What is the translation of " GENERAL SYSTEM " in Swedish?

• allmänt system
• generellt system
• om den generella ordningen
• den allmänna ordningen
• allmänna system
• allmänna systemet

Examples of using General system in English and their translations into Swedish

Opening up the general system.
Öppna upp den generella ordningen.

A general system- a custom designed solution.
Ett generellt system- en skräddarsydd lösning.

Amendments to the general system directives.
Ändringar i direktiven om den generella ordningen.

General system for the recognition of evidence of training.
Den generella ordningen för erkännande av utbildningsbevis.

designed to provide a general system.
för att ta fram ett allmänt system.

General system for the recognition of educational qualifications.
Den generella ordningen för erkännande av utbildningsbevis.

As we need to devise a general system, I reject the principle of cofinancing.
Eftersom vi bör finna ett generellt system, avvisar jag principen om samfinansiering.

Marx's economic theory alone has explained the true position of the proletariat in the general system of capitalism.
Endast Marx' ekonomiska teori har förklarat proletariatets verkliga ställning i kapitalismens allmänna system.

The general system Directives and the sectoral Directives, should be amended.
Direktiven om den generella ordningen och sektorsdirektiven bör ändras.

The Committee would suggest a recognised general system for attesting knowledge society skills.
Kommittén föreslår att det införs ett erkänt och allmänt system för att påvisa kompetens som kan hänföras till kunskapssamhället.

Sweden: general system for the mutual recognition of professional qualifications.
Sverige: den generella ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer.

41 with regard to batch-recording as the general system.
41 när det gäller registrering av partier som ett allmänt system.

Therefore, a general system based on batch-recording is not acceptable.
Ett allmänt system baserat på registrering av partier är därför inte acceptabelt.

Currently, we are concerned that SIS is being transformed from a technical tool into a general system of control and surveillance.
För närvarande är vi oroade över att SIS omvandlas från ett tekniskt verktyg till ett allmänt system för kontroll och övervakning.

A general system of recognition of qualifications and diplomas exists in the EU.
Inom EU finns ett allmänt system för erkännande av meriter och examensbevis.

Second general system for the recognition of voca tional education and training Belgium.
Andra allmänna systemet för godkännande av yrkesut bildningar Belgien.

The general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Den generella ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer har också gjorts smidigare.

Such an abolition of restrictions cannot, as a result, be achieved through the general system for the recognition of diplomas laid down by Directive 89/48.
En sådan avveckling kan inte ske genom den generella ordning för erkännande av examensbevis som föreskrivs i direktivet.

Article 5: General system of protection for all species of birds covered by the Directive.
I direktiven fastställs ett generellt system för skydd av samtliga fågelarter.

it also supports the multi-directional general system of the body.
det stöder också kroppens mångriktiga allmänna system.

It also improves the general system for recognising professional qualifications.
Direktivet förbättrar även det allmänna systemet för erkännande av yrkeskvalifikationer.

obviously this is not a general system.
det handlar naturligtvis inte om ett allmänt system.

The Common Agricultural Policy is a general system of market support based on external protection
Den gemensamma jordbrukspolitiken är ett allmänt system för marknadsstöd som grundar sig på externt skydd

we point out that the impact of this directive is evident in the countries where no general system of worker information and consultation existed.
direktivets påverkan är tydlig i de länder där det inte funnits något allmänt system för information till och samråd med de anställda.

SCS- The Standard Combat Series is a general system which is easy(yet still challenging) and allows simulation of a wide range of battles.
SCS- Standard Combat series är ett generellt system med enklare mekanismer som kan användas för simulering av många olika typer av strider.

the recognition of qualifications not covered by the general system.
möjliggöra erkännandet av examensbevis som inte omfattas av den allmänna ordningen.

The various mechanisms currently provided for in the general system and sectoral directives, respectively, are maintained in principle.
De olika ordningar som för närvarande föreskrivs i direktiven om den generella ordningen och i sektorsdirektiven behålls i princip.

The General System directives do not contain specific provisions on the conditions applicable to the cross-frontier provision of services.
Direktiven om den generella ordningen innehåller inte några särskilda bestämmelser om villkor för tillhandahållande av tjänster över gränserna.

The European Commission is requesting Greece to establish a general system of protection for wild birds,
EU-kommissionen uppmanar Grekland att infra ett allmnt system fr skydd av vilda fglar

The general system for the recognition of diplomas
Den generella ordningen för erkännande av examensbevis antogs 1989 mellan 1991

How to use "general system" in an English sentence

General System theory: Foundations, Development, Applications.

Examine the general system characteristics (GSCs).

Vivamus general system information error model.

FACTS Concept and General System Considerations.

General system tools, like process killers/finders.

General System Theory: Foundations, Development, Applications.

general system and upset its balance.

General system enhancements and bug fixing.

General system improvements and bug fixes.

Here are the general system requirements.

How to use "generellt system, allmänt system" in a Swedish sentence

USA saknar fortfarande ett generellt system för sjukvård och sjukförmåner.

Däremot föreslår kommittén inte något generellt system mot dubbelbestraffning.

Generellt system för installation av en gaspanna med ett varmvattensystem.

Inget allmänt system är dimensionerat för att klara av alla nederbördssituationer.

Något allmänt system för att bedöma språkkunskaperna har inte gjorts.

Allmänt system Vi förutsätter att inblandade gränsvärden existerar.

Det finns inte ett allmänt System för beräkning av klass punkt medelvärden.

Dessutom institutionella veta levererar generellt system och kompetens certifieringar.

Svar: Idag finns inget riktigt allmänt system för märkning av bilder.

ComTest är ett generellt system för mätning och testning.