What is the translation of " GEOGRAPHICAL TERRITORY " in Swedish?

• geografiska territorium
• det geografiska område
• geografiskt område
• det geografiska territoriet

Examples of using Geographical territory in English and their translations into Swedish

The geographical territory where it intends to carry out its breeding programme.
Det geografiska område där avelsprogrammet ska genomföras.

A producer whose holding is located in the geographical territory of Austria or Finland who.
En producent vars jordbruksfastighet är belägen på Österrikes eller Finlands geografiska områden och som antingen.

as opposed to Western views of a nation defined by its geographical territory.
i motsats till den västerländska synen på nationen som definierad av sitt geografiska territorium.

in combination, cover the entire geographical territory of the Member State concerned.
i kombination, omfatta den berörda medlemsstatens hela geografiska territorium.

In Article 9(c) and(d)'within the geographical territory of the Community' shall be replaced by'within the geographical territory of a Member State.
I artikel 9 c och d skall"inom gemenskapens geografiska territorium" ersättas med"inom en medlemsstats geografiska territorium.

Export" means the physical leaving or taking out of any part of the geographical territory of a participant;
Export: fysisk avgång eller utförsel från alla delar av en deltagande parts geografiska territorium.

Producer' means a farmer with a holding located within the geographical territory of a Member State,
Producent: jordbrukare vars jordbruk är beläget inom en medlemsstats geografiska gränser och som producerar och säljer mjölk

Imports" means the physical entering or bringing into any part of the geographical territory of a participant;
Import: fysisk ankomst eller införsel till alla delar av en deltagande parts geografiska territorium.

The regional territory includes the region that is part of the geographical territory of a country as well as any free zones,
Ett regionalt territorium innefattar den region som är en del av ett lands geografiska territorium samt alla eventuella frihandelszoner, inklusive magasin, lagerförråd

The theorist Anthony D. Smith uses the term"ethnic nationalism" for non-Western concepts of nationalism as opposed to Western views of a nation defined by its geographical territory.
Teoretikern Anthony D. Smith använder termen”etnisk nationalism” för icke-västerländska uppfattningar om nationalism, i motsats till den västerländska synen på nationen som definierad av sitt geografiska territorium.

Retsina» shall be wine produced exclusively in the geographical territory of Greece using grape must treated with resin from the Aleppo pine.
Retsina” är vin som uteslutande produceras på Greklands geografiska territorium av druvmust behandlad med kåda från aleppotall.

coordinated registries to record the data on hazardous waste referred to in paragraph 1 covering the entire geographical territory of the Member State concerned.
samordnade register för att registrera de uppgifter om farligt avfall som avses i punkt 1 och som omfattar hela det geografiska territoriet i den berörda medlemsstaten.

Make known to the authors who are currently working in the same geographical territory and timeframe, from the more senior and established artists to the most promising young.
Göra känt att de författare som för närvarande arbetar i samma geografiska område och tidsram, från de mer seniora och etablerade konstnärer till de mest lovande unga.

to record the data on hazardous waste referred to in paragraph 1 covering the entire geographical territory of the Member State concerned.
för att registrera de uppgifter om farligt avfall som avses i punkt 1 och som omfattar hela det geografiska territoriet i den berörda medlemsstaten.

Coupage of a wine originating in a third country with a Community wine and coupage in the geographical territory of the Community between wines originating in third countries shall be prohibited.
Blandning("coupage") av ett vin från trejde land med ett vin från gemenskapen och blandning på gemenskapens geografiska territorium av viner från tredje land är förbjudet.

of‘all the production units operated by the producer and located within the geographical territory of the Community.
drivs av jordbrukaren och som är belägna inom gemenskapens geografiska territorium”.

Accordingly the regional territory includes: the region that is part of the geographical territory of a country; any free zones,
Således innefattar det regionala territoriet den region som är en del av ett lands geografiska territorium alla eventuella frihandelszoner,

legal persons farming a holding located within the geographical territory of the Community shall be deemed to be a producer of an agricultural holding.
producent en fysisk eller juridisk person eller en sammanslutning av fysiska eller juridiska personer vars jordbruksföretag är beläget inom gemenskapens geografiska territorium”.

