What is the translation of " GOD'S COMMAND " in Swedish?

Examples of using God's command in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
That was God's command.
Det var Guds order.
GOD's command is a sacred duty.
GUDs befallning är en helig plikt.
She included this in God's command.
Hon inkluderade detta i Guds bud.
And God's command is a determined duty.
GUDs befallning är en helig plikt.
Ahab married her against God's command.
Ahab gifte sig med henne mot Guds befallning.
This is GOD's command that He sends down to you.
Detta är GUDs befallning som Han sänder ner till er.
Dr Ahmar, does it say what God's command is?
Talar man om vad Gud har befallt?
That is God's command, that He has sent down unto you.
Detta är vad Gud befaller er genom Sin uppenbarelse.
took to the sea in an effort to escape God's command.
drog till havs i ett försök att undkomma Guds befallning.
GOD's command is always done,
GUDs befallning utförs alltid,
By becoming disobedient to God's command, Adam brought humiliation and shame upon himself.
Genom att bli olydig mot Guds befallning drog Adam på sig förödmjukelse och skam.
God's command was that throughout the generations to come the feast would be celebrated.
Guds befallning var att alla kommande generationer skulle fira denna högtid.
And if God did tell you what to do, you would just be a slave under God's command.
Och om Gud sa åt dig vad du skulle göra så skulle du ju bara vara en slav under Guds befäl.
Only by keeping God's command can we say that we know him
Endast genom att hålla Guds bud kan vi säga
I have come here to Madison Square Garden tonight in obedience to God's command.
Jag har kommit till Madison Square Garden i kväll på grund av att jag lytt Guds befallning.
GOD's command has already been issued(and everything has already been written),
GUDs befallning har redan utfärdats(och allt är redan skrivet),
It was fashioned by the Israelites at God's command to contain the two stone tablets of the Ten Commandments.
Var det hederliga av Israeliterna på Guds kommando för att innehålla de två sten tabletter av de tio budorden.
you shall fight the aggressing group until they submit to GOD's command.
ska ni slåss emot den attackerande gruppen tills de underkastar sig GUDs befallning.
This is God's command, but in our modern society marriage ends in divorce over 51 percent of the time.
Detta är Guds befallning, men i vårt moderna samhälle slutar äktenskap i skilsmässa i mer än 51 procent av fallen.
but yields at God's command and appoints the time
men avkastningen på Guds befallning och utnämner tid
as being the voice of God, and pronounced by God's command.
som Guds röst, och uttalas av Guds kommando.
Healing is also necessary to follow God's command to” do unto others what you would have them do unto you,” Matthew 7.
Healing är också nödvändigt att följa Guds befallning att”göra mot andra vad du skulle ha dem göra eder,”Matthew 7.
it is the water comprehended in God's command and connected with God's Word.
det är vatten uppfattas i Guds ledning och samband med Guds ord.
Abraham's exemplary submission to God is demonstrated by his famous willingness to sacrifice his only son, Ismail, when he thought that that was God's command.
Abrahams exemplariska underkastelse till Gud demonstreras i hans omtalade villighet att offra sin enda son, Ismael, när han trodde att det var GUDs befallning.
As soon as the law of the land contradicts God's command, we are to disobey the law of the land and obey God's law.
Så snart lagen i det landet motsäger Guds befallning, vi ska inte lyda lagen av landet och lyda Guds lag.
During the ritual"Stoning of the Devil," pilgrims symbolically re-enact the Prophet Abraham's response when Satan tempted him to ignore God's command to sacrifice his son Isaac.
Under ritualen"Stoning of the Devil," så rekonstruerar pilgrimer symboliskt profeten Abrahams svar när Satan frestade honom att ignorera Guds befallning att offra sin son Isaac.
the book describes how Jonah sought to evade God's command to go to Nineveh,
beskriver boken hur Jonah försökte kringgå Guds befallning att gå till Nineve,
But although it appears that God's command concerning marriage delivers very many from their vows,
Men även om det verkar som om Guds kommando om äktenskap ger väldigt många av sina löften,
woman are created in God's image(Gen. 1:27); and God's command to exercise dominion over the creation comes to both the man
kvinna är skapade i Guds avbild(1 Mos. 1:27); och Guds bud att utöva styre över skapelsen ges
The prophet is saying,"If you will not obey God's command to stop carrying your burdens on his sabbath, you will end up consumed by them!
Vad profeten säger är:"Om ni inte lyder Guds befallning och slutar upp med att bära era bördor under hans sabbat, blir följden att de till slut förtär er!
Results: 33, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish