What is the translation of " EXPECTED TO PRESCRIBE " in Swedish?

• förväntas förskriva
• förväntas skriva ut

Examples of using Expected to prescribe in English and their translations into Swedish

The company that markets Vyndaqel will provide educational material to all doctors expected to prescribe Vyndaqel.
Företaget som marknadsför Vyndaqel kommer att förse alla läkare som förväntas förskriva Vyndaqel med utbildningsmaterial.

The MAH must ensure that at launch all physicians who are expected to prescribe Esbriet are provided with a physician information pack containing the following.
Innehavaren av godkännande för försäljning måste säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva Esbriet vid försäljningsstarten förses med ett informationspaket som innehåller följande.

The MAH shall provide an educational pack prior to launch targeting all physicians who are expected to prescribe/use lomitapide.
Före lanseringen ska innehavaren av godkännande för försäljning tillhandahålla ett utbildningspaket för alla läkare som förväntas förskriva/använda lomitapid.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe or use INCIVO are provided with a healthcare professional educational pack containing the following.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall se till att alla läkare som förväntas förskriva eller använda INCIVO får utbildningspaketet som innehåller följande.

targeting all physicians who are expected to prescribe/use Eliquis.
riktat till alla läkare som förväntas förskriva/använda Eliquis.

The MAH should aim to provide all HCPs who are are expected to prescribe Ruconest with the educational pack within one month after approval by the NCA.
Innehavaren av godkännandet för försäljning ska ha som mål att all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva Ruconest förses med ett utbildningspaket inom en månad efter godkännandet av den nationella behöriga myndigheten.

targeting all physicians who are expected to prescribe/use Pradaxa.
riktat mot läkare som förväntas förskriva/använda Pradaxa.

The MAH must ensure that all physicians who are expected to prescribe MabThera are provided with the following.
Innehavaren av godkännandet för försäljning måste säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva MabThera är försedda med följande.

In addition, the company that markets Kolbam will provide educational material with information on the correct and safe use of Kolbam to all doctors expected to prescribe this medicine.
Företaget som marknadsför Kolbam kommer dessutom att se till att alla läkare som förväntas förskriva läkemedlet får utbildningsmaterial med information som förklarar hur Kolbam används på ett korrekt och säkert sätt.

The MAH shall ensure that all healthcare professionals who are expected to prescribe or use Provenge are provided with the following items.
Innehavaren av godkännandet för försäljning ska säkerställa att all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva eller använda Provenge förses med följande dokument.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Remsima are aware of.
Innehavaren av godkännandet för försäljning ska genomföra ett utbildningsprogram för att säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva/använda Remsima är medvetna om.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe or use Eurartesim are provided with a healthcare profession educational pack containing the following.
Innehavaren av godkännandet för försäljning skall säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva eller använda Eurartesim får ett utbildningspaket för sjukvårdspersonal som innehåller följande.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe/use alogliptin/pioglitazone.
MAH skall tillhandahålla ett utbildningspaket riktat mot alla läkare som förväntas förskriva/ använda alogliptin/pioglitazon.

The company that makes Victrelis will ensure that all doctors expected to prescribe the medicine are provided with an educational pack with detailed information on the medicine,
Det företag som tillverkar Victrelis ska säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva Victrelis förses med ett utbildningspaket med ingående information om läkemedlet, bland annat om risken för anemi

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Cubicin are provided with.
Innehavaren av godkännande för försäljning ska försäkra sig om att alla läkare som förväntas förskriva/använda Cubicin förses med.

The company that markets Atripla will ensure that all doctors expected to prescribe the medicine are provided with an educational pack that includes information on the increased risk of kidney disease with tenofovir disoproxil-containing medicines such as Atripla.
Företaget som tillverkar Atripla kommer att se till att alla läkare som förväntas skriva ut läkemedlet får ett utbildningspaket med information om den ökade risken för njursjukdom som är förknippad med läkemedel som innehåller tenofovirdisoproxil, däribland Atripla.

The MAH shall provide an educational pack targeting all physicians who are expected to prescribe PROCYSBI prior to the launch.
Innehavaren av godkännandet för försäljning ska före lanseringen tillhandahålla ett utbildningspaket till alla läkare som väntas förskriva PROCYSBI.

The company will also provide educational material to all healthcare professionals expected to prescribe Entyvio to remind them of the need to monitor patients for signs of neurological disease or PML, in particular those treated with certain biological medicines which may potentially cause PML.
Företaget kommer också att tillhandahålla utbildningsmaterial till all vårdpersonal som kan förväntas förskriva Entyvio för att påminna dem om att patienterna ska övervakas med avseende på tecken på neurologisk sjukdom eller PML.

all healthcare professionals who are expected to prescribe Mysimba are provided with a prescriber guide.
medlemsstat där Mysimba marknadsförs, all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva Mysimba förses med en förskrivningsguide.

