What is the translation of " FULL ALIGNMENT " in Swedish?

• fullständig anpassning
• full anpassning
• full överensstämmelse
• fullständig överensstämmelse

Examples of using Full alignment in English and their translations into Swedish

This means full alignment.
Detta innebär full anpassning.

Full alignment with the Europe 2020 Strategy.
Full överensstämmelse med Europa 2020-strategin.

When the Constellation of Pirion reaches full alignment, Rahl will arrive at the Keep.
När konstellationen Pirion når full linje, kommer Rahl till tornet.

In full alignment with other EU initiatives the general objectives of the EIT are to.
I överensstämmelse med övriga EU-initiativ har EIT följande allmänna mål.

During the reading of the text supports the full alignment of the text, as well as left-aligned or centered.
Under läsningen av texten stöder en fullständig anpassning av texten, liksom vänsterjusterad eller centrerad.

Full alignment with the acquis on construction products is foreseen before the end of 2004.
För byggnadsprodukter räknar man med att anpassningen till gemenskapens regelverk skall bli fullständig före utgången av 2004.

The Commission can accept amendment 3 as it enables full alignment of the proposal with the Aarhus Convention.
Kommissionen kan godta ändringsförslag 3 eftersom det medför en fullständig anpassning av direktivet till Århuskonventionen.

In full alignment with ICPD principles,
I full överensstämmelse med ICPD-principerna ska EU:

However, a significant amount of further work will be necessary to achieve full alignment with the acquis.
Det krävs emellertid avsevärda fortsatta insatser för att anpassningen till gemenskapens regelverk skall bli fullständig.

Its amendment will ensure full alignment between the new international rules and the Community regime.
Ändringen kommer att säkerställa fullständig överensstämmelse mellan nya internationella regler och gemenskapsordningen.

Furthermore various amendments to the Criminal Code are still required in order to reach full alignment with EU, Council of Europe
Brottsbalken måste alltjämt ändras på olika punkter för att fullständig överensstämmelse med EU: s, Europarådets och OSCE: s(Organisationen för säkerhet

The Commission will also ensure full alignment with the post-2013 Multiannual Financial Framework and the provisions of the Financial Regulation.
Kommissionen kommer också att säkerställa en fullständig anpassning till den fleråriga budgetramen efter 2013 och till bestämmelserna i budgetförordningen.

The Association Council stressed the importance of continuing cooperation in the field of State aid to ensure full alignment and enforcement of the acquis communautaire.
Associeringsrådet betonade vikten av att samarbetet fortsätter inom området för statligt stöd för att säkerställa fullständig anpassning och genomförande av gemenskapens regelverk.

We need full alignment between the ESF and Europe 2020 as it will be a major instrument for implementing the integrated guidelines.
Vi behöver en fullständig anpassning mellan ESF och Europa 2020, eftersom detta kommer att vara det viktigaste instrumentet när det gäller att genomföra de integrerade riktlinjerna.

Providing the appropriate mechanisms within the regulations to allow for full alignment with the Europe 2020 strategy,
Tillhandahålla lämpliga mekanismer i förordningarna för att möjliggöra full anpassning till Europa 2020-strategin

Reach full alignment with the acquis in the field of aviation, in the framework of an agreement on Croatian participation in the European common aviation market.
Uppnå fullständig anpassning till gemenskapens regelverk på luftfartsområdet inom ramen för ett avtal om Kroatiens deltagande i den gemensamma europeiska luftfartsmarknaden.

The Association Council stressed the importance of continuing co-operation in the field of state aid with a view to ensure full alignment and enforcement of the"acquis.
Associeringsrådet betonade vikten av ett fortsatt samarbete på området statligt stöd, syftande till fullständig anpassning till och genomförande av gemenskapens regelverk.

Highly commends Albania on its continued full alignment with all EU positions and declarations made in
Europaparlamentet lovordar med beröm Albanien för landets fortsatta fullständiga anpassning till EU: s alla ståndpunkter

we were against these exceptions on institutional grounds as we would have preferred a full alignment with the new rules.
undantagen på institutionella grunder, då vi skulle ha föredragit en full anpassning till de nya reglerna.

