Examples of using
Framework to ensure
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
I believe that we need a more stable institutional framework to ensure that it will be able to function in future.
Vi behöver en stabilare institutionell ram för att se till att det kommer att fungera i framtiden.
Setting up a framework to ensure the involvement of local
Inrätta en ram för att få med lokala
Include a strategy to re-launch the Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB) and a framework to ensure effective taxation where profits are generated.
Till hör en strategi för att återlansera den gemensamma konsoliderade bolagsskattebasen och en ram för att se till att skatt tas ut där där vinsterna faktiskt görs.
The signed documents give a framework to ensure that WFP's largest operation in the world is operating in an efficient
De signerade dokumenten skapar ett ramverk för att säkerställaatt WFP: s största insats i världen fungerar på ett verkningsfullt
commitment to do its utmost within that international framework to ensure that the measures it provides for are effectively applied.
engagemang att göra sitt yttersta inom denna internationella ram för att se till att de åtgärder som den föreskriver verkligen tillämpas.
It is very important to develop a framework to ensure transparency and coordinate actions so as to prevent child trafficking for illegal adoption.
Det är mycket viktigt att ta fram en ram för att garantera insyn och samordna insatser för att förhindra människohandel med barn för olagliga adoptioner.
of services may have, in certain cases, to be underpinned by an institutional and regulatory framework to ensure competition and to help improve access to such services for the poor.
liberaliseringen av tjänster i vissa fall kan behöva understödjas av en institutionell och rättslig ram som säkerställer konkurrens och underlättar för de fattiga att få tillgång till sådana tjänster.
Establishment of a European and worldwide legal framework to ensure affordable and transparent access to e-commerce,
Att ramvillkor fastställs på EU-nivå och global nivå som gör det överkomligt
it is appropriate to establish a framework to ensure that the market functions effectively.
är det lämpligt att fastställa ett regelverk för att säkerställaatt marknaden fungerar effektivt.
processing with an appropriate legal framework to ensure a high level of data protection, regardless of the location in which your data is processed.
behandlingen med en lämplig rättslig ram för att säkerställa en hög skyddsnivå, oavsett var dina uppgifter behandlas.
Key actions included a framework to ensure effective taxation where profits are generated
Till nyckelåtgärderna hör vissa rambestämmelser som ska garantera att beskattning faktiskt sker där vinsterna genereras,
Public policy also has a key role in encouraging a greater sense of corporate social responsibility and in establishing a framework to ensure that businesses integrate environmental
Den offentliga politiken spelar också en viktig roll när det gäller att uppmuntra ett ökat gemensamt, socialt ansvarstagande och i upprättandet av en ram för att se till att företagen integrerar miljömässiga
The MRV system proposed by the Commission is a framework to ensure collecting through owner/operators relevant data for each ship
Det MRV-system som kommissionen föreslår är en ram för att säkerställaatt man genom ägarna/operatörerna samlar in relevant data för varje fartyg
I read with concern in the conclusions to the Göteborg Summit in particular that the Commission is to proceed with its plans to propose a framework to ensure that"by 2004 the price of using different modes of transport better reflects costs to society.
Med särskild oro läser jag i slutsatserna från toppmötet i Göteborg att kommissionen skall fullfölja sina planer på att föreslå en ram för att säkerställa att"priserna för de olika transportsätten senast 2004 bättre återspeglar samhällets kostnader.
The Committee welcomes the focus on creating a proper institutional framework to ensure that the legal provisions function effectively,
Kommittén välkomnar strävan efter att skapa en effektiv institutionell ram för att säkerställaatt de rättsliga bestämmelserna fungerar effektivt,
it is appropriate to establish a framework to ensure that the market functions effectively.
är det lämpligt att fastställa en ram för att säkerställaatt marknaden fungerar effektivt.
Independently from ANFA, the Governing Council has determined a framework to ensure that the investment operations of the NCBs comply with the prohibition of monetary financing.
