What is the translation of " FINAL FORMULATION " in Swedish?

• slutliga formuleringen
• slutliga sammansättning
• den slutliga utformningen

Examples of using Final formulation in English and their translations into Swedish

The final formulation was then analyzed by Perstorp based on mechanical performance.
Den slutliga formuleringen analyserades sedan av Perstorp baserat på mekanisk prestanda.

the C60-liposome complex can be processed further into water-based final formulations.
C60-liposome komplex kan bearbetas vidare till vatten-baserade slutliga formuleringar.

The final formulation of the Article was badly organised and based on insufficient analyses.
Den slutliga utformningen av det var oorganiserad och baserad på en begränsad analys.

purification or final formulation.
reningen eller den slutliga formuleringen.

The final formulation after radiolabeling contains 2.08 mg ibritumomab tiuxetan in a total volume of 10 ml.
Den färdiga lösningen efter radioaktiv inmärkning innehåller 2, 08 mg ibritumomab tiuxetan i en totalvolym om 10 ml.

purification or final formulation.
reningen eller den slutliga formuleringen.

The final formulation after radiolabelling contains 2.08 mg[90Y]
Den färdiga beredningen efter radioaktiv märkning innehåller 2,

purification or final formulation.
reningen och den slutliga formuleringen.

In addition the pharmacokinetics study using their final formulation and more up-to-date(2001)
Dessutom tillhandahålls farmakokinetikstudien som använde deras slutliga formulering och mer aktuella(2001)

paravenous administration of the final formulation of tenecteplase.
extravasal tillförsel av den slutliga beredningsformen av tenecteplas.

Finished cosmetic product' means the cosmetic product in its final formulation, as placed on the market
Kosmetisk slutprodukt: en kosmetisk produkt i sin slutliga sammansättning, så som den släpps ut på marknaden

affects the problem of creating the final formulation of the definition of this movement.
vilket i sin tur påverkar problemet med att skapa den slutliga formuleringen av definitionen av denna rörelse.

Given that the statistical analysis is appropriate, this study design can conclude that the actual final formulation has shown field efficacy when compared to a negative control group and has produced as least as
Förutsatt att den statistiska analysen är korrekt kan studieutformningen leda fram till slutsatsen att den faktiska slutliga formuleringen har visat effektivitet på fältet vid jämförelse med en negativ kontrollgrupp och har givit minst lika bra resultat

also for the specific final formulation as marketed in Spain.
även för den speciella slutliga formulering som marknadsförs i Spanien.

randomized two-centred field trial using their final formulation to demonstrate efficacy for respiratory disease caused by P. multocida
randomiserad, tvåcenters fältprövning med användning av deras slutliga formulering för att påvisa effektivitet mot luftvägssjukdom orsakad av P. multocida

purification or final formulation.
reningen eller den slutliga beredningen.

as a whole should be reconsidered, and any final formulation should state that national laws relating to marital status,
artikel 3.2 bör omprövas i sin helhet, och att den slutliga formuleringen bör ange att nationella lagar om civilstånd, familjerättslig ställning

In order to take into account the various levels of sub-national authorities between the Member States, the final formulation was“local authorities at competent level”.
För att ta hänsyn till de olika nivåer som finns inom de nationella myndigheterna i olika medlemsstaterna blev den slutliga formuleringen”lokala offentliga myndigheter på behörig nivå”.

The Commission should establish timetables of deadlines for the prohibition of the marketing of cosmetic products, the final formulation, ingredients or combinations of ingredients which have been tested on animals,
Kommissionen bör fastställa tidsplaner med tidsfrister på maximalt sex år från datumet för detta direktivs ikraftträdande för förbud mot att kosmetiska produkter släpps ut på marknaden, den slutliga sammansättningen, beståndsdelar eller kombinationer av beståndsdelar som har testats på djur,

(a) the intended use of the cosmetic product and the anticipated systemic exposure to individual ingredients in a final formulation are taken into account in the safety assessment;
Den kosmetiska produktens avsedda användning och den förväntade systematiska exponeringen för olika ingredienser i den slutliga sammansättningen beaktas i säkerhetsbedömningen.

The marketing of cosmetic products where the final formulation, in order to meet the requirements of this Directive, has been the
Utsläppande på marknaden av kosmetiska produkter som i sin slutliga sammansättning, för att kraven i detta direktiv skall kunna iakttas,

purification or final formulation.
reningen eller den slutliga formuleringen.

The marketing of cosmetic products of which the final formulation has been the subject of animal testing and of cosmetic products containing ingredients which have been the subject of animal testing, using a method
Utsläppande på marknaden av kosmetiska produkter som i sin slutliga sammansättning har varit föremål för djurförsök samt kosmetiska produkter som innehåller beståndsdelar som har varit föremål för djurförsök med användning av en annan metod

purification, or final formulation; and at the same time the invented name was changed to ReFacto AF.
animaliskt ursprung under cellodling, rening eller slutlig formulering och samtidigt ändrades namnet till ReFacto AF.

The marketing of cosmetic products the final formulation of which has been the subject of animal testing
På marknaden släppa ut kosmetiska produkter som i sin slutliga sammansättning har varit föremål för djurförsök

continually increasing role in the final formulation of environmental policy in the European Union.
ökar hela tiden i den slutliga utformningen av Europeiska unionens miljöpolitik.

Without prejudice to the general obligations deriving from Article 2, Member States shall prohibit:(a) the marketing of cosmetic products where the final formulation, in order to meet the requirements of this Directive, has been the
Utan att det påverkar de allmänna förpliktelser som följer av artikel 2 skall medlemsstaterna förbjuda a utsläppande på marknaden av kosmetiska produkter som i sin slutliga sammansättning, för att kraven i detta direktiv skall kunna iakttas,

purification or final formulation.
reningen eller den slutliga formuleringen.

How to use "final formulation" in an English sentence

The tracer was delivered and diluted with PBS for final formulation and animal administration.

IIT Kanpur has come out with a final formulation after some years of research.

An additional boost of ZDDP is utilized taking the final formulation to 2200ppm Zinc.

Through improvement of the final formulation you can increase the bioavailability of your API.

The final formulation of the Program will be afterwards publicized by the Organizing Committee.

The final formulation that produced the desired taste uses Stevia with a bitter blocker.

Dow offers water clarifier options to meet a wide variety of final formulation needs.

If the final formulation is the negative of the original, its parity is odd.

The final formulation buffer (FFB) will be used as the placebo for the rAd vaccine.

Different stakeholder groups are participating at the debate for the final formulation of this law.

How to use "slutliga sammansättning, den slutliga utformningen" in a Swedish sentence

Söndagens första omgång i det franska parlamentsvalet avgör inte nationalförsamlingens slutliga sammansättning – men flera viktiga indikationer kan ses redan ikväll.

Den slutliga utformningen är ännu inte bestämd.

Delegationens slutliga sammansättning och ordförande fastställs av regeringen.

Den slutliga utformningen av rosor är samma som nämns ovan.

Den slutliga utformningen av modellen är resultatet av AHP-analysen.

Den slutliga utformningen kommer att avgöra den framtida marknadsutvecklingen.

Den slutliga utformningen ska godkännas vid vårt årsmöte 2010.

BYN fastställer den slutliga utformningen av materialet.

Det är här som ostens slutliga sammansättning – vattenhalt, pH-värde och fysiska egenskaper – fastställs.

Dessutom har den slutliga utformningen av planen genomförts.