What is the translation of " GAVE IT ALL UP " in Swedish?

• gav upp allt
• offrade allt dig

Examples of using Gave it all up in English and their translations into Swedish

You gave it all up.
Du gav upp allt.

You're the one who gave it all up.
Det var för fan du som gav upp allt.

I gave it all up.
Jag slutade med allt.

Her whole life. Gave it all up.
Hon gav upp hela sitt liv.

Gave it all up for the cause.
Han gav upp allt.

For us. Gave it all up.
Gav upp allt för vår skull.

Gave it all up for us.
Gav upp allt för vår skull.

And you gave it all up.
Men du gav upp allt sånt för Guds skull?

Gave it all up for children.
Gav upp allt för barn.

For you and Kara. I gave it all up.
Jag offrade allt för dig och Kara.

I gave it all up after that.
Jag gav upp allt efter det.

Saw it, finally, and gave it all up. But then I.
Sen såg jag min vision och gav upp allt.

I gave it all up for you losers.
Jag gav upp den för er nollor.

But then I… saw it, finally, and gave it all up.
Sen såg jag min vision och gav upp allt.

You gave it all up for love.
Du gav upp allt för kärleken.

He was a stockbroker in New York, from Wall Street to Main Street. and he gave it all up to come here.
Från Wall Street till Main Street. York, och han gav upp allt för att komma hit.

And you gave it all up for me.
Du offrade allt för min skull.

I gave it all up… for you and Kara.
Jag offrade allt för dig och Kara.

Be with a dude. She gave it all up to grow legs.
Hon gav upp allt för att få ben och vara med en kille.

She gave it all up for me and my father.
Hon offrade alltid för mig och min pappa.

He was a stockbroker in New York, and he gave it all up to come here… from Wall Street to Main Street.
Från Wall Street till Main Street. York, och han gav upp allt för att komma hit.

He gave it all up in 2006 when his little brother died.
Han gav upp allt efter sin brors död.

I had a career and a future, but I gave it all up for you, and what did I get in return?
Jag gav upp min karriär tack vare dig och vad har du gjort för mig?

She gave it all up to grow legs,
Hon gav upp allt för att få ben

Of course he gave it all up when he went to college.
Han slutade när han började college.

Gave it all up for chilDr.en. I could never bear to argue with her.
Gav upp allt för barn. jag kunde aldrig stå ut med att argumentera med henne.

So you gave it all up to come back and be a glorified handyman.
Så du gav upp alltsammans, för att bli en glorifierad vaktmästare.

You gave it all up for him and got nothing in return.
Du offrade allt för honom och fick inget tillbaka.

And he gave it all up because he found something that he loved even more.
Han lämnade allt det för att han hittade nåt som han älskade ännu mer.

And why you gave it all up for him. and where your own life went You wonder why you're with him.
Och varför du gav upp det för honom. Du undrar varför du är med honom och var ditt eget liv tog vägen.