What is the translation of " EXPLOITATION OF THE WORKERS " in Swedish?

• exploatering av arbetstagarna
• utsugning av arbetarna
• exploatering av arbetarna
• utnyttjande av arbetstagarna

Examples of using Exploitation of the workers in English and their translations into Swedish

It will mean an end to the exploitation of the workers!
Det kommer att innebära slutet för utsugandet av arbetarna!

Promotion of competitiveness to increase the profitability of Euro-unifying capital through even more oppressive exploitation of the workers.
Främjande av konkurrenskraft för att öka lönsamheten av det samlade eurokapitalet genom ännu mer tyrannisk exploatering av arbetarna.

harsher exploitation of the workers and the strengthening of repressive
hårdare utnyttjande av arbetarna och förstärkning av repressiva

with widespread exploitation of the workers.
med omfattande exploatering av arbetarna.

These options tend to lead to greater exploitation of the workers and people, thereby exacerbating economic
Dessa ställningstaganden leder till större utnyttjande av arbetstagarna och andra människor, vilket gör

It is a policy of inequality and increased exploitation of the workers.
Det är en politik för ojämlikhet och ökad exploatering av arbetstagarna.

The barbarous methods of exploitation of the workers practised in the factories, combined with the intolerable police regime of the tsarist underlings, lent every big strike a political character.
De barbariska formerna för arbetarnas utsugning på företagen i förening med tsarbödlarnas outhärdliga polisregim gjorde att varje allvarlig strejk fick en politisk karaktär.

This meant that Bhopal is remembered as a major disaster and for total exploitation of the workers in that country.
Detta innebär att Bhopal kommer att kommas ihåg som en stor katastrof och som en total exploatering av arbetarna i detta land.

Capitalism is motivated by the pursuit of profit via the exploitation of the workers- society under capitalism therefore moves in the grooves of the class struggle.
Kapitalismen drivs av en jakt på profiter genom utsugning av arbetarna- därför rör sig det kapitalistiska samhället med svängningarna i klasskampen.

intensify the policy of exploitation of the workers, poor farmers and the self-employed.
intensifiera en politik som exploaterar arbetare, fattiga bönder och egenföretagare.

Some people considered that the murders had been the result of"exploitation of the workers", considering that the maids worked fourteen-hour days,
Många ansåg att morden var resultatet av"utnyttjande av anställda", med tanke på att hembiträden brukade arbeta fjorton timmar om dagen,

increase the profits of capital by stepping up the exploitation of the workers.
öka kapitalets vinster genom att öka exploateringen av arbetstagarna.

In every nation capital is forced to increase productivity(ie the exploitation of the workers) to the most extreme limits.
Varje nationellt kapital är tvingat att öka produktiviteten(dvs. utsugningen av arbetarna) till de mest extrema gränser.

to achieve them through acute exploitation of the workers.
naturligtvis att lyckas med detta genom ett intensivt utnyttjande av arbetstagarna.

by stepping up the exploitation of the workers and of natural resources, and to sell off popular public property.
genom att öka exploateringen av arbetare och naturtillgångar, och att sälja ut folkets offentliga egendom.

Economically, the difference is that sections of the working class in the oppressor nations receive crumbs from the superprofits the bourgeoisie of these nations obtains by extra exploitation of the workers of the oppressed nations.
Ekonomiskt är skillnaden den, att en del av arbetarklassen i de förtryckande nationerna åtnjuter smulor av den extraprofit, som de förtryckande nationernas borgare erhåller genom att alltid dubbelt skinna de förtryckta nationernas arbetare.

one-sided development, the exploitation of the workers, the recycling of the unemployed
ensidig utveckling, exploatering av arbetstagarna, återanvändning av arbetslösa

interpellated the government on cases of repression of the workers and on the inhuman exploitation of the workers by the capitalists.
interpellerade regeringen om våldsåtgärderna mot arbetarna och om kapitalisternas omänskliga utsugning av arbetarna.

the savage exploitation of the workers, with miserable working conditions
det brutala utnyttjandet av arbetstagarna, de usla arbetsförhållandena,

the multinational companies can plunder the raw materials of third countries and increase the exploitation of the workers throughout the capitalist world.
med kapital så att de multinationella företagen kan plundra råmaterial från tredjeländer och öka utnyttjandet av arbetstagare i den kapitalistiska världen.

These methods involve intense exploitation of the workers and an even more intense exploitation of the peasantry,
vilka innebär en intensiv utsugning av arbetarna och en än intensivare av bönderna, som under mer

explores"a denunciation of Peru's basic institutions", dealing with issues of abuse and exploitation of the workers in the brothel by corrupt military officers.
utforskar förutom teman som korruption och förtryck också"fördömandet av Perus grundläggande institutioner", och tar upp korrupta officerares misshandel och utnyttjande av de anställda vid en bordell.

the NEP men had become a new bourgeoisie,"> depending on the exploitation of the workers and taking advantage of their disorganization.
som var beroende av arbetarnas exploatering och drog fördel av deras brist på organisation.

It is not at all a direct result of the exploitation of the worker as a worker by the capitalists.
Den är ingalunda en direkt följd av kapitalisternas utsugning av arbetarna i deras egenskap av arbetare..

lesser degree according to the extent and brutality of the exploitation of the worker.
mindre utsträckning, alltefter omfånget av, och brutaliteten i exploateringen av arbetarna.

The pivot on which the exploitation of the worker turns is the sale of labour power to the capitalist
Det centrum som utsugningen av arbetaren kretsar omkring är arbetskraftens försäljning till kapitalisten

What is achieved is the destruction of manufacturing and employment, the exploitation of workers, the destruction of public services,
Vad vi har uppnått är ödelagd produktion och sysselsättning, utnyttjande av arbetstagare, förstörelse av offentliga tjänster,

EL Mr President, the fiercer the exploitation of workers, the greater the wealth accumulated in the hands of the few.
EL Herr talman! Ju hårdare arbetarna utnyttjas, desto större blir det välstånd som samlas i händerna på några få.

Stressful working conditions and the exploitation of workers mean that the future appears ever more uncertain.
Stressiga arbetsförhållanden och exploatering av arbetstagare gör att framtiden framstår som ännu osäkrare.

For illegal employment means the exploitation of workers while denying them the benefit of health insurance
För illegal sysselsättning innebär utnyttjandet av arbetstagare utnyttjande av ungdomar och till och med människohandel,