What is the translation of " FRAMEWORK PROPOSAL " in Swedish?

• ramförslaget
• ramförslag

Examples of using Framework proposal in English and their translations into Swedish

The detailed rules would then follow in that framework proposal.
Närmare bestämmelser skulle då läggas fram i det ramförslaget.

D Framework proposal on sound clinical practice in drug testing°.
D Ramförslag till god klinisk praxis i fråga om läkemedelsprövning.

This kind of provision is not appropriate in a directive on a framework proposal.
Denna typ av bestämmelse är inte lämplig i ett direktiv om förslag till regelverk.

We look forward to the Commission's framework proposals on the future crisis mechanisms next month.
Vi ser fram emot kommissionens ramförslag om framtida krismekanismer nästa månad.

given the way the framework proposals came forward.
med hänsyn till det sätt på vilket förslagen till ramprogrammet kom fram.

If this framework proposal is not adopted,
Om detta ramförslag inte antas finns det möjlighet

Certain elements of these regulations will be brought under the framework proposal pending regionalisation.
Vissa delar av dessa förordningar kommer att tas in i ramförslaget i avvaktan på regionalisering.

It is important that we have the framework proposal to put in place uniform systems for the full certification of food supplements.
Det är viktigt att vi har ramförslaget för att införa enhetliga system för den fullständiga certifieringen av kosttillskott.

An updated version of the financial statement attached to the General Framework proposal is set out at Annex 2.
En uppdaterad version av finansieringsöversikten som medföljer förslaget till allmän ram återfinns i bilaga 2.

Mr President, ladies and gentlemen, the framework proposal before us establishes the succession of the European Community to the ECSC.
IT Herr talman, ärade ledamöter! I det ramförslag vi har på bordet fastställs hur Europeiska gemenskapen skall ta över efter EKSG.

The purpose of this proposal is to extend the ecopoints system as an interim solution pending the adoption of the framework proposal on infrastructure charging.
Syftet med detta förslag är att förlänga systemet med miljöpoäng som en övergångslösning i avvaktan på att ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning antas.

The Commission will submit its framework proposal on charging for the use of infrastructure
Kommissionen kommer att snarast möjligt lägga fram sina ramförslag om avgifter för utnyttjande av infrastrukturerna

Several organisations stressed their interest in supplying the Commission with more detailed comments on the basis of an actual draft consultation framework proposal.
Flera organisationer betonade att de var intresserade av att förse kommissionen med mer detaljerade kommentarer på grundval av ett faktiskt utkast till förslag till en ram för samråd.

Furthermore, the Commission has taken note of the requests to draft a framework proposal in response to the analyses that have been made.
Kommissionen har dessutom noterat kraven på ett ramförslag, som ett svar på de analyser som gjorts.

Should the framework proposal not be adopted, the proposal under review makes provision for a possible extension in 2004 for one year(2005)
Om ramförslaget inte antas har man i föreliggande förslag för år 2004 infört en möjlighet till förlängning av tillämpningsperioden med ett år(2005)

using information on convictions in the framework proposal goes some way towards dealing with the lack of a single Community policy on all aspects of the matter.
användning av information om domar i ramförslaget tar i viss mån itu med bristen på en gemenskapspolitik som täcker frågans samliga aspekter.

Regarding the framework proposals on the topics covered by the communication, therefore, it refers the reader to earlier6
När det gäller ramförslagen om de frågor som tas upp i detta meddelande hänvisar EESK därför till sina tidigare yttranden6-

This measure is deemed necessary by the Commission pending the adoption of the framework proposal on charging for the use of infrastructure,
Kommissionen anser att denna åtgärd är nödvändig i avvaktan på antagandet av ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning,

If the framework proposal on charging for the use of infrastructure is not adopted by then, the terms of paragraph 2
Om ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning inte antas skall bestämmelserna i punkt 2 fortsätta att tillämpas under ett år,

It furthermore reflects progress made in the Council during the negotiations on the framework proposal on TSEs, and is based on the various relevant scientific opinions of the WHO and of the EC's
Förslaget återspeglar också de framsteg rådet gjort under förhandlingarna om ett ramförslag gällande TSE och är baserat på olika relevanta vetenskapliga yttranden från WHO

If the framework proposal on infrastructure charging is not adopted, the ecopoints system will be maintained
Om ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning inte antas kommer systemet med miljöpoäng att fortsätta tillämpas under ytterligare ett år,

I am looking forward to discussing any further improvements you might wish to suggest under the framework proposal for the legislation, especially after the reference made by Mrs Roth-Behrendt to her own report
Jag ser fram emot att diskutera varje ytterligare förbättring ni önskar föreslå enligt ramförslaget till lagstiftning, särskilt efter den hänvisning som Roth-Behrendt gjorde till sitt eget betänkande

free from review as part of this framework proposal that we shall consider in due course.
friade från översyn som en del av detta ramförslag, som vi kommer att behandla inom sinom tid.

This became necessary pending the adoption of the framework proposal on charging for the use of infrastructure, as set out in the White Paper on European transport policy.
Denna åtgärd är nödvändig i avvaktan på antagandet av det ramförslag om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning som planeras i vitboken om den gemensamma transportpolitiken.

regional authorities expect a legal framework proposal from the European Commission to ensure genuine legal certainty for the provision of services of general interest.
regionala myndigheterna förväntar sig ett förslag till rättslig ram från Europeiska kommissionen som säkerställer en verklig rättssäkerhet vad gäller tillhandahållandet av tjänster av allmänt intresse.

This measure is required pending adoption of the framework proposal on charging for the use of infrastructure, as set out in the White Paper
Denna åtgärd är nödvändig i avvaktan på antagandet av ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning enligt vitboken om den gemensamma transportpolitiken fram till 2010,

This measure is required while waiting for the adoption of the framework proposal on charging for the use of infrastructure,
Denna åtgärd är nödvändig i avvaktan på antagandet av ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning,

The Energy Roadmap 2050 is the concluding policy framework proposal in a series produced by the European Commission to underpin European energy
Energifärdplanen för 2050 är det sista i en rad politiska ramförslag som Europeiska kommissionen har lagt fram för att förstärka EU:

view that the provisions of Article 3(3) should be deleted as the adoption or failure to adopt the framework proposal on charging for the use of infrastructure mentioned in Article 3(3) cannot seriously be regarded as providing a legal basis for an automatic extension of the ecopoint system after 2004.
en automatisk förlängning av systemet med miljöpoäng efter 2004 inte kan ha en seriös rättslig grund i huruvida ramförslaget om avgiftsbeläggning av infrastrukturanvändning antas eller inte.

The Commission will present, within a common financial framework, proposals in the field of agriculture,
Kommissionen kommer inom gemensamma ekonomiska ramar att lägga fram förslag inom jordbruk, regionalpolitik

How to use "framework proposal" in an English sentence

An urban download sql, the provides a appropriate student on moral spot that framework proposal application positions, like Unexpected people, photographs and children.

It is important to stress however that the NCOA has not been involved in formal consultation re a pay framework proposal or implementation.

This work is the further development of a control system for the previous work presented in the framework proposal of riser hybrid tensioning system.

One of them is Connected Learning, a theoretical framework proposal based on connectivism and a set of principles for guiding research and educational development.

Washington is fighting an uphill battle to get the two sides to agree to a framework proposal to extend the negotiations to the year’s end.

However, Kerry is now focused on getting the two sides to agree on a framework proposal which would extend the deadline until the year's end.

I went to NYU last Sunday to see one of my best friends from college present a policy framework proposal for the 2016 Policy Case Competition.

While the Commission’s framework proposal is designed to increase transparency and oversight of inbound investment, a parallel effort is underway to conclude a Sino-EU investment treaty.

In this paper, a theoretical framework proposal based on Probabilistic Neural Network (PNN) concept to represent all HMMs in a given system in one structure is presented.

How to use "ramförslaget" in a Swedish sentence

I ramförslaget har de ekonomiska grundförutsättningarna varit att löner beräknats i 2015 års löneläge.

Ekonomigruppen beslutade föra ramförslaget vidare till kommunstyrelsen och kommunfullmäktige för fastställelse.

Då presenterades ramförslaget som är framtaget av folkhögskolorna och som beskriver vad de kan erbjuda kommunerna.

På tisdag tar kommunstyrelsen ställning till mål- och ramförslaget som även ska godkännas av kommunfullmäktige den 20 juni.

Resultatmålet för 2015 sätts i det nya ramförslaget till 9,4 miljoner kronor.

Ramförslaget för 2006 medger att olika offensiva satsningar kan göras för att höja kvaliteten i stadsdelens verksamheter.

I ramförslaget ligger i stället en generell höjning med 2,0 procent för gymnasieskolan i enlighet med KSL:s rekommendation.

Ramförslaget bygger på kommunens nuvarande skatteprocent 19,5 %.

Debatterna vi nu har att vänta i fullmäktige gäller alltså ramförslaget i juni och verksamhetsbudgeten i oktober-november.

Enligt ramförslaget kan utgifterna inom driftsekonomin ökas med 3,47 procent jämfört med 2019 års budget.