What is the translation of " GUIDELINES WOULD " in Swedish?

• riktlinjer skulle
• riktlinjerna ska
• riktlinjer skall

Examples of using Guidelines would in English and their translations into Swedish

So any such European guidelines would be meaningless,
Europeiska riktlinjer skulle därmed vara meningslösa

while the choice of strategic guidelines would come under a management committee.
valet av strategiska riktlinjer skall underställas en förvaltningskommitté.

The new guidelines would replace those in force under the Lisbon Strategy since 2005.
Dessa nya riktlinjer ska ersätta de riktlinjer som gäller sedan 2005 i enlighet med Lissabonfördraget.

Further development of use-it-or-lose-it guidelines would also help competition develop more rapidly.
Om riktlinjerna om att outnyttjad kapacitet går förlorad skulle utvecklas ytterligare skulle det bidra till en snabbare konkurrensutveckling.

These guidelines would not be restrictive,
Dessa riktlinjer skulle inte vara bindande,

The least we could have expected to be done as a result of the new guidelines would have been to sound an alarm signal and admit failure.
Det minsta någon kunde förvänta sig var att de allmänna riktlinjerna skulle ge en kraftig larmsignal och konstatera misslyckandet.

A summary of these guidelines would be, that a number should appear only once on each row,
En sammanfattning av dessa riktlinjer skulle vara att en siffra får bara finnas en gång i varje rad,

Parliament's demand that the Commission develop guidelines for the governments of the Member States is of great significance for the economic security of pensioners, since the guidelines would set minimum levels for pensions
Parlamentets krav att kommissionen ska utarbeta riktlinjer för medlemsstaternas regeringar har stor betydelse för pensionärernas ekonomiska trygghet, med tanke på att sådana riktlinjer skulle innebära att miniminivåer för pensioner

Those guidelines would serve to provide clarity in the interpretation of such notions as'sufficient resources' and'public security.
Dessa riktlinjer skulle bidra till att skapa klarhet vid tolkningen av kategorier som”tillräckliga tillgångar” och”allmän säkerhet”.

Specifying and clarifying the legislative framework through specific guidelines would reduce this risk
Att specificera och klargöra lagstiftningsramen genom specifika riktlinjer skulle minska denna risk

Possible guidelines would provide specific information for Member States on the choice and implementation of national measures.
Eventuella riktlinjer skulle förse medlemsstaterna med särskild information när det gäller val av nationella åtgärder och genomförandet av dessa.

Synchronising the employment guidelines with the broad economic policy guidelines would also be a useful step towards better economic
Ett införlivande av rRiktlinjerna för sysselsättningen bör samordnas tidsmässigt med i de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken, vilket skulle också utgöra ett viktigt steg mot bättre ekonomiska

Simpler guidelines would clarify the priorities,
Enklare riktlinjer skulle göra prioriteringarna tydligare,

Implementation of OECD guidelines would also prevent tax concessions for overseas bribery.
Om man tillämpade OECD: s riktlinjer skulle man också förhindra skatte eftergifter vid mutbrott i främmande land.

These guidelines would concern not only the substance of the general terms
Dessa riktlinjer skulle inte bara röra innehållet i de allmänna villkoren

Option 3 scores highest, since guidelines would avoid confusion as to how certain issues specific to the motor vehicle sector would be dealt with under the general rules.
Alternativ 3 uppvisar bäst resultat, eftersom man genom att införa riktlinjer skulle skapa klarhet i hur vissa frågor som är specifika för motorfordonssektorn skulle behandlas inom ramen för de allmänna reglerna.

These guidelines would have to address the degree of flexibility to deal with unexpected developments and to minimise the risk of pro-cyclical policies.
Dessa riktlinjer skulle behöva ta hänsyn till graden av flexibilitet för att kunna hantera oförutsedda händelser och för att minimera risken för en konjunkturförstärkande politik.

Harmonised guidelines would not take into account organisational
Om man valde formen med harmoniserade riktlinjer skulle man inte kunna ta hänsyn till organisatoriska

These guidelines would appear to be a useful tool for the integration of civil society provided that their implementation is in line with their level of ambition.
Dessa riktlinjer skulle kunna vara ett användbart verktyg för att integrera det civila samhället under förutsättning att tillämpningen av dem ligger i linje med ambitionsnivån.

The guidelines would continue to be issued every year to take account of possible major new developments,
Dessa riktlinjer skall fortsätta att utfärdas varje år och väga in eventuella viktiga nya utvecklingstendenser,

These guidelines would facilitate common understanding
Genom sådana riktlinjer skulle man kunna underlätta en samstämmig tolkning

The guidelines would be based on the single European emergency number enhanced with location capabilities(E112)25
Riktlinjerna ska vara baserade på det gemensamma europeiska larmnumret utökat med lokaliseringskapacitet(E112)25 och den uppsättning standarder

These Guidelines would expire at the end of 2013 as the aid measures should only concern coal mines closing in the context of the expiry of the Coal Regulation.
Dessa riktlinjer skulle upphöra att gälla i slutet av 2013 eftersom stödåtgärderna endast skulle avse kolgruvor som läggs ned med anledning av att kolförordningen upphör att gälla.

These guidelines would also provide advice on the development of systems to record the performance
Dessa riktlinjer skall dessutom ge vägledning i hur systemen för redogörelse av kontrollernas funktion

Whereas although such guidelines would be neither binding
Dessa riktlinjer bör varken vara obligatoriska

Guidelines would be very specific,
Riktlinjerna skulle vara mycket specifika

In particular, the Guidelines would cover the adequacy of port reception facilities(Article 4);
I synnerhet skulle riktlinjerna omfatta lämpligheten hos mottagningsanordningar i hamn(artikel 4), utarbetandet

How to use "guidelines would" in an English sentence

However, a few guidelines would help the insured.

Your guidelines would be followed with utmost precision.

Hope that the above-advised guidelines would be useful.

The guidelines would be published later this year.

Not all business guidelines would be the same.

What guidelines would one follow to arrive there?

Following these guidelines would make your job easier.

Group conscience determined that the guidelines would remain.

Undoing these guidelines would hurt many nonwhite students.

Unfortunately, underwriting guidelines would not accept this risk.

How to use "riktlinjer skall, riktlinjerna ska, riktlinjer skulle" in a Swedish sentence

Följande riktlinjer skall gälla för kommitténs arbete.

Dessa riktlinjer skall godkännas av rådets styrelse.

Rutinerna och riktlinjerna ska utvärderas regelbundet.

Riktlinjerna ska vara Läs mer Författningssamling.

Lp-pan liksom riktlinjer skulle komma från.

Effektivare version riktlinjer skulle det anges.

Följande riktlinjer skall gälla vid överlåtelse av köpoptioner.

Human behandling riktlinjer skulle fortfarande gälla.

Dessa riktlinjer skall omfatta åtminstone följande: a) Övervakningskrav.

Datadont lägga riktlinjer skulle det tredje.