What is the translation of " DIFFICULT TO ACCEPT " in French?

• difficile à accepter
• difficilement acceptable
• dur à accepter
• du mal à accepter
• difficulté à accepter
• difficile d'admettre
• difficilement accepter
• difficile l'acceptation
• facile à accepter
• difficile d'assumer
• difficilement recevable

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into French

Difficult to accept, I know.
Difficile à accepter, je sais.

Betrayal is difficult to accept.
La trahison c'est dur à accepter.

Otherwise, all this has been for nothing, and that's difficult to accept.
Sinon j'aurais fait tout ça pour rien, et c'est dur à accepter.

It's difficult to accept, I know.
C'est dur à accepter, je sais.

This is all very difficult to accept.
Tout cela est difficilement acceptable.

It is difficult to accept your privilege.
Il est difficile d'admettre ses privilèges.

Mentally, it's very difficult to accept.
Mentalement, c'est très dur à accepter.

Wow! difficult to accept the truth, isn't!?
Ah ah! c'est difficile d'admettre la vérité, hein!

Even if it was difficult to accept.
Même si c'était dur à accepter.

Is it difficult to accept yourself as you are?
Tu as du mal à t'accepter telle que tu es?

Criticism can be difficult to accept.
La critique peut être difficile à accepter.

This is difficult to accept, yet it is Christianity.
Ceci est difficile à accepter, mais c'est cela le christianisme.

Criticism can often be difficult to accept.
La critique, c'est souvent dur à accepter.

Is it so difficult to accept the obvious?
Est-il si difficile d'admettre l'évidence?

The answer is simple but difficult to accept.
La réponse est simple, mais difficile à accepter.

Finding it difficult to accept a compliment.
Avoir de la difficulté à accepter un compliment.

She finds this new situation difficult to accept.
Elle a du mal à accepter cette nouvelle situation.

Or find it difficult to accept help from others?
Avait-il de la difficulté à accepter l'aide des autres?

The former interpretation is difficult to accept.
La première interprétation est difficile à accepter.

Do you find it difficult to accept help from others?
Avait-il de la difficulté à accepter l'aide des autres?

How to use "difficult to accept" in an English sentence

Yet, changes are difficult to accept and implement.

What's so difficult to accept about that fact.

Some days, it’s difficult to accept your flaws.

Therefore, it's difficult to accept the first premise.

That was hugely difficult to accept or understand.

It’s difficult to accept that she has died.

Individual women find it difficult to accept this.

It’s still difficult to accept it’s different now.

Many found this difficult to accept or understand.

It's so very difficult to accept Nancy's death.

How to use "difficile à accepter, difficilement acceptable" in a French sentence

Ce qui est difficile à accepter pour certains!

C'est, pou moi qui ne suis pas plombier, difficilement acceptable !

Ceci est difficilement acceptable pour de futurs médecins.

Impressionnant mais qui ne pourra gommer le niveau difficilement acceptable des compositions.

Un risque difficilement acceptable tant notre compréhension des mécanismes climatiques est limitée.

Et cela est difficile à accepter par son instit.

même s'il est difficile à accepter pour nous

Difficile à accepter et surtout très stressant comme situation.

Une défaite forcément difficile à accepter pour Paul Pogba.

Cela peut être difficile à accepter les premiers temps.