What is the translation of " HARD TO ACCEPT " in Swedish?

• svår att acceptera
• svårt att acceptera
• svårt att godta
• svår att godta

Examples of using Hard to accept in English and their translations into Swedish

It's hard to accept.
Det är svårt att acceptera.

This one is really hard to accept.
Den här är svår att acceptera.

It's hard to accept what's happened.
Det är svårt att acceptera vad som hänt.

I know that's hard to accept.
Det är svårt att acceptera.

It is hard to accept this situation… initially.
Det är svårt att acceptera i början.

I know this is hard to accept but.
Det är svårt att acceptera.

It's hard to accept that he's really gone,?
Visst är det svårt att acceptera att han är borta?

Some things are hard to accept.
Somligt är svårt att acceptera.

Hard to accept in some Asian communities. Uh, depression can be.
Depression kan vara svår att acceptera i vissa asiatiska samfund.

I know it's hard to accept, Bart.
Det är svårt att acceptera, Bart.

He has seemed to be predictable what's going to happen on him. Because we have to look at all these evidences,… hard to accept the conclusion that.
Efter att ha tittat på bevisen är den enda slutsatsen ganska svår att godta.

That can be hard to accept.
Det kan var svårt att acceptera det.

I understand. His passing is hard to accept.
Jag förstår att hans bortgång är svår att ta till sig.

It's always hard to accept when you have lost it.
Det är alltid svårt att inse att man har förlorat sin makt.

The first time was hard to accept.
Första gången är svår att acceptera.

Depression can be… hard to accept in some Asian communities.
Depression kan vara svår att acceptera i vissa asiatiska samfund.

The first time can be hard to accept.
Första gången är svår att acceptera.

But for some it is hard to accept that.
Men för vissa är det svårt att acceptera det.

Sometimes success is hard to accept.
Ibland är framgång svårt att godta.

A loss like this is hard to accept.
En sån förlust är svår att acceptera.

No. I know it's probably hard to accept.
Nej. Det är nog svårt att acceptera.

Look… I know it's hard to accept.
Det är svårt att acceptera, men hon var sjuk.

I know this is hard to accept.
Jag vet att det är svårt att acceptera.

Things that might even be hard to accept.
Saker som kanske vara svårt att acceptera.

Some points might be hard to accept.
En del sanningar kan vara väldigt svåra att acceptera.

Look…- No. I know it's hard to accept.
Nej. Jag vet att det är svårt att acceptera.

Some points may be very hard to accept.
En del sanningar kan vara väldigt svåra att acceptera.

That she's gone, It's hard to accept that.
Det är svårt att acceptera att hon är borta.

Look…- No. I know it's hard to accept.
Jag vet att det är svårt att acceptera, men hon var sjuk. Nej.

Look…- No. I know it's hard to accept.
Jag förstår att det är svårt att acceptera, hon var sjuk. Nej.

How to use "hard to accept" in an English sentence

It can be hard to accept kindness, and it can be hard to accept love.

It was hard to accept at the time, and it remains hard to accept now.

His death was very hard to accept though.

But it's hard to accept such unconditional love.

It’s hard to accept the change has happened.

It’s hard to accept but readers are “cruel”.

That is very hard to accept for me.

You really work hard to accept the transgression.

Everyone felt it was hard to accept this.

It's hard to accept how we look post-baby.

How to use "svårt att acceptera, svårt att godta" in a Swedish sentence

Jag har svårt att acceptera sånt.

Pålsson har svårt att godta formerna för beslutsfattande i riksdagen.

En ung pojke har svårt att godta situationen efter sin fars olycka.

Många har svårt att acceptera diagnosen.

Jag har svårt att acceptera verkligheten.

Framför allt hade han svårt att godta adelns ställning som riksstånd.

Men många tycker att det är svårt att godta sådana förutsägelser.

Svårt att godta för den som var med förr.

Känns svårt att acceptera denna diagnos.

Men många av kyrkans män har haft svårt att godta synliga parförhållanden mellan homosexuella personer.