What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO ACCEPT " in Swedish?

• det är svårt att acceptera

Examples of using It is difficult to accept in English and their translations into Swedish

It is difficult to accept such an approach.
Ett sådant synsätt är svårt att acceptera.

When people are worried and fearful, it is difficult to accept change.
När människor är oroliga och rädda är det svårt att acceptera förändring.

It is difficult to accept the fact that the baby is not like the others.
Det är svårt att acceptera det faktum att barnet inte är som de andra.

After being diagnosed with multiple sclerosis, it is difficult to accept.
Efter att ha fått diagnosen multipel skleros, Det är svårt att acceptera.

I know it is difficult to accept, but the fewer of them, the better our chances at survival.
Jag vet att det är svårt att acceptera, men ju färre dem är, ju bättre för oss.

And in the case when the person is really competent, it is difficult to accept that he is different from others.
Och i de fall när personen verkligen är behörig, är det svårt att acceptera att han är annorlunda från andra.

It is difficult to accept such an approach if flexibility means more,
Ett sådant synsätt är svårt att acceptera om flexibilitet handlar om fler

poor countries is widening, it is difficult to accept this desire to include new subjects such as investment,
fattiga länder fördjupas är det svårt att acceptera viljan att ta med nya frågor som investeringar, konkurrens

It is difficult to accept that someone else's carelessness and negligence has undermined hopes for the future.
Det är svårt att acceptera att någon annans slarv och vårdslöshet har undergrävt förhoppningar för framtiden.

apart from the amendments adopted by the Committee on Fisheries, it is difficult to accept any other amendments that would spoil the content of his amendment.
frånsett från ändringsförslagen som fiskeriutskottet godkänt, är det svårt att acceptera andra ändringsförslag som kan fördärva innehållet i det ändringsförslaget.

Sometimes it is difficult to accept that you have been fortunate when others have not.
Ibland kan det vara svårt att acceptera att man själv blivit lyckligt lottad medan andra inte har det.

the EU can represent the prevalent position in the appropriate multilateral organisations, it is difficult to accept the idea that the European External Action Service might take on the role of representing a common position of the Member States on the world stage when very often, the countries of Europe have such
kan företräda den rådande inställningen i de berörda multilaterala organisationerna, men det är svårt att acceptera idén att Europeiska utrikestjänsten skulle kunna ta på sig rollen att företräda medlemsstaternas gemensamma ståndpunkt på världsarenan när de olika länderna i Europa mycket ofta har så olika intressen

It is difficult to accept that young people,
Det är svårt att acceptera att unga greker,

For those of us in favour of regional autonomy it is difficult to accept a draft constitution that endorses a bureaucratic
Vi som förespråkar regional självständighet har svårt att acceptera ett förslag till konstitution som främjar ett byråkratiskt

It is difficult to accept that eligible land in Greece will be reduced to 270 000 hectares from last year's 340 000 hectares under cultivation.
Det är svårt att acceptera att den stödberättigade arealen i Grekland ska minska till 270 000 hektar från förra årets 340 000 hektar uppodlad areal.

Therefore, it is difficult to accept that they, the teachers, time to follow the innovations faced by combat units during combat missions.
Därför är det svårt att acceptera att de, lärarna, dags att följa nyheterna inför stridande enheter under strid uppdrag.

At the same time, it is difficult to accept that not more of an effort is being made,
Samtidigt är det svårt att acceptera att man inte försöker mer, just i de människors intresse

It is difficult to accept that in providing a full and factual answer on
Det är svårt att acceptera att kommissionen, när den skall ge ett fullständigt

It is difficult to accept that a livestock farmer toiling day in day out is the victim of a market game which is played tens of thousands of kilometres away on the computers of companies which have nothing to do with agriculture,
Det är svårt att acceptera att en boskapsuppfödare som dag ut och dag in sliter hårt ska drabbas av ett marknadsspel som pågår tiotusentals kilometer bort via datorer inom företag som inte har någon koppling till jordbruket,

It's difficult to accept.
Det är svårt att acceptera.

It's difficult to accept the difference between who you are in your head.
Det är svårt att acceptera skillnaden mellan vem man är i sitt huvud.

It's difficult to accept the end of something, letting go.
Det är svårt att acceptera slutet på något, att släppa taget.

It was, difficult to accept. But thankfully, that's over.
Det var tufft att acceptera, men nu är det över.

I know it's difficult to accept.
Jag vet att det är svårt att godta.

Mrs. Mercer, as a former FBI man it's difficult to accept this.
Mrs Mercer, som fd FBI-man har jag svårt att acceptera det här.

When? For them, with their traditions… it's difficult to accept.
När? De har sina seder och har svårt att förlika sig med det.

I know it's difficult to accept, but you really must come in and sign these papers now.
Jag vet att det är svårt att acceptera, men du måste skriva på nu.

It's difficult to accept, that you didn't know everything when you have loved someone so thoroughly.
Det är svårt att acceptera… att man inte visste allt när man älskade nån så mycket.

When you have loved someone so thoroughly. It's difficult to accept, that you didn't know everything.
Det är svårt att acceptera… att man inte visste allt när man älskade nån så mycket.

It's difficult to accept the difference between who you are in your head and who you are in the world.
Det är svårt att acceptera skillnaden mellan vem man är i sitt huvud.

How to use "it is difficult to accept" in an English sentence

For many seniors, it is difficult to accept the care they need.

And even why it is difficult to accept enjoying myself is perplexing.

It is difficult to accept a workaholic husband when arguments are commonplace.

For many, it is difficult to accept that the past has passed.

For some, it is difficult to accept that the party is over.

Some days it is difficult to accept the changes in our lives.

For some, it is difficult to accept that Jesus was a learner.

It is difficult to accept that he has passion for the game.

As a parent, it is difficult to accept there is this delay.

It is difficult to accept that Satan would have taught God anything.

How to use "det är svårt att acceptera" in a Swedish sentence

Men det är svårt att acceptera det.

Det är svårt att acceptera sina begränsningar.

Och det är svårt att acceptera hur livet har blivit.

Det är svårt att acceptera att det är över.

Det är svårt att acceptera att världen är så orättvis!

Det är svårt att acceptera att jag har ett problem.

Det är svårt att acceptera att man blivit plötsligt sjuk.

Det är svårt att acceptera det som hänt .

Det är svårt att acceptera att andra faktiskt försöker hjälpa.

Det är svårt att acceptera någon, som tycker totalt annorlunda.