What is the translation of " GET OUT WHILE YOU " in Swedish?

• stick medan du
• ut medan du
• försvinn medan du
• härifrån medan ni

Examples of using Get out while you in English and their translations into Swedish

Get out while you can!
Försvinn medan du kan!

Lazy little shit. Get out while you can!
Sluta medans ni kan… skit!

Get out while you can!
Ge er av medan ni kan!

Look, Ashley, get out while you can.
Hör på, Ashley, stick medan du kan.

Get out while you can.
Ta dig ut medans du kan.

Okay. Okay! Get out while you can!
Ta dig ut medan du kan! Okej! Okej!

Get out while you're young.
Sluta medan du är ung.

No, leave it alone, Noah, get out while you can.
Nej, låt det vara, stick medan du kan.

Just get out while you can!
Ta er ut medan ni kan!

Go and take a goody bag and get out while you can.
Ta era presentpåsar och stick härifrån medan ni kan.

Get out while you still can.
Försvinn medan du kan.

You would better get out while you still can.
Bäst du ger dig av medan du kan.

Get out while you still can.
Fly medan ni fortfarande kan.

You have to get out while you can.
Ni måste härifrån medan ni kan.

Get out while you can!
Ge dig iväg medan du kan!

If you're smart, you will get out while you still can!
Åk härifrån så snart du kan!

Get out while you still can.
Sluta medan du fortfarande kan.

We are giving you a chance to get out while you're still ahead.
Vi ger er en chans att gå ut medan ni ligger före.

You get out while you can.
Ta dig härifrån medan du kan.

I'm warning you, get rid of the boat and get out while you still can.
Gör dig av med båten och stick medan du kan.

Get out while you can! Okay! Okay.
Ta dig ut medan du kan! Okej! Okej.

Ernie said you're lucky if you can get out while you can still cry.
Ernie sa att man ska sluta medan man ännu kan gråta.

Get out while you're young.
Man måste fly medan man är ung.

I'm warning you, get rid of the boat and get out while you still can.
Jag varnar dig. Gör dig av med båten och stick medan du kan.

Get out while you still can, Bill!
Ut med dig medans du kan, Bill!

A little tip. If you start to see guys loosening their ties, get out while you can.
Om du ser dem lossa på slipsarna, smit ut medan du kan. Ett litet tips.

Jay, get out while you still can, bro.
Jay, stick medan du fortfarande kan.

Get out while you still can, Bill.- Go away!
Ut med dig medans du kan, Bill! Stick iväg!

Go away!- Get out while you still can, Bill!
Ut med dig medans du kan, Bill! Stick iväg!

Get out while you still can, okay? Girl,?
Backa ur! Gör det medan du fortfarande kan, okej?