What is the translation of " FURTHER SPECIFIC " in Swedish?

• ytterligare specifika
• ytterligare särskilda
• fler specifika
• ytterligare konkreta

Examples of using Further specific in English and their translations into Swedish

Further specific obligations.
Ytterligare särskilda förpliktelser.

I would, however, like one further specific piece of information.
Jag skulle emellertid vilja ha ytterligare en specifik upplysning.

A further specific programme deals with the Joint Research Centre's nuclear activities.
Ett annat särskilt program omfattar Gemensamma forskningscentrets kärntekniska verksamhet.

Greater harmonisation could be achieved through a series of further specific directives.
En ökad harmonisering skulle kunna uppnås genom en rad ytterligare särskilda direktiv.

The review will prepare further specific actions for the remainder of the Agenda.
Vid översynen kommer man att utarbeta mer specifika åtgärder för den tid som kvarstår.

Further specific objectives may be fixed in accordance with the procedure referred to in Article 172.
Andra särskilda mål kan fastställas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 17.2.

The Commission will examine whether further specific action is required in this area.
Kommissionen kommer att undersöka om det behövs ytterligare specifika åtgärder på det här området.

However, further specific rules may be necessary to elaborate the principles established in Article 21.
Det kan emellertid komma att behövas ytterligare specifika regler för att närmare utveckla de principer som fastställs i artikel 21.

Many of the issues presented will be subject further specific consultations with stakeholders.
En mängd av de frågor som tas upp kommer att diskuteras vid ytterligare specifika samråd med intressenter.

Further specific regulation concerning discards is foreseen in the context of the reform of the Common Fisheries Policy.
Ytterligare särskild reglering rörande fisk som kastas över bord planeras inom ramen för reformen av den gemensamma fiskeripolitiken.

We are also now considering whether further specific measures are needed for sovereign derivatives markets.
Vi överväger också nu huruvida ytterligare specifika åtgärder behövs för suveräna derivatmarknader.

I would also like to emphasise that the European Commission has already discussed further specific measures this week.
Jag vill också betona att kommissionen redan har diskuterat ytterligare specifika åtgärder den här veckan.

Further specific information on retention periods are provided above in the sub-sections of the section"Processing your personal data".
Ytterligare specifik information om lagringstider finns ovan i underavsnitten till avsnittet”Behandling av dina personuppgifter”.

It is essential that a comprehensive approach is taken which should also include further specific measures of support for Jordan and Lebanon.
Det är avgörande att ett heltäckande tillvägagångssätt som också inbegriper ytterligare specifika åtgärder för Jordanien och Libanon tillämpas.

We must draw up a plan for further specific and consistent steps that will lead to consumer protection becoming an element in all EU regulations.
Vi måste upprätta en plan för fler specifika och konsekventa åtgärder så att konsumentskyddet blir något som beaktas i alla EU-bestämmelser.

Two months after the Millennium Development Goals summit in New York, we have the unique opportunity to take further specific, binding steps in the fight against poverty in Africa.
Två månader efter toppmötet om millennieutvecklingsmålen i New York har vi en unik möjlighet att vidta ytterligare konkreta, bindande åtgärder för att bekämpa fattigdomen i Afrika.

Identifying and undertaking further specific action, including any appropriate legislation,
Fastställa och genomföra ytterligare särskilda åtgärder, inbegripet lämplig lagstiftning,

requests made by Parliament in the context of its work on the various issues mentioned in the Green Paper and on further specific initiatives.
önskemål som tas upp av parlamentet i samband med arbetet med de olika frågor som omnämns i grönboken och andra specifika initiativ.

proposes further specific measures to Member States,
föreslås ytterligare konkreta åtgärder för medlemsstaterna,

has therefore pushing technological modernization as one of the high points of his presidency and nanotechnology, a further specific area of focus.
har därför driftig teknologisk modernisering som en av hög poäng av hans presidentsämbete, och nanotechnology, ett mer ytterligare specifikt område av fokuserar.

In the second phase, further specific investigation of the fate and effects of the product on particular ecosystems shall be conducted, in accordance with established guidance.
I den andra etappen ska ytterligare specifika undersökningar av produktens verkningar på vissa ekosystem göras, i enlighet med fastställda riktlinjer.

Following this assessment, the Commission will consider if there is a need for further specific rules and/or guidance on cyber risk-preparedness for such critical sectors.
Utifrån denna bedömning kommer kommissionen att ta ställning till om det behövs ytterligare särskilda bestämmelser och/eller vägledning om beredskapen inför cyberrisker inom sådana kritiska sektorer.

At security level 3, further specific protective measures, specified in the ship security plan,
På skyddsnivå 3 skall ytterligare specifika skyddsåtgärder, som anges i fartygets skyddsplan, införas för varje

the terms of WTO accession include further specific and transitional instruments to deal with problems of increased competition
inbegriper villkoren för anslutning till WTO ytterligare särskilda och tillfälliga instrument för att hantera problemet med ökad konkurrens

Article 16 requires further specific measures for pollution control and environmental quality standards EQS.
i artikel 16 krävs kompletterande särskilda åtgärder för föroreningskontroll och miljökvalitetsnormer.

No amounts shall be deducted or withheld, nor any further specific charge or other charge with equivalent effect shall be levied that would reduce these amounts for the beneficiaries.
Belopp får inte dras av eller hållas inne och det får inte tas ut ytterligare särskilda avgifter eller avgifter med motsvarande verkan som minskar dessa belopp till stödmottagarna.

Divergent national approaches on matters falling outside the scope of the duty could continue to develop and further specific regulations at EU level would probably be needed.
På samma sätt skulle olika nationella tillvägagångssätt när det gäller de frågor som faller utanför räckvidden för denna förpliktelse även fortsättningsvis utvecklas och ytterligare särskild lagstiftning på EU-nivå skulle förmodligen behövas.

No amounts shall be deducted or withheld, nor any further specific charge or other charge with equivalent effect shall be levied that would reduce these amounts for the beneficiaries.
Inga belopp får dras av eller hållas inne och inga ytterligare särskilda avgifter eller andra avgifter med motsvarande effekt får tas ut som kan minska beloppen till stödmottagarna.

suggests that the General Affairs Council would follow-up on this reporting exercise with further specific questions in view of the preparations for the 2004 Spring Council.
initiativ förespråkar kommittén att rådet(allmänna frågor) skall följa upp denna rapport med fler specifika frågor med tanke på förberedelserna inför Europeiska rådets möte våren 2004.

Security level 3: the level for which further specific protective security measures must be maintained for a limited period of time when a security incident is probable,
Skyddsnivå 3: den nivå på vilken ytterligare specifika skyddsåtgärder skall upprätthållas under en begränsad tidsperiod i samband med att säkerhetstillbud kan förväntas eller är överhängande, även om det kanske inte