What is the translation of " FINALLY UNDERSTAND " in Swedish?

• äntligen förstår
• nu förstår
• förstår till slut
• äntligen inser
• fattar äntligen
• äntligen förstå
• har äntligen förstått

Examples of using Finally understand in English and their translations into Swedish

I finally understand.
Jag förstår äntligen.

But then you finally understand.
Tills du äntligen förstår.

I finally understand!
Jag förstår till slut.

Well done. You finally understand.
Bra gjort. Du fattar äntligen.

I finally understand the song.
Äntligen förstår jag sången.

Okay, I think I finally understand.
Okej, jag tror att jag äntligen förstår.

I finally understand this song, a'right?
Äntligen förstår jag sången?

And when my students finally understand.
Och när mina studenter äntligen förstår.

You finally understand.
Du har äntligen förstått.

What writing means to you. I finally understand.
Vad det betyder för er. Nu förstår jag.

You finally understand me!
Äntligen förstår ni mig!

You know that moment, when you finally understand life?
Du vet den där stunden när man äntligen förstår livet?

You finally understand me.
Äntligen förstår du mig.

If the Senate votes against him, Caesar will finally understand that he is alone.
Om senaten röstar emot honom kommer Caesar äntligen förstå att han är ensam.

I finally understand sledding.
Jag förstår äntligen hundspannskörning.

I want you to know that I finally understand why you're like this.
Och… du ska veta att jag äntligen förstår varför du är så här.

I finally understand why you left me.
Nu förstår jag varför du lämnade mig.

No! Oh, my God, it's like… I finally understand what all the fuss is about!
Nej! Ah, Gud, det är… Äntligen fattar jag vad alla snackar om!

I finally understand those songs on the radio.
Jag fattar äntligen sångerna på radion.

That destined him to fail I have finally understand the mistake Wolf has made.
Jag har äntligen förstår som avsett honom att misslyckas misstaget Wolf har gjort.

I finally understand why I had to come out here.
Jag förstod till slut varför jag kom ut här.

An artist. I finally understand what I must be.
Äntligen förstår jag vad jag måste bli: konstnär.

I finally understand why you were appointed by the PCC.
Nu förstår jag varför polismästaren utnämnde dig.

I think I finally understand the mechanics.
Jag tror att jag äntligen förstår.

I finally understand why this sword is called"Spirit Devouring.
Äntligen förstår jag varför svärdet kallas"andeförintande.

And you would finally understand that this is it.
Och du skulle äntligen förstå att såhär är det.

I finally understand why it never worked with clark.
Jag förstår äntligen varför det aldrig fungerade med Clark.

But now we can finally understand why Tom Lewis had to die.
Men nu kan vi äntligen förstå varför Tom Lewis var tvungen att dö.

I finally understand what you have been feeling these last months.
Nu förstår jag hur du har känt det under dessa månader.

I'm glad you finally understand the extent of your guilt.
Det gläder mig att ni äntligen inser hur pass skyldig ni är.