What is the translation of " DIFFICULT TO ACCEPT " in Greek?

• δύσκολο να δεχτούμε
• δύσκολο να αποδεχτείτε
• δύσκολο να γίνει αποδεκτή
• δύσκολο να γίνει δεκτό
• δύσκολα αποδεκτό
• δύσκολο να δεχτείς
• δύσκολο να αποδεχθεί
• δύσκολο να δεχτεί
• δύσκολο να δεχτώ
• δύσκολο να γίνει αποδεκτό
• δύσκολο να αποδεχτείς
• δύσκολο να αποδεχτούμε

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into Greek

I find that difficult to accept.
Δύσκολο να το δεχθώ.

It is difficult to accept the fact that the baby is not like the others.
Είναι δύσκολο να δεχτεί κανείς ότι το μωρό δεν είναι όπως τα άλλα.

I find that very difficult to accept.
Το βρίσκω πολύ δύσκολο να το δεχτώ.

It is difficult to accept such a version.
Μας είναι δύσκολο να δεχτούμε μια τέτοια εκδοχή.

Why should this be so difficult to accept?
Γιατί σου είναι τόσο δύσκολο να το αποδεχθείς;?

It's difficult to accept.
Είναι δύσκολο να το αποδεχτώ.

This is so painful and difficult to accept.
Φαίνεται τόσο διαφορετικό και δύσκολο να γίνει αποδεκτό.

It is difficult to accept changes but also very bold.
Είναι δύσκολο να δεχτούμε αλλαγές αλλά ταυτόχρονα και πολύ τολμηρό.

I know this is difficult to accept.
Το ξέρω ότι είναι δύσκολο να το δεχτείς.

It is difficult to accept that an era has passed into history.
Είναι δύσκολο να δεχτούμε ότι μια εποχή έχει περάσει στην ιστορία.

Why is it so difficult to accept?
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να το δεχτείτε;?

It's difficult to accept, but there's no cure for A.L.S.
Είναι δύσκολο να το δεχτείς, αλλά δεν υπάρχει θεραπεία για την Μ.Π.Σ.

So a few things are difficult to accept….
Ναι, κάποια πράγματα είναι δύσκολο να τα δεχτείς….

It is very difficult to accept defeat in the most important final.
Είναι πολύ δύσκολο να δεχτείς την ήττα στον πιο σημαντικό τελικό.

A cancer diagnosis is very difficult to accept.
Η διάγνωση του καρκίνου είναι πολύ δύσκολο να γίνει αποδεκτή.

So sad, difficult to accept.”.
Πολύ λυπημένος, δύσκολο να το δεχτώ».

Mrs. Dalton, I know this is difficult to accept.
Κα Ντάλτον, ξέρω ότι είναι δύσκολο να το αποδεχτείτε.

Though it's difficult to accept, in a situation like this.
Αν και είναι δύσκολο να γίνει δεκτό, σε μια κατάσταση όπως αυτή.

When you lose like that, it is very difficult to accept.
Αν χάσεις, είναι πολύ δύσκολο να το αποδεχτείς.

It was, uh, difficult to accept.
Ήταν δύσκολο να το αποδεχτώ.

Well, that's what everyone finds so difficult to accept.
Λοιπόν, αυτό είναι ό, τι ο καθένας βρίσκει τόσο δύσκολο να αποδεχθεί.

Why is it so difficult to accept a compliment?
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να δεχτούμε ένα κομπλιμέντο;?

Peter isn't-- this is going to be difficult to accept.
Ο Πήτερ δεν… Αυτό θα είναι δύσκολο να το αποδεχτείς.

At his age, it's difficult to accept the inevitable.
Στην ηλικία του είναι δύσκολο να δεχτεί το αναπόφευκτο.

And that chose Marco Silva is too difficult to accept.
Κι αυτή που επέλεξε ο Μάρκο Σίλβα είναι πάρα πολύ δύσκολο να γίνει αποδεκτή.

WEB Why is it so difficult to accept someone else's opinion?
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να αποδεχθούμε τη γνώμη του άλλου?

This is what is the anti-metaphysical lesson,- which is difficult to accept.
Αυτό είναι το αντι-μεταφυσικό μάθημα, που είναι δύσκολα αποδεκτό.

It was very difficult to accept it.
Ηταν πολύ δύσκολο να το αποδεχθώ.

In her reply, Meitner concurred that Hahn's conclusion of"the bursting of the uranium nucleus" was very difficult to accept, but considered it possible.
Στην απάντησή της, η Meitner συμφώνησε ότι το συμπέρασμα του Hahn σχετικά με την"έκρηξη του πυρήνα του ουρανίου" ήταν πολύ δύσκολο να γίνει δεκτό, αλλά θεωρήθηκε πιθανό.

This is incredibly difficult to accept and understand.”.
Είναι απίστευτα λυπηρό και δύσκολο να το αποδεχτούμε».