Long transitional periods for the full alignment of taxation of the energy content,
Tack vare långa övergångsperioder för komplett anpassning av beskattningen av energiinnehållet,

A detailed assessment of the Union acquis has identified a limited number of regulatory gaps that need to be filled in to ensure the full alignment of Union legislation with the convention4.
Vid den ingående bedömningen av unionens regelverk har ett begränsat antal luckor kartlagts som behöver åtgärdas för att säkerställa att unionslagstiftningen fullt ut anpassas till konventionen4.

However, it should be noted that full alignment with MARPOL is only possible through a legislative revision,
Det bör dock noteras att en fullständig anpassning till Marpol endast är möjlig genom en granskning av lagstiftningen,

In the area of direct taxation further efforts will be necessary in order to achieve full alignment with the acquis, including the case law of the European Court of Justice.
Även när det gäller direkt beskattning kommer ytterligare ansträngningar att bli nödvändiga för att anpassningen till gemenskapens regelverk, inbegripet EG-domstolens rättspraxis, skall bli fullständig.

some amendments will be necessary to achieve full alignment.
en del ändringar kommer att krävas för att anpassningen skall bli fullständig.

In particular, these efforts should be directed to ensure full alignment with the acquis and adequate administrative capacity in the area of mutual recognition of professional qualifications.
Ansträngningarna bör särskilt inriktas på att anpassningen till gemenskapens regelverk skall bli fullständig och på att tillräcklig förmåga byggs upp inom den offentliga förvaltningen när det gäller ömsesidigt erkännande av yrkeskvalifikationer.

should be fair and proportional to the efforts required from each candidate countries to reach full alignment.
stå i proportion till de insatser som krävs av respektive kandidatland för att få till stånd en fullständig anpassning.

For example, the differences in definitions hinder the full alignment with the IMO circular for the waste notification,
Skillnaderna mellan definitionerna hindrar till exempel en fullständig anpassning till Internationella sjöfartsorganisationens cirkulär för avfallsanmälan,

adopt a timetable for progressive full alignment; put in place a system for assessing
anta en tidsplan för successiv fullständig anpassning; införa ett system för bedömning

Taxation: full alignment of the tax acquis including the Community's transitional VAT regime;
Beskattning: fullständig anpassning till gemenskapens skattelagstiftning, inbegripet gemenskapens övergångssystem för mervärdesskatt;

in some cases further adjustments or secondary legislation are still needed to achieve full alignment.
det i vissa fall fortfarande krävs ytterligare anpassningar av sekundärlagstiftningen för att en fullständig anpassning skall uppnås.

How to use "full alignment" in an English sentence

Live and lead in full alignment with vision and values.

At Sleep Kid, we are in full alignment with that.

Our understanding is clear – it’s full alignment of outcomes.

Technology is key to full alignment and measuring what matters.

Full alignment and initial chassis set-up included including driver weight.

However, full alignment is still a long way to achieve.

May list mine to purchase the full alignment slant neck.

Full alignment can require months or even years of adjustments.

Ensure full alignment of thought-leadership with business and regulatory policies.

This is in full alignment with our approach and the NAP.

How to use "fullständig anpassning, full anpassning, full överensstämmelse" in a Swedish sentence

Fullständig anpassning av lägenheten slutfördes för ett halvt år sedan.

Rodby erbjuder alltid full anpassning till lokal och ändamål.

Förvaltning etablerades i full överensstämmelse med pekskärmar.

Full anpassning av vass. Ökade livslängd av vass.

Loops låta en konstnär fullständig anpassning i sin loopbiblioteket.

Full anpassning En ny era i Suunto dykdatorer har påbörjats.

Tillåter fullständig anpassning av konsoliderade rapporter med avancerad filtrering.

Säkerställa full överensstämmelse med de ISO9001 kvalitetsnormerna.

Föreningens målsättning är att prioritera full anpassning och integration.

en process mot fullständig anpassning till majoritetens kultur.