Whereas the interconnection of European grids extends over a geographical territory which does not coincide with the Community's frontiers:
Sammankopplingen av de europeiska näten sträcker sig över ett geografiskt område som inte överensstämmer med gemenskapens gränser.

the time they leave the Community's geographical territory or are delivered to the destinations referred to in Article 5 of Regulation(EEC) No 2730/79 4.
de lämnar gemenskapens geografiska territorium eller levereras till de bestämmelseorter som avses i artikel 5 i förordning(EEG) nr 2730/79.

Where the scope of a breeding programme or the geographical territory where it is to be carried out indicates that a breed society
Om tillämpningsområdet för ett avelsprogram eller det geografiska område där det ska genomföras tyder på att en rasförening eller avelsverksamhet avser att genomföra det

support schemes for producers of certain crops(8), with a holding located within the geographical territory of a Member State,
för stödsystem för producenter av vissa grödor(8), vars jordbruk är beläget inom en medlemsstats geografiska gränser och som producerar och säljer mjölk

Whereas the interconnection of major European grids over which trade must be coordinated extends over a geographical territory which does not coincide with the Community's frontiers;
Sammankopplingen av stora europeiska nät över vilka handeln måste samordnas sträcker sig över ett geografiskt område som inte sammanfaller med gemenskapens gränser.

is to be paid when proof is provided that the product has left the geographical territory of the Community;
tullformaliteterna vid export avslutas, utbetalas när bevis framläggs för att produkten har lämnat gemenskapens territorium.

The United States offers numerous geographical territories, landmarks, historical sites, and attractions.
I USA erbjuder många geografiska områden, sevärdheter, historiska platser och attraktioner.

he/she should be assigned to an artificial region consisting of all areas outside the geographical territories under consideration, e.g. the world without the EEA if the territory under consideration comprises the EEA.
hon hänföras till en påhittad region bestående av alla områden som ligger utanför det studerade geografiska territoriet, t.ex. världen utanför EES om EES utgör det studerade territoriet..

The collecting station(designating the territory/geographical location);
Insamlingsstationen som anger territorium/geografisk plats.

Applications are made to the Member State on whose territory the geographical area is situated.
Ansökningen skall inges till den medlemsstat där det ifrågavarande geografiska området är beläget.

The ORs substantially extend the EU's territory and geographical presence in the world,
De yttersta randområdena utökar på ett avgörande sätt EU: territorium och geografiska närvaro i världen

How to use "geographical territory" in an English sentence

This tour gives you ample opportunity to explore the geographical territory if Nepal.

Contact the parish that now serves the geographical territory of your previous parish.

who operate across a wide geographical territory with limited trust and state policing.

Region 9 Consists of the geographical territory of the European and World Chapter.

The centre shall have a sole contract for the geographical territory of (TBA).

Notably, no decree specified the geographical territory to which the DRV laid claim.

Responsible for sales of assigned products in a geographical territory and/or assigned accounts.

Is allocation of copyright by geographical territory really the best model for readers?

Yacht Insurance policies restrict the geographical territory within which your policy is valid.

The slides represent geographical territory of the countries with indicated borders and capitals.

How to use "geografiskt område, det geografiska område, geografiska territorium" in a Swedish sentence

Inom vilket geografiskt område söker du veterinär?

Bestäm det geografiska område som analysen ska omfatta.

Inom vilket geografiskt område genomförs åtgärdsvalsstudierna?

Riktning och geografiskt område stämmer fint.

Geografiskt område för observation vid Almö.

Det geografiska område sökorden utgick från.

Denna indelningsgrund speglar en statisk syn på det geografiska territorium som fonderna ska verka inom.

Vilket geografiskt område talar man om?

Det geografiska område som omfattas av åtgärden.

Elnätet ligger inom ett geografiskt område (koncessionsområde).