What is the translation of " GENERAL RECOGNITION " in Swedish?

• allmänt erkännande
• allmänt erkänt
• allmän insikt

Examples of using General recognition in English and their translations into Swedish

It will be difficult to achieve general recognition for sign language.
Det skall vara möjligt med ett allmänt erkännande av teckenspråk.

There was a general recognition of the need for an amendment of Directive 90/667/EEC.
Man erkände allmänt behovet av en ändring av direktiv 90/667/EEG.

that somehow lead to a general recognition and fame.
som på något sätt leder till ett allmänt erkännande och berömmelse.

General recognition of the direct horizontal effect of directives on consumer matters;
Allmänt intresse för den direkta horisontella effekten av direktiven på området.

were accorded general recognition.
och de åtnjöt allmänt anseende.

This shows the general recognition of the valuable contribution made to science.
Detta visar den allmänna erkännande av det värdefulla bidrag till vetenskapen.

it would be useful to obtain clearer general recognition of the precautionary principle.
skulle det vara bra att erhålla ett tydligare generellt erkännande av försiktighetsprincipen.

There is general recognition that access to market information should be further enhanced.
Det är allmänt erkänt att tillgängligheten av marknadsinformation bör ökas ytterligare.

Stress and harassment require concerted action, and we are also aware of the possible need for a general recognition of occupational illnesses in a minimum directive.
Stress och mobbning kräver gemensam handling, och vi vet också att det kanske finns behov av ett generellt erkännande av yrkessjukdomar i ett minimidirektiv.

The lack of general recognition of the direct horizontal effect of directives on consumer matters;
Brist på allmänt intresse för direktivens direkta horisontella effekt på konsumentfrågor.

Your ideas are clear, in relation to the supply, in the context of the general recognition that there should be diversification of energy sources
Vi kommer att ta hänsyn till era förslag om utbudet och om ett allmänt erkännande att det är lämpligt att diversifiera energikällorna

There is now general recognition that the problem of illicit drug abuse and dependency is common to all Member States.
Det är allmänt känt att problemet med narkotikamissbruk och beroende förekommer i alla medlemsstater.

just as there is agreement about the Lisbon objectives, there is also general recognition that we urgently need a new,
precis som det finns en enighet om Lissabonmålsättningarna finns det också ett allmänt erkännande av att vi är i stort behov av en ny,

There also is general recognition of the very considerable contribution made by the EMEA to the successful launch of the system.
Det erkänns också allmänt att EMEA i hög grad bidragit till systemets framgångsrika start.

never found general recognition.
som dock aldrig hittat ett allmänt erkännande.

It would be desirable to achieve general recognition of homeopathic remedies which are already authorised in another state.
Ett: Det vore önskvärt med ett allmänt erkännande av homeopatiska medel som redan är godkända i en annan stat.

which fears to put forward a bold“plan” that would compel general recognition even among those who differ with us!
föra fram en djärv”plan”, vilken skulle tilltvinga sig allmänt erkännande även bland dem som tänker annorlunda än vi!

There is general recognition of the importance of more flexible access and use of spectrum in the future.
Det konstateras allmänt att det i framtiden kommer att vara viktigt med en mer flexibel tillgång till och användning av spektrum.

to ensure that sustainable investment is awarded general recognition.
näringsliv och finansmarknad och att få dessa att bli allmänt vedertagna.

There is today a general recognition that a cross-pillar and comprehensive approach is needed to tackle the issues involved.
I dag erkänns det allmänt att en pelarövergripande och samlad strategi behövs för att tackla de problem det är frågan om.

allow progress to be rewarded by general recognition.
gör det möjligt att belöna ett gott resultat med ett allmänt erkännande.

There was general recognition of the need for flexibility,
Den allmänna bedömningen var att det behövs flexibilitet,

Following the informal exchange of views by Ministers over lunch, the President announced that there was general recognition of the importance of the issue
Efter en informell diskussion mellan ministrarna under lunchen meddelade ordföranden att man allmänt insåg frågans betydelse

There is a general recognition that certain types of anticompetitive practices by business can create barriers to entry
Det är allmänt erkänt att vissa typer av konkurrensbegränsande verksamhet från företagens sida kan skapa handelsbarriärer

These efforts can be seen as the result of a general recognition that a too high volume of State aid not only hinders an efficient allocation of resources
Dessa insatser kan ses som resultatet av ett allmänt erkännande av att alltför mycket statligt stöd inte bara hindrar en effektiv resursfördelning utan också gör ekonomin

While there is a general recognition of the need to recover financial costs through charging, environmental and resource costs are
Även om det allmänt sätt finns ett erkännande av behovet att täcka de finansiella kostnaderna genom debitering tar man sällan hänsyn till miljö-

These efforts can be seen as the result of a general recognition that a high volume of State aid not only hindered an efficient allocation of resources
Dessa insatser kan ses som ett resultat av ett allmänt konstaterande att ett högt statligt stöd inte bara hindrar en effektiv fördelning av resurserna,

The general recognition that its composition was correct
Det allmänna erkännandet av att kongressens sammansättning var riktig

Its key role in the world enjoys general recognition everywhere, and sport has become an important player in disseminating positive values
Idrottens nyckelroll i världen åtnjuter allmänt erkännande överallt, och idrotten har fått en viktig funktion i att hjälpa till att sprida positiva värderingar

There is a general recognition among Member States that creating jobs that are accessible to people who are currently excluded from the labour market needs to be complemented by measures that ensure that taking up those jobs guarantees a decent income.
Det råder enighet bland medlemsstaterna om att man förutom att skapa nya arbeten för människor som nu är utestängda från arbetsmarknaden måste vidta åtgärder för att se till att sådana arbeten genererar en skälig inkomst.

How to use "general recognition" in an English sentence

General recognition of this, however, took some time. (Mr.

There is now general recognition and acceptance of AD.

NOKUT also handles applications for general recognition of foreign qualifications.

NOKUT also grants general recognition of foreign higher educational programmes.

Establishing a general recognition and respect for what you do.

General recognition of the environment and its application to society.

There must be general recognition of safety by qualified experts.

But general recognition of plasma and its benefits is quite low.

General recognition on the History Center’s website, e-newsletter and printed collaterals.

She has also received the Four Star General Recognition Award (U.S.

How to use "allmänt erkänt, allmänt erkännande" in a Swedish sentence

Allmänt erkänt köpa Propranolol postförskott att genomföra dessa förhållanden.

Wells var allmänt erkänt som en utmärkt swordswoman.

NHF fick igenom att allmänt erkännande av akupunktur.

Nykterheten synes inte vinna något allmänt erkännande här i Lappfjärd församling.

L:s läror vann dock ej allmänt erkännande ens i Karl XI :s Sverige.

För att kunna godtas krävs att verksamheten har fått allmänt erkännande som vetenskap.

Som vittnesbörd om allmänt erkännande hade hon Vasamedaljen i guld.

Sålla bland mer allmänt erkänt att.

Det uppstod ett allmänt erkännande av värdet av data.

Småningom blev det allmänt erkänt att lagprövningsrätt fanns.