What is the translation of " FINALLY PUT " in Swedish?

• slutligen sätta
• äntligen sätta
• äntligen lägga
• äntligen få
• slutligen lägga
• äntligen lagt
• har äntligen satt

Examples of using Finally put in English and their translations into Swedish

Have you finally put him there?
Har ni äntligen satt dit honom?

It is then transported out to the shops and finally put it up somewhere.
Den ska sedan transporteras ut till affärerna och tillslut sätts den upp någonstans.

Can I finally put you in a home?
Kan jag äntligen sätta dig på ett hem?

To this matter. We can finally put an end.
Vi kan äntligen lägga den här saken bakom oss.

Adelle finally put you in the attic.
Adelle satte dig slutligen på vinden.

We can finally put a face on our enemy.
så kan vi slutligen sätta ett ansikte på vår fiende.

We can finally put an end to this matter.
Vi kan äntligen lägga den här saken bakom oss.

A judge invalidated my mother's will, so we can now finally put all this drama behind us.
En domare upphävde mammas testamente så nu kan vi äntligen lägga det här dramat bakom oss.

So can we finally put this behind us?
Kan vi då äntligen lägga detta bakom oss?

So I ask myself when we are going to clear things up and finally put this system in order.
Därför frågar jag mig när vi skall reda ut saker och ting och äntligen få ordning på detta system.

You could finally put it to use!
Ni kan äntligen få användning för den!

Once the individual parts have frozen, you can package them in bags or cans and finally put them away.
När de enskilda delarna har fryst kan du förpacka dem i påsar eller burkar och slutligen lägga dem bort.

Before they finally put together.
Innan de slutligen satte samman.

And finally put the best clothes you have to make it super nice.
Och äntligen få de bästa kläderna du måste göra det super nice.

March 12, he was finally put in jail.
Mars blev han äntligen sätta i fängelse.

Oh, I finally put your welcome basket together.
Hej! Jag har äntligen satt ihop er välkomstkorg.

Walter's doctor- this is good news- finally put him on an exercise program.
Walters doktor har äntligen gett honom ett träningsprogram.

We must finally put an end to the scourge of hunger.
Vi måste äntligen sätta stopp för hungerplågan.

The honesty and openness of your explanation should finally put everything in its place, leaving no questions.
Ärlighet och öppenhet är din förklaring bör slutligen sätta allt på sin plats, lämnar inga frågor.

Let us finally put an end to this traffic in death.
Vi måste äntligen få ett slut på denna dödsbringande handel.

perhaps we can produce an antitoxin… and finally put an end to this war.
kan vi kanske producera ett motgift… och slutligen sätta ett stopp för det här kriget.

We must finally put an end to this process.
Vi måste äntligen sätta stopp för denna process.

then well washed with shampoo, and finally put on the collar.
sedan väl tvättas med ett schampo, och slutligen sätta på kragen.

Will you finally put a new lock on your door?
Ska du äntligen sätta in ett nytt lås på dörren?

disband the private militias and finally put an end to impunity.
upplösa de privata miliserna och slutligen sätta stopp för straffriheten.

And, uh, I finally put a lightbulb in the V.
Och, till sist satte jag en… glödlampa i VIP rummet.

In the area of administration, Parliament must finally put a stop to the establishment of umpteen new agencies.
På förvaltningsområdet måste parlamentet äntligen sätta stopp för inrättandet av femtielva nya byråer.

As we finally put an end to Little Italy's oldest food fight.
Vi ska äntligen få slut på Little Italys äldsta matkrig.

not asleep and finally put Lippie for the project is big wig.
inte somna och slutligen sätta lippie för projektet är stor peruk.

We could finally put Blaine away.
Kan vi äntligen få bort Blaine.

How to use "finally put" in an English sentence

Finally put together last years video.

Finally put its round shape tail.

glad you finally put them up.

Well finally put some parts on.!

This book finally put that right.

APAT has finally put that right."

and finally put down his suitcases.

They finally put down the Lightsabers.

They finally put their fists together.

They’ve finally put together back-to-back wins.

How to use "slutligen sätta, äntligen sätta, äntligen lägga" in a Swedish sentence

Slutligen sätta din skurna omedelbart i vatten.

I silverdivisionen fick Springover äntligen sätta nosen först.

Pernilla får äntligen lägga händerna på Sångfågeln.

Han äntligen lägga upp tutorialen idag *pust*.

Sen får jag äntligen sätta saxen i sushityget!

Sen får vi äntligen sätta tänderna i den!

Nu ska jag äntligen sätta mig och äta.

Slutligen sätta miljön före priset av produkten.

Imorgon får jag äntligen sätta in löshåret,längtar!

Känns skönt att äntligen sätta igång igen.