What is the translation of " EXCHANGING BEST PRACTICES " in Swedish?

• utbyte av bästa praxis
• utbyta bästa praxis
• utbyte av bästa metoder
• utbyta goda metoder

Examples of using Exchanging best practices in English and their translations into Swedish

This issue also needs to be addressed by exchanging best practices.
Denna fråga måste också hanteras genom utbyte av bästa praxis.

Creating a platform for exchanging best practices and stimulating capacity building.
Att skapa en plattform för utbyte av bästa metoder och för att stimulera kapacitetsbyggande.

education and exchanging best practices.
utbildning och utbyte av bästa praxis.

Prevention is achieved by exchanging best practices while at the same time respecting the principle of subsidiarity.
Förebyggande åtgärder kan genomföras genom ett utbyte av bästa praxis samtidigt som subsidiaritetsprincipen respekteras.

However, Member States should seek to improve the simplification process by exchanging best practices.
Medlemsstaterna bör dock försöka förbättra förenklingsprocessen genom att utbyta bästa praxis.

The EUCPN is an EU-wide platform for exchanging best practices, research and information on how to prevent crime.
EUCPN är ett EU-omfattande nätverk för utbyte av bästa praxis, forskning och information om förebyggande av brottslighet.

and in consolidating and exchanging best practices.
bidra till konsolidering och utbyte av bästa metoder.

The EUCPN supports crime prevention activities by exchanging best practices, expertise, information
Nätverket stöder förebyggande av brottslighet genom utbyte av bästa praxis, sakkunskaper, information

Regular experts' meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchanging best practices between MSs.
Regelbundna expertmöten kommer att fortsätta anordnas för att diskutera problem med genomförandet och utbyta goda metoder mellan medlemsstaterna.

The event should become an important platform for exchanging best practices between stakeholders and for informing citizens of their rights in the single market.
Detta evenemang bör bli en viktig plattform för utbyte av bästa praxis mellan berörda aktörer och för information till medborgarna om deras rättigheter på den inre marknaden.

research activities as well as exchanging best practices, methodologies and guidelines.
forskning på nationell nivå, och utbyta bästa praxis, metoder och riktlinjer.

Member States can improve the quality of how they use EU funds by exchanging best practices, through a permanent dialogue with stakeholders, evaluations and observations from academic studies.
Medlemsstaterna kan förbättra sin användning av EU-medel genom att utbyta bästa praxis, genom en ständig dialog med intressenterna samt genom utvärderingar och iakttagelser utifrån akademiska studier.

Regular expert meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchanging best practices between Member States.
Regelbundna möten kommer att fortsätta hållas för att diskutera problem med genomförandet och för att utbyta bästa metoder mellan medlemsstaterna.

The Commission will help coordinating activities and exchanging best practices and in providing further guidance on how to reconcile, in practice, economic activities with EU legislation.
Kommissionen kommer att bidra till att samordna verksamheten och utbytet av bästa praxis, och erbjuda ytterligare vägledning om hur man i praktiken kan förena ekonomisk verksamhet med EU-lagstiftningen.

language learning and exchanging best practices on youth work and research.
språkinlärning och utbyte av bästa praxis på området för ungdomsarbete och forskning.

I also believe that European networks for exchanging best practices should strengthen their initiatives,
Jag anser också att de europeiska nätverken för utbyte av bästa praxis borde utöka sina initiativ,

The European e-Health Area will provide a framework for exchanging best practices and experience.
Det europeiska området för e-hälsovård kommer att tillhandahålla en struktur för ett utbyte av bästa praxis och erfarenheter.

twinning and exchanging best practices.
partnersamverka och utbyta bästa praxis.

The Board will also cooperate with the national fiscal councils, aiming at exchanging best practices and facilitating common understandings.
Nämnden kommer även att samarbeta med nationella finanspolitiska nämnder för att utbyta bästa praxis och underlätta samsyn.

the EESC suggests that a health handbook could be prepared setting out common values which could be used by everyone, as a means of exchanging best practices.
välgenomtänkt hälsokultur rekommenderar kommittén att man utarbetar en hälsohandledning som ska innehålla de gemensamma värderingarna och fungera som inspiration, enligt modellen för utbyte av bästa praxis.

