What is the translation of " FAST-FORWARD " in Swedish?

• snabbspola
• spola fram
• spola framåt
• snabbspolning
• fast-forward
• snabbspolar
• snabbspola framåt

Examples of using Fast-forward in English and their translations into Swedish

Fine.- Fast-forward.
Spola framåt. Okej.

Nobody's laughing at you, Michael. Fast-forward.
Fast-forward. Ingen skrattar åt dig, Michael.

Fast-forward.- Fine.
Spola framåt. Okej.

Can you fast-forward?
Kan du spola framåt?

Fast-forward to the end.
Snabbspola till slutet då.

No. Let me fast-forward.
Låt mig spola framåt. Nej.

Fast-forward to your bedtime.
Spola fram till läggdags.

Check it out. You hit the fast-forward button.
Du tryckte snabbspolning. Kolla detta.

Let's fast-forward to 1:07.
Vi snabbspolar till 1.07.

Nobody's laughing at you, Michael. Fast-forward.
Ingen skrattar åt dig, Michael. Fast-forward.

Stop. Fast-forward.
Stopp.-Spola framåt.

Where you feel better. So, you can't just fast-forward to the part.
Du kan inte bara spola fram till när du mår bättre.

Fast-forward to the arms deal.
Snabbspola till vapenhandeln.

Can you just fast-forward to the end? Sorry.
Kan du bara snabbspola till slutet? Ursäkta.

Fast-forward to the end, Lyle.
Snabbspola till slutet, Lyle.

Uh… Sorry. Yeah, can you just fast-forward to the end?
Kan du bara snabbspola till slutet? Ursäkta?

Fast-forward me till I'm better.
Snabbspola till jag blir frisk.

Sorry. Yeah, uhh, can you just fast-forward to the end? Pause?
Kan du bara snabbspola till slutet? Pausa. Ursäkta?

Fast-forward me till I'm better.
Spola fram till jag blivit frisk.

You can even pause, fast-forward, or rewind as you see fit.
Du kan t o m pausa, spola framåt eller bakåt som du vill.

Fast-forward to after the UAV crashed.
Spola fram till efter kraschen.

To the part where you smashed the couples' chests in? Can you fast-forward.
Kan du snabbspola till delen då du krossade parens bröstkorgar?

Can you fast-forward to the end,?
Kan du snabbspola till slutet?

Rewind, Fast-Forward, Stop and Pause with muted video on early models.
Rewind, Fast-forward, Stopp och Pausa med dämpad video på tidiga modeller.

Now, you fast-forward six months.
Om du nu snabbspolar 6 månader framåt.

Fast-forward to Sue's arrival at 10:03 p.
Spola fram till Sues ankomst kl.

I will hole up with you for 24 hours we fast-forward through the entire relationship.
Jag är med dig i ett dygn. Vi snabbspolar genom hela förhållandet.

Fast-forward to Sue's arrival at 10:03 PM.
Spola fram till Sues ankomst kl.

built by convicts in 1828, or fast-forward to the present(and beyond) with a trip to the new Gallery of Modern Art.
som byggdes av straffångar 1828, eller snabbspola framåt till nutid(och ännu längre) med en tur till nya Gallery of Modern Art.

Fast-forward to finished productions.
Snabbspolning till färdiga produktioner.

How to use "fast-forward" in an English sentence

Fast forward about eight months later.

Fast forward two decades, and St.

Fast forward several terrific dates later.

Fast forward button has been pressed!

Fast forward 6.5 years later (seriously?

Fast forward the ACA becomes law.

Fast forward another few hours later.

So, fast forward about five years…..

Hoping this will fast forward time.

Fast forward ahead thirty plus years.

How to use "spola framåt, snabbspola, spola fram" in a Swedish sentence

Använd dessa knappar för att spola framåt eller bakåt.

En annan del vill spola framåt till nya roligheter.

Jag vill inte spola framåt igen.

Vore ball att snabbspola till torsdag.

Spola framåt igen, ett år den här gången.

sen börjar spola framåt för att spela förbi reklam.

Du kan spola framåt till aktuell sändningspunkt.

Kanske spola fram den med vattenslangen?

Eller kunna snabbspola eller stanna tiden?

Vill bara snabbspola tiden förbi lördag.