What is the translation of " FORTHCOMING COMMUNICATION " in Swedish?

• kommande meddelande
• i det kommande meddelandet

Examples of using Forthcoming communication in English and their translations into Swedish

It looks forward to their forthcoming communication on the European Neighbourhood Policy.
Det ser fram emot deras kommande meddelande om den europeiska grannskapspolitiken.

Are the changes taking place in your DG an indication that you are pursuing the restructuring with a view to your forthcoming communication?
De förändringar som äger rum inom ert generaldirektorat, är de ett tecken på att ni gör en omstrukturering med tanke på ert kommande meddelande?

The Committee looks forward to the Commission's forthcoming communication on business transfer.
EESK ser fram emot kommissionens kommande meddelande om överlåtelse av företag.

The forthcoming communication will offer more detail on the approach towards the two sub-regions of our neighbourhood.
Det kommande meddelandet kommer att innehålla fler detaljer om strategin gentemot de båda subregionerna i vårt grannskap.

Will the Commission propose setting up a DRF Pact in its forthcoming communication on the rule of law?
Kommer kommissionen att föreslå inrättande av en DRG-pakt i sitt kommande meddelande om rättsstatlighet?

The forthcoming Communication from the Commission on European Employment Mobility reports on progress made and makes recommendations for future action.
Kommissionens kommande meddelande om yrkesmässig rörlighet i Europa redovisar framsteg och ger rekommendationer för kommande insatser.

I mentioned the forthcoming communication on human rights
nämnde jag det kommande meddelandet om mänskliga rättigheter

The Commission's forthcoming communication on making a European area of lifelong learning a reality following the consultation on the Memorandum on Lifelong Learning;
Kommissionens kommande meddelande om att förverkliga ett europeiskt område för livslångt lärande efter samråd om kommissionens memorandum om livslångt lärande.

The Commission should include intellectual property as part of its forthcoming Communication on Industrial Policy for the Pharmaceutical Industry.
Kommissionen bör inkludera immateriella rättigheter i sitt kommande meddelande om industripolitik för läkemedelsindustrin.

The forthcoming communication on financial resources should include proposals to ensure that adequate sources of financing will be made available to combat poverty.
Det kommande meddelandet om finansiella resurser bör innehålla förslag för att säkerställa att adekvata finansieringskällor finns att tillgå i kampen mot fattigdom.

analysis in the Commission's forthcoming Communication on the Internal Energy Market.
analyseras ytterligare i kommissionens kommande meddelande om den inre marknaden för energi.

It looks forward to the Commission's forthcoming communication, but regrets that this will be a communication
ESK ser fram emot kommissionens kommande meddelande om denna aspekt, men beklagar

including by drawing on the Commission's forthcoming communication on explosives.
till exempel genom att bygga på kommissionens kommande meddelande om sprängämnen.

The Commission briefed the Council on its forthcoming communication on the review of the EU Sustainable Development Strategy which should be adopted in December.
Kommissionen informerade rådet om sitt kommande meddelande om översyn av EU: strategi för hållbar utveckling som skall antas i december.

their importance will be recognised in a forthcoming communication on clusters in Europe.
deras betydelse kommer att framhållas i ett kommande meddelande om kluster i EU.

To this end I invite the Commission to present a plan in a forthcoming communication specifying how those countries can be brought into the emissions trading system.
Därför ber vi kommissionen att i ett kommande meddelande lägga fram en plan för att få med dessa länder i systemet för handel med utsläppsrätter.

The forthcoming Communication"Elements of a strategy for the integration of environmental protection requirements into the CFP" describes an appropriate strategy to achieve this integration.
I det kommande meddelandet"En strategi för att integrera miljöskyddskraven i den gemensamma fiskeripolitiken" beskrivs en lämplig strategi för att nå denna integration.

for instance in a forthcoming Communication on the relationship between migration and development.
till exempel i det kommande meddelandet om förhållandet mellan migration och utveckling.

The Commission's forthcoming Communication and Recommendation on effective problem solving in the internal market are clearly needed
Det är alltså uppenbart att kommissionens kommande meddelande och rekommendation om effektiv problemlösning på inre marknaden behövs,

It is linked to its Communication on Integrated Product Policy3 and its forthcoming Communication on the Sustainable use of Natural Resources.
Det knyter an till meddelandet om integrerad produktpolitik3 och det kommande meddelandet om hållbart nyttjande av naturresurser.

The Commission's forthcoming Communication on Company Taxation will propose solutions to the tax obstacles that hamper cross-border economic activity within the Internal Market.
Kommissionens kommande meddelande om bolagsbeskattning kommer att ge förslag till lösningar av de skattehinder som hämmar den gränsöverskridande ekonomiska verksamheten inom den inre marknaden.