In addition, the company that makes Yervoy must ensure that all healthcare professionals expected to prescribe the medicine as well as patients are provided with a brochure with safety information on the medicine including the side effects related to the excessive activity of the immune system.
Dessutom måste företaget som tillverkar Yervoy garantera att patienterna och all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva läkemedlet får en broschyr med säkerhetsinformation om läkemedlet, däribland biverkningar i samband med alltför aktivt immunförsvar.

where Cerdelga is marketed, all healthcare professionals who are expected to prescribe Cerdelga are provided with a prescriber guide.
hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva Cerdelga förses med riktlinjer för förskrivare i varje medlemsstat där Cerdelga marknadsförs.

The company that makes Bronchitol must ensure that all healthcare professionals expected to prescribe the medicine are provided with important safety information including information on the risk of narrowing of the airways in the lungs
Företaget som tillverkar Bronchitol måste se till att all sjukvårdspersonal som förväntas förskriva läkemedlet förses med viktig säkerhetsinformation, inräknat information om risken av förträngning av lungornas luftvägar och upphostning av blod

all Healthcare Professionals who are expected to prescribe or dispense Envarsus are provided with an Educational pack.
all hälso- och sjukvårdspersonal som förväntas förskriva eller dispensera Envarsus har fått ett utbildningspaket vid lanseringen.

The company will also provide educational material to all doctors expected to prescribe Kanuma, encouraging them to enroll patients in the registry
Dessutom kommer företaget att tillhandahålla utbildningspaket till alla läkare som förväntas förskriva Kanuma, samt uppmuntra dem att skriva in patienter i registret

In addition, the company that markets Eliquis will provide educational material for healthcare professionals expected to prescribe Eliquis that addresses the risk of bleeding during treatment.
Dessutom kommer företaget som marknadsför Eliquis att tillhandahålla utbildningsmaterial till vårdpersonal som förväntas förskriva Eliquis som tar upp risken för blödning under behandling.

The company that markets Eurartesim will provide all doctors expected to prescribe or use Eurartesim with an educational pack containing important information on the correct use of the medicine,
Företaget som marknadsför Eurartesim kommer att förse alla läkare som förväntas förskriva eller använda läkemedlet med utbildningsmaterial innehållande viktig information om korrekt användning av läkemedlet,

In addition, the company that markets Triumeq will provide educational material for healthcare professionals expected to prescribe Triumeq that addresses the risk of abacavir-associated hypersensitivity.
Dessutom kommer företaget som marknadsför Triumeq att tillhandahålla utbildningsmaterial till vårdpersonal som förväntas förskriva Triumeq, som tar upp risken för överkänslighet mot abakavir.

In particular, the company that markets Stribild will ensure that all doctors who are expected to prescribe Stribild are provided with educational materials containing important safety information.
Företaget som marknadsför Stribild kommer särskilt att se till att alla läkare som förväntas skriva ut Stribild förses med utbildningsmaterial som innehåller viktig säkerhetsinformation.

A letter is being sent to all healthcare professionals in Europe who are expected to prescribe tofacitinib to inform them of the temporary treatment recommendations.
Ett informationsbrev(DHPC) kommer att skickas ut till hälso- och sjukvårdspersonal som kan förväntas förskriva läkemedlet, för att informera dem om dessa tillfälliga begränsningar i användandet av tofacitinib.

The company that markets Xarelto will provide an educational pack for doctors expected to prescribe Xarelto for patients with atrial fibrillation,
Företaget som saluför Xarelto kommer att tillhandahålla ett utbildningspaket för läkare som förväntas skriva ut Xarelto till patienter med förmaksflimmer,

How to use "expected to prescribe" in an English sentence

She is also expected to prescribe a sleeping pill for insomnia and painkiller or physical therapy for low back pain.

The Commission, in its work, would not be expected to prescribe or substitute for specific decisions and action at that political level.

Advice from local clinical experts who would be expected to prescribe a particular medicine, where that service is available in a health board.

Homeopaths were expected to prescribe placebo as a wash-out when discontinuing allopathic medication, and at the beginning of homeopathic treatment, to identify ‘placebo responders’.

I was used to taking 1 to 1-1/2 hours during a first consultation and now I was expected to prescribe in around 10 minutes!

In addition, it has to stop providing samples of GSK products to health care professionals who are expected to prescribe them for off-label uses.

The RCGP has dropped an online course on gender dysphoria following GP concerns that they are being expected to prescribe outside of their clinical competence.

How to use "förväntas skriva ut, förväntas förskriva" in a Swedish sentence

Till sist vill jag påminna om SSGs tävlingsbestämmelser, där du förväntas skriva ut och ha med dig de generella lokala regler m.m.

I stället lägger de över ansvarsbördan på läkarna. – Vi förväntas skriva ut preparat som inte är godkända som läkemedel.

En läkare förväntas skriva ut recept på kemiska mediciner som bara lindrar symptom, inte att komma åt orsaker till sjukdomarna.

Upplösningen ska vara 72 pixlar/tum (om inte eleven förväntas skriva ut bilden, i vilket fall upplösningen är valfri).

En del ger dig ett masterlösenord som du förväntas skriva ut och lagra någonstans eller spara i en lösenordshanterare.

Företaget måste se till att alla läkare som förväntas förskriva Esbriet får informationsmaterial med säkerhetsinformation om leverfunktionen och ljuskänslighetsreaktioner.