What is the translation of " EXPERIENCE IN THE APPLICATION " in Swedish?

• erfarenheter av tillämpningen

Examples of using Experience in the application in English and their translations into Swedish

Years of successful experience in the application.
Års framgångsrik erfarenhet av tillämpningen.

Experience in the application of the"Dowry" on the Asian mainland was not much better.
Erfarenhet av tillämpningen av"Hemgift" på det asiatiska fastlandet var inte mycket bättre.

Moreover, Member States have little practical experience in the application of the Framework Decisions so far.
Medlemsstaternas erfarenhet av hur rambesluten tillämpas i praktiken är dessutom än så länge ganska blygsam.

However, more experience in the application of the complete procedures is needed before deciding on exactly how much latitude can be permitted.
Det behövs emellertid mer erfarenheter av tillämpningen av de fullständiga förfarandena innan det går att fatta beslut om exakt hur stort spelrum som kan ges.

including following consultations with stakeholders, and on practical experience in the application of the agreements or schemes concerned.
ifrån bästa tillgängliga information, inbegripet samråd med berörda parter, och ska baseras på praktiska erfarenheter av tillämpningen av systemen.

The general impression is that experience in the application of the new provisions introduced by Directive 2003/35/EC is still limited.
Det allmänna intrycket är att erfarenheterna av tillämpningen av de nya bestämmelserna som infördes genom direktiv 2003/35/EG fortfarande är begränsade.

six Member States and there was little experience in the application of antitrust law governing agreements between undertakings.
då det fanns bara sex medlemsstater och erfarenheterna från tillämpning av konkurrenslagstiftning om avtal mellan företag var begränsade.

Taking this and the limited experience in the application of the SEA Directive into account, it does not seem appropriate at the present time to merge the two processes.
Med tanke på detta och de begränsade erfarenheterna av tillämpningen av SMB-direktivet verkar det för närvarande inte lämpligt med någon sammanslagning.

allowing students to get real-world experience in the application of theory to practice.
eleverna kan få verkliga erfarenheter av tillämpningen av teori till praktik.

RuпepBый experience in the application of carrier-based helicopters of the coaxial scheme ka-10,
RuпepBый erfarenhet av tillämpningen av carrier-baserade helikoptrar av de koaxiala system ka-10,

through our extensive training and experience in the application of our materials, we are a reliable construction partner to hire for your future flooring and walls.
genom vår gedigna utbildning och erfarenhet inom appliceringen av vårt material så är vi en trygg byggpartner att anlita för era framtida golv och väggar.

Whereas experience in the application of Regulation(EEC) No 2641/84 has shown that the need to deal with obstacles to trade adopted
De erfarenheter som vunnits vid tillämpningen av förordning(EEG) nr 2641/84 visar att behovet av att agera i fråga om handelshinder som införs

and on practical experience in the application of the agreements or schemes concerned.
och praktiska erfarenheter av tillämpningen av de berörda avtalen eller systemen.

And ever since that far-distant time, actualˆ experience in the application of the laws of perfectˆion to the plans of evolutionaryˆ creation has been required of all who aspire to become Technical Advisersˆ.
Och allt sedan denna långt avlägsna tid har verklig erfarenhet i tillämpandet av fulländningens lagar på planerna för den evolutionära skapelsen fordrats av alla som önskar bli Tekniska Rådgivare.

In april, the first marines will hold tactical exercises, using the recently adopted part of the tula airborne troops battalion set new bmd-4m and btr-mdm"Rakushka"- said in soobsheniia marines this will be a practical experience in the application of a large number of the latest technology,
I april, den första marines kommer att hålla taktiska övningar, med hjälp av den nyligen antagna del av tula luftburna trupper bataljonen sätta nya bmd-4m och btr-mdm"Rakushka"- sade i soobsheniia marines detta kommer att vara en praktisk erfarenhet av tillämpning av ett stort antal av den senaste tekniken,

Experience in the application of t-60 in the fighting in the composition of armored units
Erfarenheter av tillämpningen av t-60 i striderna i sammansättningen av bepansrade enheter

As the context continues to evolve and the Commission gains further experience in the application of internal market and competition rules, it will provide further clarification.
Kommissionen kommer med tiden att kunna klargöra tillämpningen av inremarknads- och konkurrenslagstiftningen I ytterligare detalj, allteftersom marknadens fortsatta utveckling bidrar till att bredda erfarenheten.