Therefore, the EESC calls on the Commission to take specific action to include this in the forthcoming communication on the implementation of the SDGs.
Kommittén uppmanar därför kommissionen att vidta specifika åtgärder för att införliva detta i det kommande meddelandet om genomförandet av målen för hållbar utveckling.

The forthcoming communication'Elements of a strategy for the integration of environmental protection requirements into the common fisheries policy' indicates specific objectives and means to accomplish that mandate.
Det kommande meddelandet"En strategi för att integrera miljöskyddskraven i den gemensamma fiskeripolitiken" pekar ut särskilda mål för att uppfylla detta mandat.

This practice will be upheld and further developed in the forthcoming communication on the rights of the child that the Commission will be publishing this year.
Detta tillvägagångssätt kommer att bevaras och vidareutvecklas i det kommande meddelandet om barnets rättigheter som kommissionen kommer att offentliggöra i år.

The Commission will address the issue of horizontal consumer rights applying in all SGIs in its forthcoming Communication on Services of General Interest.
Kommissionen kommer att behandla övergripande konsumenträttigheter som skall tillämpas på alla tjänster av allmänt intresse i sitt kommande meddelande om tjänster i allmänhetens intresse.

The European Commission to present in the forthcoming Communication on the 2030 Agenda a meaningful programme to achieve policy coherence
Kommissionen ska i det kommande meddelandet om 2030-agendan lägga fram ett meningsfullt program för att uppnå politisk enhetlighet

More specifically, the EESC recommends that this important aspect be taken into account when the forthcoming communication on the European Raw Materials Strategy is drafted.
Framför allt rekommenderar EESK att man tar hänsyn till denna viktiga aspekt vid utarbetandet av det kommande meddelandet om en europeisk strategi för råmaterialen.

Together with a forthcoming communication, it will form the basis of a joint Council/Commission report to the European Council in Laeken in December 2001,
Tillsammans med ett kommande meddelande skall den ligga till grund för en gemensam rapport i december 2001 från rådet och kommissionen till Europeiska rådet i Laeken,

in the light of the Commission's forthcoming communication updating the action programme for the common transport policy.
särskilt mot bakgrund av kommissionens kommande meddelande om att uppdatera handlingsprogrammet för den gemensamma transportpolitiken.

rights should be established within the framework of the forthcoming Communication on Content Online in the Single Market;
rättigheter för användarna bör införas inom ramen för det kommande meddelandet om Internetbaserat innehåll på den inre marknaden.

How to use "forthcoming communication" in an English sentence

Encounter the out-of-this-world 3D company for your forthcoming communication assignment.

Identify the perfect PR agency for your forthcoming communication activity.

Encounter the peerless graphic designer for your forthcoming communication activity.

Meet the ideal graphic designer for your forthcoming communication activity.

Encounter the best graphic designer for your forthcoming communication assignment.

Encounter the peerless PR agency for your forthcoming communication assignment.

Find the peerless advertising agency for your forthcoming communication assignment.

Meet the perfect graphic designer for your forthcoming communication operation.

Find the perfect PR agency for your forthcoming communication activity.

Identify the peerless graphic designer for your forthcoming communication task.

How to use "kommande meddelande, i det kommande meddelandet" in a Swedish sentence

Parlamentet ser fram mot kommissionens kommande meddelande om CSR 26.

Incidenthanteringsorganisationerna kommer också att ha en viktig plats i det kommande meddelandet om en strategi för cybersäkerhet.

Teknisk utveckling och minskade kostnader är också viktigt och detta kommer att undersökas i kommissionens kommande meddelande om energiteknik och innovation.

I arbetet ska beaktas förslag från den mellanstatliga plattformen IPBES rapport om pollinatörer från 2016 och EU-kommissionens kommande meddelande om pollinatörer.

EU-kommissionen kommer eventuellt informera EU-ministrarna om ett kommande meddelande om att ytterligare stärka rättsstatens principer i EU.

Några av de alternativ som presenteras i det kommande meddelandet kan också ha betydande effekter i form av förenkling och minskad administrativ börda.

Efter dina besökare har ingått ett tag och har därför Fastr 1x Mini spelade kommande meddelande och länk ??

Du är välkommen att lämna bidrag till kommande Meddelande från Hultsfreds Forskarstuga.

Vi talade naturligtvis om situationen i Nordafrika, men också om asylpaketet, Schengen, kommissionens kommande meddelande om korruption, cybercrime och kampen mot barnpornografibrott.

Kommissionen ska vidare presentera ett kommande meddelande om samexistens mellan genmodifierade och konventionella grödor.