essential for the implementation of conservation and reclamation.

All these beneficial reasons make an Interface system very essential for the implementation of UI mechanism.

The number of multiple channels is essential for the implementation and the efficiency of channel assignment.

How to use "nödvändigt för att genomföra, nödvändigt för genomförandet" in a Swedish sentence

Kanske har ett hårt ledarskap varit nödvändigt för att genomföra de reformerna?

Ditt samtycke är nödvändigt för att genomföra och administrera bokningen.

I övrigt är inget inkrom nödvändigt för att genomföra träning.

Olika typer av teknik är nödvändigt för att genomföra möten på distans.

Tillhandahållandet av dina personuppgifter är nödvändigt för genomförandet av ett avtal.

Detta är nödvändigt för att genomföra avloppssystemet och blindområdet.

Så politiker: Ta ert ansvar och bygg det som är nödvändigt för genomförandet och för ett hållbart centrum.

Utveckling av metoder för mätning av energiförbrukning, om det är nödvändigt för genomförandet av en viss teknikupphandling.

Det är särskilt nödvändigt för genomförandet av metoden patogenetiska valet av behandling.

Ibland är det till och med nödvändigt för att genomföra uppdragen.