Whereas experience in the application of the aid scheme shows that this provision has not achieved the objective of excluding from aid areas which should not be considered true olive groves on account of their low tree density;
Erfarenheterna av tillämpningen av stödordningen visar att denna bestämmelse inte har uppfyllt målet att utesluta stöd till arealer som inte bör betraktas som riktiga olivlundar på grund av deras låga planteringstäthet. Det bör därför fastställas en högre minimiplanteringstäthet

given the lack of experience in the application of the Regulation, that the delicate compromise reached under Regulation No 883/2004 should not be altered.
man ännu inte har några erfarenheter av tillämpningen av förordningen betonade vissa medlemsstater under diskussionerna i rådet att den svårvunna kompromiss som nåddes om förordning(EG) nr 883/2004 inte bör ändras.

Whereas following practical experience in the application of Commission Regulation(EC)
Med beaktande av följande: Som en följd av den praktiska erfarenheten från tillämpningen av kommissionens förordning(EG)

must be modified in order to take account of those amendments; whereas experience in the application of Regulation(EC) No 3384/94 has revealed the need to improve certain procedural aspects thereof;
nr 4064/89 måste ändras för att ta hänsyn till dessa ändringar. Erfarenheterna av tillämpningen av förordning(EG) nr 3384/94 har visat behovet av att förbättra vissa förfaranden däri.

In the light of practical experience in the application of Commission Regulation(EC)
Mot bakgrund av de praktiska erfarenheterna från tillämpningen av kommissionens förordning(EG)

taking account of experience in the application of similar systems in other sectors,
därvid beakta erfarenheterna av tillämpningen av liknande system inom andra sektorer,

If one of the Contracting Parties concludes, on the basis of experience in the application of this Agreement, that other measures which do not fall within the scope of this Agreement are in the interest of a coordinated European transport policy
Om en av de avtalsslutande parterna på grundval av erfarenheter vid tillämpningen av detta avtal drar den slutsatsen att andra åtgärder som inte omfattas av detta avtal är av intresse för en samordnad europeisk transportpolitik,

In the light of practical experience in the application of Commission Regulation(EC)
Mot bakgrund av de praktiska erfarenheterna från tillämpningen av kommissionens förordning(EG)

As regards health warning messages, the Commission intends to take account both of experience in the application of existing Community provisions,
I fråga om hälsovarningarna föreskrivs att man beaktar de erfarenheter som gjorts vid tillämpningen av befintliga gemenskapsbestämmelser, de nya och relevanta vetenskapliga upptäckter

Member States' experiences in the application of Council Directive 76/308/EEC1 on mutual assistance for the..
Medlemsstaternas erfarenheter vid tillämpningen av rådets direktiv 76/308/EEG1.

Xeomin may only be used by health care professionals experienced in the application of Botulinum toxin.
Xeomin får endast användas av hälsovårdspersonal med lämpliga kvalifikationer och dokumenterad erfarenhet av användning av botulinumtoxin.

launched the discussions with the presentation of a report on ombudsmen's experiences in the application of EU law.
inledde diskussionerna genom att presentera en rapport om ombudsmäns erfarenheter från tillämpningen av EU-räm.

On the experience acquired in the application of directive 92/59/eec on general product safety.
Om erfarenheterna från tillämpningen av direktiv 92/59/eeg om allmän produktsäkerhet.

How to use "experience in the application" in a sentence

Practical experience in the application of the principles of computer science.

Minimum of two years experience in the application of GIS/GPS technology.

Experience in the application of lean principles and structured problem-solving techniques.

Our instructor has a demonstratively extensive experience in the application of TaiJi.

Supervised experience in the application of social action research theory and strategy.

Experience in the application of digital technology in rhetoric and composition courses.

Demonstrable experience in the application of technology to financial and administrative processes.

Experience in the application of ITIL to the delivery of IT services.

Over 10 years experience in the application of industrial resin floor systems.

Have >2 years experience in the application of bioinformatics to genomics data.