What is the translation of " GOT TO DO IT " in Swedish?

• måste göra det
• fick göra det

Examples of using Got to do it in English and their translations into Swedish

Got to do it.
Det måste göras.

But I got to do it.
Men jag måste göra det.

Got to do it right.
Det måste göras rätt.

Here. You got to do it.
Här, du måste göra det.

I got to do it, Tony.
Jag måste göra det, Tony.

Hey, somebody got to do it.
Ja, nån måste göra det.

I got to do it.
Jag får gora det.

Sorry, Carter. Got to do it.
Jag måste göra det. Ledsen, Carter.

You got to do it now.
Du måste göra det nu.

It's here. You got to do it.
Det är här, du måste göra det.

You got to do it alone.
Du måste göra det ensam.

Leila, I got, I got to do it.
Leila, jag måste, jag måste göra det.

I got to do it myself.
Jag måste göra det själv.

Do it. You got to do it.
Gör det, du måste göra det.

You got to do it by yourself!
Du måste göra det själv!

It's a fantasy everyone wants to live, and he got to do it.
Det är en fantasi alla har, och han fick göra det.

You got to do it, man.
Du måste göra det, mannen.

Got to do it, babe. Yeah.
Du måste göra det, älskling.- Ja.

You got to do it, son.
Du måste göra det det, pojk.

Got to do it the old-fashioned way.
Måste göra det på gamla sättet.

And we got to do it quick.
Och vi måste göra det snabbt.

I got to do it right away.
Jag måste göra det på rätt sätt.

We? Ve got to do it for Sir here.
Vi får göra det för hans skull.

I got to do it the right way.- Yeah.
Ja.- Jag måste göra det på rätt sätt.

You got to do it for me.
Du måste göra det för mig.

Got to do it cleanly. Then get behind that blast wall.
Vi måste göra det snabbt, sen går du bakom sprängskyddet.

Yeah. I got to do it the right way.
Ja.- Jag måste göra det på rätt sätt.

Got to do it quick, he said,
Fick göra det snabbt, sade han,

Dave says I got to do it myself, like Sarah Sunderson.
Dave säger att jag måste göra det själv.- Som Sarah Sunderson.

She got to do it with her teeth.
Hon måste göra det med tänderna.

How to use "got to do it" in an English sentence

All you’ve got to do it use your head.

Just got to do it the best you can.

You've got to do it before adding the yeast.

She's got to do it without being seen herself.

We've got to do it for two halves though.

Then they got to do it all over again.

For the players, we’ve got to do it properly.

And then you've got to do it again Tuesday.

Fun and we’ve got to do it again soon!

But, you’ve got to do it the right way.

How to use "fick göra det, måste göra det" in a Swedish sentence

Fick göra det samma förra året.

Du måste göra det och du måste göra det tveklöst.

Jag måste göra det här och jag måste göra det där.

Mamma fick göra det hemma sen.

Jag fick göra det privat, förstås.

Andra kamrater fick göra det jobbet.

Måste göra det någon dag framöver.

Vi måste göra det annorlunda och vi måste göra det bättre.

Politiker måste göra det och datt.

Vår sport måste göra det bättre.