Oberoende av ANFA har ECB-rådet fastställt ett ramverk för att säkerställaatt de nationella centralbankernas investeringsoperationer inte strider mot förbudet om monetär finansiering.
the conditions to be included in such a framework to ensure full respect of fundamental rights
om de villkor som ska ingå i ett sådant regelverk för att garanteraatt de grundläggande rättigheterna iakttas
Notes that the Commission will propose a framework to ensure that by 2004 the price of using different modes of transport better reflects costs to society.
Noterar Europeiska rådet att kommissionen kommer att föreslå en ram för att säkerställaatt priserna för de olika transportsätten senast 2004 bättre återspeglar samhällets kostnader.
MODx you get the framework to ensure that the brand gets the best solution that is required in a communication-intensive organization.
använda specialbyggda versioner av WordPress eller MODx skapas ramverket för att säkerställaatt varumärket får de stödsystem som krävs i en kommunikationsintensiv organisation.
There will be a legally binding and enforceable framework to ensure that all Member States will apply the common standards developed by of the International Atomic Energy Agency(IAEA)
Direktivet kommer att innehålla ett rättsligt bindande och verkställbart ramverk som ska se till att medlemsstaterna tillämpar de gemensamma standarder som utvecklats av Internationella atomenergiorganet(IAEA) vid samtliga etapper av hanteringen av använt bränsle
However, as previous speakers have pointed out, these profits should be made within a basic ethical and regulatory framework to ensure that new biotechnological products are beneficial,
Men som tidigare talare påpekat så måste dessa vinster förtjänas inom grundläggande etiska och reglerande strukturer för garantera att de nya biotekniska produkterna är till nytta,
To provide an adequate policy framework to ensure that within the EU humans and the environment can enjoy a satisfactorily high level of protection from the risks associated with
Inrätta lämpliga ramar för att se till att människor och miljön inom EU i tillräcklig grad skyddas mot de risker som medföljer hormonstörande ämnen ett exogent ämne
Stakeholders' views are welcome on what would be the best policy framework to ensure that the demonstration and further deployment of CCS,
Åsikter välkomnas från berörda parter om vad som skulle vara den bästa politiska ramen för att säkerställaatt demonstration och ytterligare spridning av CCS,
The Committee also welcomes the proposal's focus on creating a proper institutional framework to ensure that the legal provisions function effectively,
Kommittén välkomnar även strävan efter att skapa en effektiv institutionell ram för att säkerställaatt de rättsliga bestämmelserna fungerar effektivt,
We believe it rightly emphasises the importance of providing a more appropriate framework to ensure that the objectives set in the various stability pacts
Vi menar att det helt korrekt understryker vikten av att skapa en lämpligare ram för att se till att de mål som fastställts i de olika stabilitetspakterna
FAIR principles are an internationally recognized framework to ensure that data on research
FAIR-principerna är ett internationellt erkänt ramverk för att säkerställaatt data över forskning
horizontal criminal-law framework to ensure the enforcement of industrial,
harmoniserad straffrättslig ram för att säkerställa respekten för industriella,
a European Investment Plan within an integrated financial framework to ensure sufficient investment in the modernisation of Europe,
En europeisk investeringsplan inom en integrerad finansiell ram för att trygga tillräckliga investeringar i moderniseringen av Europa,
The guidelines seek to align cohesion and rural development policy closely with the Lisbon agenda and they set out a framework to ensure that the priorities- attractiveness of Europe as a place to invest
I riktlinjerna fastställs en ram som ska se till att de prioriterade frågorna- att göra EU attraktivt att investera och arbeta i, att stimulera kunskap
Results: 32,
Time: 0.0708
How to use "framework to ensure" in an English sentence
Council has an Optimum Decision Making framework to ensure consistent decision making.
I use NLP as a framework to ensure structure in your treatment.
Sufficient companies will be included on the multi-supplier framework to ensure competition.
Own the financial compliance framework to ensure accounting, regulatory, and tax compliance.
Major enterprises could mandatorily leverage the framework to ensure protection against cyber-attacks.
This is the legal framework to ensure the exercise of child rights.
provide a framework to ensure that research data can be effectively reused.
Create and maintain testing framework to ensure its integration with CI system.
A political framework to ensure the rule of law and macroeconomic stability.
This means I follow a strict ethical framework to ensure good practice.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文