What is the translation of " GENERAL POSITION " in Swedish?

['dʒenrəl pə'ziʃn]

Examples of using General position in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We are not talking about Europe's general position; we are talking about the Council of Ministers.
Vi talar inte om Europas allmänna ställning; vi talar om ministerrådet.
Our general position is that it is necessary to intensify negotiations in the channel format.
Vår generella hållning är att det är nödvändigt att intensifiera förhandlingarna i kanalen format.
I think I have understood the general position.
jag vågar påstå attjag uppfattat det allmänna läget.
Establishing the first general position of the EU at the UN Conference on Sustainable Development Rio+ 20.
Fastställande av EU: första allmänna ståndpunkt vid FN: s konferens om hållbar utveckling Rio+ 20.
at this point in the procedure, can only offer a general position.
kommissionen i nuläget endast kan ge en övergripande synpunkt.
The general position of the projects as a whole is quite satisfactory from the point of view of implementation.
Den allmänna situationen för alla projekt är ganska tillfredsställande när det gäller takten för genomförandet.
In each of the meet ings, Mr Gama presented the EU's general position and Mr Verheugen made complementary statements.
Vid varje möte lade rådets ordförande fram Europeiska unionens allmänna ståndpunkt och Günter Verheugen gjorde kom pletterande uttalanden.
I am particularly happy that our centre-right colleagues agreed on the need for special protection, regardless of their general position on asylum.
Det gläder mig särskilt att våra kolleger från mitten-högerpartierna var överens om behovet av särskilt skydd, oberoende av deras allmänna ståndpunkt när det gäller asyl.
It will be clear from what I have said that the general position of the Italian authorities does not conflict with the provisions of Community law.
Av det jag har sagt framgår att de italienska myndigheternas allmänna hållning inte strider mot gemenskapsrättens regler.
It's almost always a danger to answer hypothetical questions- avoid them by stating your general position and then offering your own example.
Det är nästan alltid en fara att svara på hypotetiska frågor- undvik dem genom att förklara din allmänna ståndpunkt och erbjud sedan dina egna exempel.
Of course, there was a general position to that effect- advocating the creation of a European police force with a view to better control.
Givetvis finns det en allmän hållning i det avseendet, som förespråkar utarbetandet av en europeisk polisstyrka för att skärpa kontrollen.
In my report, I have tried to summarise the effect this general position, this general conclusion will have in practice.
I mitt betänkande har jag försökt att sammanfatta de följder som denna allmänna ståndpunkt, denna allmänna slutsats, kommer att få i praktiken.
The Committee's general position is that the EU should put more emphasis on the social aspects of its policies in order to create political acceptance for the EU
Kommitténs generella hållning är att EU bör lägga större vikt vid de sociala aspekterna av sin politik för att skapa politisk acceptans för EU
During each of the meetings the President of the Council presented the General Position of the European Union, and Commissioner Verheugen made complementary statements.
Vid varje möte lade rådets ordförande fram Europeiska unionens allmänna ståndpunkt och kommissionär Gunter Verheugen gjorde kompletterande uttalanden.
This is in line with the general position that the EU set out during negotiations with acceding countries:
Detta överensstämmer med den allmänna hållning som EU intog under förhandlingarna med de anslutande länderna,
The Commission notes- as has been emphasised by several speakers- that the European Parliament has taken a general position on rationalising Community law on asylum matters in this resolution.
Kommissionen konstaterar- något som har påpekats av flera talare- att Europaparlamentet har intagit en allmän ståndpunkt om att rationalisera gemenskapens lagstiftning om asylfrågor i denna resolution.
Given the Commission's general position on the needs of the outermost regions, its position here would appear to be contradictory.
Med tanke på kommissionens allmänna inställning till de yttersta randområdenas behov förefaller dess inställning här vara motstridig.
it basically reflected Parliament's support for the general position, for the Commission's general concept,
botten återspeglade den parlamentets stöd för den allmänna ståndpunkten, för kommissionens generella koncept,
The Committee fully supports the Commission's general position, but notes that limiting the scope of Article 296 must not be allowed to reduce the ability of Member States to safeguard their national security interests.
Kommittén ger sitt fulla stöd åt kommissionens allmänna ståndpunkt men betonar att en begränsning av räckvidden för artikel 296 inte får minska medlemsstaternas förmåga att värna sina nationella säkerhetsintressen.
There is always a way in cases of difficulty(inheritance tax returns filed on a‘provisional basis' for example) but the general position really has to be that properties should be accessed pre-grant application.
Det finns alltid ett sätt i svårigheter(arvskattedeklarationer som inlämnas på en"preliminär basis" till exempel) men det generella läget måste verkligen vara att egenskaper borde nås före ansökan om bidrag.
In line with its general position in favour of a focused and result-oriented implementation plan,
I linje med sin allmänna ståndpunkt för en fokuserad och resultatinriktad genomförandeplan stödde Europeiska unionen även,
that it will come with a much more general position with regard to the management of fisheries whereby discards are reduced as much as possible.
det leder till en mycket bredare ståndpunkt om förvaltningen av fiske, varigenom kasseringen minskas så mycket som möjligt.
In writing.-(SV) The June List shares the rapporteur's general position, that the internal market is one of the EU's greatest success stories
Skriftlig.- Junilistan delar föredragandens allmänna ståndpunkt, dvs. att den inre marknaden är en av EU: största framgångar
unfortunately I cannot support his general position, which of course stems from his political approach.
värr kan jag inte dela hans allmänna inställning, som naturligtvis beror på hans politiska inställning..
The Council adopted conclusions establishing the EU general position at the UN Conference on Sustainable Development(15388/11),
Rådet antog slutsatser om fastställande av EU: s allmänna ståndpunkt vid FN: s konferens om hållbar utveckling(15388/11),
The Council reiterated the Union's strong willingness to carry forward the accession process along the lines mapped out by the European Council and in accordance with the Union's general position presented at the launching of each Accession Conference.
Rådet upprepar unionens fasta vilja att fortsätta anslutningsprocessen enligt Europeiska rådets riktlinjer och i enlighet med den allmänna ståndpunkt som unionen lade fram vid inledningen av var och en av anslutningskonferenserna.
In each of the meetings the President of the Council presented the general position of the European Union and Commissioner Van den Broek made a complementary statement concerning in particular the implementation of the screening with the candidates of the"acquis" of the Union.
På vart och ett av dessa möten framförde rådets ordförande Europeiska unionens allmänna ståndpunkt, och kommissionsledamot Hans VAN DEN BROEK gjorde ett kompletterande uttalande särskilt om hur genomgången av unionens regelverk med kandidaterna skall genomföras.
the issue of patents is being brought up here so that a general position might be adopted on the matter, and I would like to repeat that this is very wrong.
tas patent således upp här för ett allmänt ställningstagande, och jag vill upprepa att det är ytterst felaktigt.
the EPLP supports the general position of the EP as well as the other institutions in the development of policy in this important field.
invandring, stöder EPLP Europaparlamentets och de andra institutionernas allmänna ståndpunkt om den politiska utvecklingen inom detta viktiga område.
one of which specifies that the sums included in the Council' s budget under the heading of CFSP administrative expenses should take account of their impact on the general position for category 5, while the other
där det ena anger att beloppet som skrivs in i rådets budget för de administrativa utgifterna för GUSP borde upprättas med hänsyn till deras inverkan på den allmänna situationen för rubrik 5, och det andra förbinder rådet att se till
Results: 31, Time: 0.0727

How to use "general position" in an English sentence

These all begin in applying the General Position Rules.
This general position is reflected in the CTU Code.
CRA's general position appears to be all amounts received.
This is my general position most of the time.
This was complicated by Russia’s general position against independence.
So serious did the general position become, that St.
Geometry Anchor Specify the general position of your clock.
In speaking of Jowett's general position in these matters, Dr.
It is therefore the general position which is here defined.
General Cover Letters Cover Letter Examples For General Position .
Show more

How to use "allmänna ståndpunkt, den allmänna situationen" in a Swedish sentence

Vi framhåller budgetutskottets allmänna ståndpunkt att nya prioriteringar ska finansieras genom nya anslag.
Han lämnade hemmet främst på grund av den allmänna situationen i Västbanken.
Remissinstansernas allmänna ståndpunkt var att förbättrad energiprestanda samt energisparande är viktiga saker för samhället och individen som måste skötas om.
Den allmänna situationen i provinsen Kosovo har kontinuerligt förbättrats sedan kriget 1999.
Olle: Det som är McKinseys allmänna ståndpunkt är att de vill fokusera sina insatser på potentiella sökande.
Hennes åberopade skyddsskäl grundar sig på den allmänna situationen i Syrien.
Hur ser då den allmänna situationen ut?
Men den allmänna situationen försämras hela tiden.
Beskriv kort den allmänna situationen angående förstgångsprövningar på kassan? 2.
på grund av den allmänna situationen i hemlandet Irak.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish