What is the translation of " FOUR DRAFT " in Swedish?

• fyra utkast till
• fyra förslag till

Examples of using Four draft in English and their translations into Swedish

The next item is the four draft resolutions on Laos and Vietnam.
Nästa punkt är de fyra förslagen till resolution om Laos och Vietnam.

the European Parliament to discuss the four draft acts.
Europaparlamentet kan diskutera de fyra utkasten till rättsakter.

The four draft Commission acts are subject to the so-called"regulatory procedure with scrutiny.
De fyra utkasten till kommissionsakter omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll.

Pursuant to Article 33 of the same Treaty, it examined four draft national measures
I enlighet med artikel 33 i samma fördrag undersökte kommissionen fyra utkast till nationella åtgärder

The four draft regulations are being examined as a package with a view to being adopted as such.
De fyra förslagen till förordningar granskas som ett paket för att kunna antas som ett sådant.

Mr President, Mr Vice-President of the Commission, the Europol package is made up of four draft decisions that seek to implement the Council Decision of 6 April 2009.
Herr talman, herr vice kommissionsordförande! Europolpaketet består av fyra utkast till beslut genom vilka man vill genomföra rådets beslut av den 6 april 2009.

In addition, four draft recommendations from 2007 led to decisions in 2008,
Dessutom ledde fyra förslag till rekommendationer från 2007 till beslut under 2008, medan ytterligare två ärenden

Estimate based on the workload required during 2011 for the preparation of the four draft RTS and on the advanced specific methodologies that subjects will require.
Uppskattning baserad på den arbetsbörda som krävts under 2011 för utarbetandet av fyra utkast till tekniska tillsynsstandarder och de särskilda avancerade metoder som kommer att krävas på dessa områden.

FR Last night we examined four draft texts on combating organised crime which,
FR Vi granskade i går kväll fyra förslag till texter om kampen mot den organiserade brottsligheten,

The Council decided to reject the amendments adopted in second reading by the European Parliament on the package of four draft Regulations providing for the creation of a"Single European Sky" introducing common rules on the use of airspace throughout the Community doc.
Rådet beslöt att avvisa de ändringar av paketet med fyra utkast till förordningar om inrättande av ett gemensamt europeiskt luftrum genom införande av gemensamma regler för användning av luftrummet i hela gemenskapen dok.

It has taken no less than four draft reports, all differing each time in their conclusions
Det har krävts inte mindre än fyra förslag till betänkanden, vilka alla varje gång innehöll olika slutsatser

The Council and the European Parliament meeting yesterday evening in the Conciliation Committee reached an agreement on the package of four draft Regulations aimed at creating a"Single European Sky", introducing common rules on the use of airspace throughout the Community
Vid mötet i går kväll mellan rådet och Europaparlamentet i förlikningskommittén nåddes en överenskommelse om paketet med fyra utkast till förordningar om inrättande av ett gemensamt europeiskt luftrum genom införande av gemensamma regler för användning av luftrummet i hela gemenskapen i syfte att minska förseningar

The four draft decisions also take into account the conclusions of the evaluations of the programming
I de fyra utkasten till beslut beaktas även slutsatserna från utvärderingen av strukturfondernas programplanerings-

On this subject, I should like to express my pleasure with the agreement reached in the Council on four draft directives, which will have a decisive effect on improving the stability of the financial sector,
På tal om detta vill jag säga hur nöjd jag är med den överenskommelse som nåddes i rådet om fyra förslag till direktiv som kommer att ha en avgörande inverkan när det gäller att förbättra stabiliteten i finanssektorn,

The"Single European Sky" package contains four draft Regulations: a framework Regulation
Paketet om det gemensamma europeiska luftrummet innehåller fyra utkast till förordningar, nämligen en ramförordning

The Commission submitted to the Council in December 2001 four draft Regulations on provisions relating to committees which assist the Commission in the exercise of its implementing powers.
Kommissionen lade i december 2001 fram fyra utkast till förordningar om bestämmelser som avser de kommittéer som biträder kommissionen när den utövar sina genomförandebefogenheter.

Its proposals at that time centred on four draft Regulations which were the subject of a detailed Opinion1(in two parts)
Förslagen kretsade på den tiden kring fyra förslag till förordningar, som utgjorde underlag till ett detaljerat yttrande1(i två delar)

(11a) Any document aimed at clarifying the established practices of the Commission with regard to the application of this Regulation(including the four draft guidelines on the selection of analogue country, on expiry reviews and the duration of measures,
(11a) Kommissionen får endast anta dokument som syftar till att klargöra kommissionens etablerade praxis när det gäller tillämpningen av denna förordning(inbegripet de fyra föreslagna riktlinjerna avseende valet av jämförbart land,

Rural Development and the Environment to draft four own-initiative opinions on.
landsbygdsutveckling, miljö utarbetar fyra yttranden på eget initiativ om.

the European Commission has drawn up four new draft regulations.
i vitboken på området, genom att utarbeta fyra nya förslag till förordningar.

In total, four such drafts were issued.
Sammanlagt skickades fyra sådana utkast ut.