What is the translation of " GET YOU SOME MORE " in Swedish?

• ge dig lite mer
• hämta lite mer
• hämta fler
• få lite mer

Examples of using Get you some more in English and their translations into Swedish

I will get you some more.
Jag ska hämta mer.

Well, we're gonna have to get you some more.
Då får vi skaffa mer.

I will get you some more.
Ni ska få lite mer.

You're a dear. I will get you some more ice.
Jag ska hämta mer is, kommer strax.

Can I get you some more French toast?
Kan jag skaffa lite mer fransk toast?

Maybe we should get you some more.
Vi kanske borde hämta lite mer.

I can get you some more if you want.
Jag kan fixa mer om du vill.

Hey, Etta. I will get you some more.
Du, Etta. Jag ska ge dig lite mer.

I will get you some more ice. You're a dear.
Jag ska hämta mer is, kommer strax.

See if I can't get you some more.
Jag ska se om jag får ihop fler.

Let me get you some more water.
Du ska få lite mer vatten.

If you're nervous, I'm certain I can get you some more time to prepare.
I så fall kan jag säkert ordna lite mer tid för förberedelser.

I will get you some more branches.
Jag ska hämta fler grenar.

I'm gonna go get you some more blankets.
Jag ska hämta fler filtar.

I will get you some more water.
Jag ska få lite mer vatten.

I will get you some more.
Jag ska hämta en till.

I will get you some more.
Jag ska ge dig lite mer.

Let me get you some more.
Låt mig hämta lite till.

Mel, let's get you some more coffee.
Mel, vi tar lite mer kaffe.

I will go get you some more towels.
Jag ska hämta fler handdukar.

I will get you some more, dude.
Jag ska hämta lite mer. Det går bra.

Shall I get you some more hot water?
Ska jag hämta mer varmt vatten?

Let me get you some more champagne.
Jag ska hämta lite mer champagne.

We're gonna get you some more medicine.
Vi ska ge dig lite mer medicin.

I should get you some more wine.
Jag borde hämta mera vin åt dig.

I will get you some more insulin.
Jag ska fixa mer insulin åt dig.

I will get you some more. Hey, Etta.
Jag ska ge dig lite mer. Du, Etta.

I'm gonna go get you some more pain medication.
Jag ska hämta lite mer smärtstillande.

In the meantime, we will get you some more cigarettes, and I promise we will have a big jumble sale of all the palace valuables on our return.
Under tiden ska du få mer cigaretter, och jag lovar att vi ordnar en stor loppmarknad när vi kommer tillbaka.

We got you some more medicine.
Vi skaffade lite mer medicin.