What is the translation of " FRAMEWORK DIRECTIVE WOULD " in Swedish?

• ramdirektiv skulle
• ramdirektivet skulle

Examples of using Framework directive would in English and their translations into Swedish

A framework directive would be too abstract and too philosophical.
Ett ramdirektiv skulle bli för abstrakt och filosofiskt.

In that sense we think that the framework directive would solve something.
I den bemärkelsen anser vi att ramdirektivet skulle lösa något.

The framework directive would make clear that this guidance is not legally binding.
I ramdirektivet skulle det tydligt sägas att denna vägledning inte är rättsligt bindande.

however, that a framework directive would be of any help in this context.
som jag säger, att ett ramdirektiv skulle vara till någon nytta i detta avseende.

Thus the Framework Directive would lay down provisions to facilitate criminal investigations.
Därmed skulle det i ramdirektivet fastställas bestämmelser som underlättar brottsutredningar.

I am afraid, however, that such a framework directive would be heavily dominated by adherents of the market and by right wing forces.
är jag rädd att ett sådant ramdirektiv skulle bli kraftigt dominerat av marknadsanhängare och högerkrafter.

However, the framework directive would not seek to make code-owners liable for the compliance of code members with the code.
Ramdirektivets syfte skulle emellertid inte vara att göra kodinnhavare ansvariga för att de som antagit koden följer den.

others thought that a framework directive would offer greater flexibility
Andra ansåg att ett ramdirektiv skulle skapa större flexibilitet

Furthermore the Framework Directive would need to be implemented without the transitional rules
Vidare skulle ramdirektivet behöva genomföras utan de övergångsregler och andra viktiga anpassningar

According to the Green Paper, a framework directive would address two aspects of codes of conduct.
Enligt grönboken skulle ett ramdirektiv handla om två olika aspekter av uppförandekoder.

The Framework Directive would set guidelines for the above to ensure comparability of effort
Ramdirektivet skulle fastställa riktlinjer för att säkerställa att åtgärderna och resultaten överensstämmer,

Those who were most sceptical were concerned that a framework directive would result in an increase in fragmentation of the internal market.
De som var mest skeptiska var vanligen oroliga för att ett ramdirektiv skulle leda till större splittring på den inre marknaden.

The framework directive would apply only in so far as there are no specific Community law provisions regulating these commercial practices.
Ramdirektivet skulle endast vara tillämpligt på områden där det inte finns särskilda bestämmelser i gemenskapsrätten som reglerar dessa affärsmetoder.

It is also argued that a framework directive would deviate from the Lisbon strategy.
Det hävdas också att ett ramdirektiv skulle vara ett avsteg från Lissabon-strategin.

However, a framework Directive would necessarily be very general in substance
Ett ramdirektiv skulle dock få ett mycket allmänt innehåll

On the question of'fair and unfair', the framework directive would hinge on a general clause prohibiting unfair commercial practices.
När det gäller frågan om?skälig och oskälig? skulle ramdirektivet kunna centreras kring en generalklausul som förbjuder oskälig handelspraxis.

The framework directive would amount to a safety net to cover practices where cross-border restrictions are identified and which fall outside the coordinated fields of the sector-specific Directives..
Ramdirektivet skulle innebära ett säkerhetsnät om man funnit gränsöverskridande restriktioner och som faller utanför de samordnade områdena för de sektorspecifika direktiven.

These respondents questioned whether a framework directive would work in practice
De ifrågasatte huruvida ett ramdirektiv skulle fungera i praktiken

The framework Directive would replace four existing Directives and one draft Directive, and would incorporate definitions and monitoring requirements from another seven Directives and a further draft Directive..
Kommissionens förslag innebär att fyra direktiv och ett förslag till direktiv skulle ersättas av ramdirektivet, samt att definitioner och kontrollkrav från sju andra direktiv och ett annat förslag till direktiv skulle föras in.

Depending on the option chosen for guidance, a framework directive would provide for the Commission to mandate stakeholders to try and identify consensus on such guidance.
Beroende på vilket alternativ man väljer i fråga om vägledning skulle ett ramdirektiv ge kommissionen rätt att ge aktörerna i uppdrag att försöka uppnå konsensus om sådan vägledning.

The Framework Directive would identify specific policy objectives for Member States;
Ramdirektivet skall fastställa specifika politiska mål för medlemsstaterna,

In writing.- Amendment 112: I am rejecting the Commission proposal, as a Soil Framework Directive would simply mean increased bureaucracy
Skriftlig.-(EN) Ändringsförslag 112: Jag tillbakavisar kommissionens förslag, eftersom ett ramdirektiv om mark bara skulle innebära ökad byråkrati

Let me add that a framework directive would certainly be consistent with the sectoral directives..
Låt mig tillägga att ett ramdirektiv säkert skulle vara förenligt med sektorsdirektiven.

occupations, it was always envisaged that the Framework Directive would be completed by more specific provisions
olika yrken var det alltid tänkt att ramdirektivet skulle kompletteras med mer detaljerade bestämmelser,

The flexibility of a framework directive would also eliminate the justification for minimum clauses in EU consumer protection directives..
Flexibiliteten hos ett ramdirektiv skulle också undanröja berättigandet för minimiklausuler i EG-direktiven om konsumentskydd.

For the electronic communications sector it is argued that a framework directive would undermine the flexibility provided by the current sectoral regulation which ensures a move towards the full application of general competition law.
När det gäller sektorn för elektronisk kommunikation hävdas det att ett ramdirektiv skulle undergräva flexibiliteten i den nuvarande sektorslagstiftningen, som garanterar ett steg i riktning mot fullständig tillämpning av allmän konkurrenslagstiftning.

For this to be possible, the framework directive would have to establish a framework for this participation and criteria for the stakeholder bodies.
För att detta skall vara möjligt måste ramdirektivet fastställa en ram för detta deltagande och kriterier för aktörernas organ.

However, two of them expressed concerns about the idea that a framework directive would eliminate the justification for minimum clauses in consumer protection directives
Två organisationer var dock tveksamma till förslaget om att ett ramdirektiv skulle betyda att det inte var motiverat med minimibestämmelser i konsumentskyddsdirektiven