What is the translation of " FINAL RESPONSE " in Swedish?

• slutliga svar
• slutgiltigt svar
• slutgiltiga svar
• sista svar

Examples of using Final response in English and their translations into Swedish

One final response, perhaps, Commissioner?
Herr kommissionär, ett sista svar kanske?

Up to 6 months from the final response to the inquiry.
Upp till 6 månader från det slutgiltiga svaret på hänvändelsen.

A final response on the two subjects of racism and non-discrimination.
Till sist ett svar på frågorna om rasism och icke-diskriminering.

Giving an estimate of how long it will take to provide a final response;
Ge en uppskattning för hur lång tid det kommer att ta att nå en slutlig lösning.

A final response to all complaints must be given within three months of receipt.
Tiden för att lämna det slutliga svaret får inte överstiga tre månader från mottagandet av reklamationen.

You will need to refer your complaint to them within 12 months after our final response.
Du måste skicka inte ditt klagomå till dem inom 12 månader efter vårt slutgiltiga svar.

The final response from the player was missing so we are not sure if the payment was paid or not.
Det slutliga svaret från spelaren saknades, så vi är inte säkra på om betalningen betalades eller inte.

indicate when we will issue the final response.
ange när vi kommer att utfärda det slutliga svaret.

We must not forget, however, that it was a final response to years of Palestinian attacks on a densely populated area of Israel.
Vi får dock inte glömma bort att det var ett slutligt svar på år av palestinska attacker mot ett tätbefolkat israeliskt område.

after Mr Schulz has spoken, we will give the floor to the Minister for the final response and we will close the debate.
Martin Schulz har talat ska vi nu ge ordet till ministern för det avslutande svaret och därefter avslutar vi debatten.

A copy of the final response of the State of import shall be sent to the competent authorities of the States concerned which are Parties.
En kopia av den importerande statens slutgiltiga svar skall sändas till behöriga myndigheter i de berörda stater som är parter.

anonymized no later than 90 days after the final response is sent.
anonymiseras senast 90 dagar efter det att det slutliga svaret har lämnats.

To the extent that You are not satisfied with Our final response through the complaints procedure stipulated above You may contact our alternative dispute resolution(ADR) provider, eCogra.
Om du inte är nöjd med vårt slutliga svar enligt processen för klagomål ovan, kan du ta kontakt med vår"alternative dispute resolution"(ADR) operatör, eCogra(om du är EU-medborgare).

If after a period of 8 weeks(40 business days) from receipt of your complaint we are still unable to give a final response, we will write to you either by letter
Om du inte har fått ett slutgiltigt svar inom 8 veckor(40 arbetsdagar) efter det att vi har mottagit klagomålet skickar vi ett brev

To the extent that You are not satisfied with Our final response through the complaints procedure stipulated above You may contact our alternative dispute resolution(ADR)
Om du inte är nöjd med vårt slutliga svar enligt processen för klagomål ovan, kan du ta kontakt med vår"alternative dispute resolution"(ADR)

We will send You a final response letter within 15 Business Days of receipt of Your complaint.
vid första tillfälle och vi kommer att skicka ett sista svar brev inom 15 arbetsdagar från mottagandet av reklamationen.

If, after we have provided a final response, you are still unhappy with the outcome of your complaint
Om du, efter att vi har lämnat ett slutgiltigt svar, fortfarande är missnöjd med resultatet av ditt klagomål,

In exceptional circumstances, We will send You a holding reply within 15 business days specifying the deadline by which You will receive Our final response, being no later than 35 business days from the date of Your initial complaint.
I undantagsfall, skickar vi dig ett preliminärt svar inom 15 arbetsdagar ange den tidsfrist inom vilken du får vår slutliga svar, senast 35 arbetsdagar från dagen för din ursprungliga klagomål.

