What is the translation of " DIFFICULT TO ACCEPT " in Swedish?

• svårt att acceptera
• svårt att godta
• svårt att anta
• svår att acceptera
• svåra att godta
• svåra att acceptera
• svårare att godta

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into Swedish

It's difficult to accept.
Det är svårt att acceptera.

These ideas were very difficult to accept.
Dessa idéer var mycket svåra att acceptera.

It is difficult to accept such an approach.
Ett sådant synsätt är svårt att acceptera.

The new is often difficult to accept.
Nytt är ofta svårt att acceptera.

It was, difficult to accept. But thankfully, that's over.
Det var tufft att acceptera, men nu är det över.

I know this is difficult to accept.
Jag vet att det är svårt att acceptera.

It's difficult to accept the difference between who you are in your head.
Det är svårt att acceptera skillnaden mellan vem man är i sitt huvud.

I found that difficult to accept.
Det var svårt att acceptera.

but really difficult to accept.
men väldigt svår att acceptera.

And that's difficult to accept.
Och det är svårt att acceptera.

Lenovo: Linux is too complicated for the average consumer is difficult to accept.
Lenovo: Linux är för komplicerat för den genomsnittlige konsumenten är svårt att acceptera.

Is it so difficult to accept me?
Är det så svårt att acceptera mig?

I know that most of you find this difficult to accept.
Jag vet att många av er har svårt att acceptera det här.

Why is it so difficult to accept that the exocomp could be alive?
Varför är det så svårt för dig att acceptera.

it is difficult to accept change.
rädda är det svårt att acceptera förändring.

Most people find it difficult to accept the idea of a sixth sense.
Många tycker att det är svårt att acceptera tanken om ett sjätte sinne.

If it hadn't happened to me, I would find it difficult to accept as well.
Jag hade haft svårt att acceptera det, om det inte hänt mig.

While the truth was difficult to accept, when it was revealed, the girl reacted well.
Sanningen var svår att acceptera men inför den reagerade hon bra.

this situation is difficult to accept.
den situationen är svår att godta.

That might be difficult to accept.
Det kan vara svårt att acceptera.

It is difficult to accept the fact that the baby is not like the others.
Det är svårt att acceptera det faktum att barnet inte är som de andra.

I found that difficult to accept.
Och jag fann det svårt att acceptera.

those amendments which it finds difficult to accept.
och vilka den finner det svårt att anta.

I know it's difficult to accept.
Jag vet att det är svårt att godta.

I know it's difficult to accept, but you really must come in and sign these papers now.
Jag vet att det är svårt att acceptera, men du måste skriva på nu.

Finally, some of the proposed amendments are difficult to accept for various reasons.
Några av ändringsförslagen, slutligen, är svåra att godta av olika anledningar.

It might be difficult to accept that you really need it,
Det kan vara svårt att acceptera att du verkligen behöver den,

I know the idea of going on without him must be difficult to accept, so I'm going to offer you a choice.
Jag vet att tanken på att fortsätta utan honom måste vara svår att acceptera så jag tänker ge dig ett val.

It is also difficult to accept that ginning plants will receive aid under the 1st pillar.
Det är också svårt att godta att rensningsfabriker ska erhålla stöd enligt den första pelaren.

Would it be so difficult to accept me?
Skulle det vara så svårt att acceptera mig?

How to use "difficult to accept" in an English sentence

Some children find it difficult to accept braces.

It's difficult to accept a lowered standing gracefully.

It’s difficult to accept today’s prices, no doubt.

Businesses find it pretty difficult to accept this change.

Difficult to accept and often harder to move forward.

It can be difficult to accept living with depression.

Some people may find it difficult to accept love.

But it’s always difficult to accept comments like this.

However, it may sometimes be difficult to accept reality.

It's difficult to accept the hole in my heart.

How to use "svårt att acceptera, svårt att godta, svårt att anta" in a Swedish sentence

Känns svårt att acceptera denna diagnos.

Har man inte erkänt Guds överhöghet över sin skapelse har man väldigt svårt att godta detta.

Han försöker gå vidare med livet, men har svårt att godta vad som hände.

Vissa har svårt att acceptera det.

Kalle hade svårt att acceptera situationen.

Hade svårt att godta smärtklinikernas uppmaning: ”att leva med mitt handikapp”.

Givetvis inte svårt att anta att det handlar om en kostnadsbesparing.

Ett ”tummen upp” som garanterat varit svårt att godta för De gröna.

Men de gamla ätterna hade alltid svårt att godta nykomlingarna i sina led.

Inte svårt att anta den utmaningen direkt =).