Improving trans-border, open-water networks of Marine Protected Areas, and exchanging best practices among their managing authorities further preserves biodiversity.
Om man förbättrar de gränsöverskridande nätverken på öppet vatten i marina skyddsområden och utbyter bästa praxis mellan förvaltningsmyndigheterna kan man ytterliga bidra till att skydda den biologiska mångfalden.

notably through pooling resources and exchanging best practices.
resurser sammanförs och genom utbyte av bästa metoder.

for example by exchanging best practices and by making sure to penalise those who do not follow things through.
för att åstadkomma resultat, exempelvis genom att utbyta bästa tillämpningar och genom att se till att de som inte fullföljer det straffas.

It will develop in 2012 an interactive platform for exchanging best practices and distributing consumer education materials amongst teachers
Under 2012 kommer man att utveckla en interaktiv plattform för utbyte av bästa praxis och distribution av utbildningsmaterial bland lärare och andra som arbetar med 12-18-åringar,

arranged numerous events and meetings for exchanging best practices and experiences.
organiserat ett antal evenemang och möten för att utbyta god praxis och erfarenheter.

Providing information, as well as educating, consumers, exchanging best practices among Member States, clear labelling on foodstuffs
Information och utbildning till konsumenterna, utbyte av goda lösningar mellan medlemsstaterna, tydlig märkning av livsmedel

sudden arrival of migrants, e.g. by exchanging best practices and by exchanging interpreters.
migranter plötsligt infunnit sig, exempelvis genom utbyte av bästa rutiner och utbyte av tolkar.

Finally, why is it that the Council as an appropriate body cannot work together in exchanging best practices?- because there are many Member States where there are fantastic secondchance educational facilities that do not seem to be available in other areas.
Och hur kommer det sig slutligen att rådet som tillbörligt organ inte kan samarbeta när det gäller att utväxla bästa praxis?- eftersom det finns många medlemsstater som erbjuder fantastiska möjligheter till utbildning för en andra chans, som inte tycks föreligga på annat håll.

sets the right tone for exchanging best practices among institutions.
det innehåller en god ansats till utväxling av best practices mellan institutionerna.

Interinstitutional cooperation covers several aspects- such as translation capacities and recruitment- and exchanging best practices and improving effectiveness could be achieved for areas that have so far not been considered in this context, such as EMAS, non-discrimination policies and teleworking.
Det interinstitutionella samarbetet omfattar flera aspekter- till exempel översättningskapacitet och rekrytering- och man kan åstadkomma utbyte av bästa praxis och förbättrad effektivitet på områden som hittills inte har behandlats i detta hänseende, exempelvis EMAS, politiken mot diskriminering samt distansarbete.

How to use "exchanging best practices" in an English sentence

It aims at strengthening the continent's agri-food industry by encouraging partnerships, exchanging best practices and attracting investments.

We are hoping that we will emerge with a new system for exchanging best practices in this field.

Besides discussing existing problems, the workshop also paid specific attention to exchanging best practices and developing future collaborations.

For example, local COs in India and Brazil are now exchanging best practices around setting up tree nurseries.

The Talanoa Dialogue was an inclusive and participatory process which led to exchanging best practices between all stakeholders.

Tobias loves exchanging best practices from peers in the industry and he is member of Meetings Professionals International (MPI).

These measures can range from increasing human resources to protect their service to exchanging best practices (see Recital 16).

The event is an exclusive invitation-only executive event focused on exchanging best practices and collectively advancing Smart Service deployment.

Exchanging best practices between airports on previous experiences related to preparedness and responsiveness in the ocurrance of a hurricane.

How to use "utbyte av bästa praxis, utbyte av bästa metoder, utbyta bästa praxis" in a Swedish sentence

Kommissionen ska främja utbyte av bästa praxis i detta avseende. 3.

Ett sådant samarbete ska främja utbyte av bästa praxis och bidra till.

Alternativ 6: Fastställande och utbyte av bästa metoder mellan medlemsstaterna när det gäller tillämpning av påföljder för arbetsgivare.

Kommissionen försöker också främja utbyte av bästa metoder på trafiksäkerhetsområdet i största möjliga utsträckning mellan medlemsstaterna.

Utbyte av bästa praxis rörande arbetsmiljö diskuteras ingående på EU-nivå.

Medlemsstaterna uppmuntras att utbyta bästa praxis på detta område. 7.

Medlemsstaterna uppmuntras att utbyta bästa praxis på detta område.

Denna insats betonar vikten av att utbyta bästa praxis inom sysselsättningsområdet.

Förbättrade riktlinjer, strikt verkställighet och utbyte av bästa metoder är avgörande i detta hänseende.

Parlamentet uppmuntrar till ökat utbyte av bästa praxis på integrationsområdet.