If for any reason you are unhappy with our final response to your complaint, you can refer your complaint to any of the approved Alternative Dispute Resolution providers established within the Member States of the European Union.
Om du av någon anledning inte är nöjd med vårt slutliga svar på ditt klagomål kan du föra det vidare till ett av de godkända alternativa tvistlösningsorgan som är etablerade i EU: s medlemsländer.

including an estimate of when the final response can be given
inklusive en bedömning av när det slutliga svaret kan ges

If, after we have provided a final response, you are still unhappy with the outcome of your complaint
Om du, efter att vi har lämnat ett slutgiltigt svar, fortfarande är missnöjd med resultatet av ditt klagomål,

securely anonymized no later than 90 days after the final response is sent to you.
anonymiseras på säkert sätt av oss senast 90 dagar efter att vi skickat dig det slutgiltiga svaret.

If, for any reason, you are not satisfied with our final response to your complaint, you may as a private traveler refer your complaint to one of the approved alternative dispute resolution bodies established in the EU member states.
Om du av någon anledning inte är nöjd med vårt slutliga svar på ditt klagomål kan du som privatresenär föra det vidare till ett av de godkända alternativa tvistlösningsorgan som är etablerade i EU: s medlemsländer.

because it has still not obtained a final response from the Commission relating to its misunderstanding with the German authorities.
det ännu inte har fått något slutligt svar från kommissionen angående missförståndet med de tyska myndigheterna.

Our final response will also include, if applicable, details of your right to
Eftersom den externa domstolen för den här tjänsten är den Brittiska Finansombudsmannen(FOS), kommer vårat slutliga svar även att innehålla din rätt att kontakta FOS,

we will contact you in writing to explain why we are not in a position to issue a final response to your complaint and provide an indication of when we expect to be able to provide one.
vi fått in ditt klagomål, kommer vi att kontakta dig skriftligen för att förklara att vi inte har kunnat få fram ett slutgiltigt svar och även ange när vi förväntar oss kunna ge ett svar..

Our final response will therefore also include, where relevant,
Eftersom den externa domstolen för den här tjänsten är den Brittiska Finansombudsmannen(FOS), kommer vårat slutliga svar även att innehålla din rätt att kontakta FOS,

As the applicable out-of-court body for this service is the UK Financial Ombudsman Service(FOS), our final response will also include details of your right to contact FOS,
Eftersom den externa domstolen för den här tjänsten är den Brittiska Finansombudsmannen(FOS), kommer vårat slutliga svar även att innehålla din rätt att kontakta FOS, om du då fortfarande

51% of contributing States) to give a positive final response.
skulle kunna ge ett positivt slutgiltigt svar.

we will contact you in writing to explain why we are not in a position to issue a final response to your complaint and provide an indication of when we expect to be able to provide one.
vi fått in ditt klagomål, kommer vi att kontakta dig skriftligen för att förklara att vi inte har kunnat få fram ett slutgiltigt svar och även ange när vi förväntar oss kunna ge ett svar..

How to use "final response" in an English sentence

transmit the final response to the client.

February 21, 2019, FDA final response letter.

Moreover, the final response rate was 15.4%.

COR releases final response to Construction Contractor.

The final response rate was 92 percent.

The final response type is fire intolerance.

The final response comes from David M.

Ok got the final response from Santander/Cahoot.

The final response was excellent without surgery.

The final response should be 4-5 sentences.

How to use "slutgiltigt svar, slutliga svar, slutgiltiga svar" in a Swedish sentence

På söndagen hade inget slutgiltigt svar kommit.

Hittills finns det inget slutgiltigt svar på denna fråga.

Något slutgiltigt svar på gåtan Olof Trätälja lär dröja.

Mitt slutliga svar på frågan är att lagom är bäst.

Det finns inget slutgiltigt svar på den frågan.

Ett slutgiltigt svar kommer när en kreditupplysning har tagits.

Jag har inte fått något slutgiltigt svar där.

Vi ska ge slutgiltigt svar till dom imorgon.

Mitt slutgiltiga svar på frågeställningen Lönar sig internationell diversifiering inom fonder?

Några slutgiltiga svar på dessa frågor tänker vi inte gärna finna.