What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO ACCEPT " in Spanish?

• es difícil aceptar
• es dificil aceptar
• resulta difícil de aceptar

Examples of using It is difficult to accept in English and their translations into Spanish

It is difficult to accept the adios.
Que difícil es aceptar el adiós.

It is easy to condemn, but it is difficult to accept.
Es fácil condenar, pero es difícil aceptar.

It is difficult to accept others and not judge them.
Es difícil aceptar a otros y no juzgarlos.

When people are worried and fearful, it is difficult to accept change.
Cuando las personas están preocupadas y atemorizadas, es difícil que acepten los cambios.

For it is difficult to accept that already extinguished the fire…(oh!).
Por que es difícil aceptar que ya se apagó el fuego…(oh!).

We all recognize that sometimes we speak irresponsibly, but it is difficult to accept it totally.
Todos reconocemos que a veces hablamos irresponsablemente, pero es dificil aceptarlo por completo.

It is difficult to accept this principle of submitting accounts each month.
Nos cuesta aceptar el principio de comunicar las cuentas cada mes.

On the other hand, regarding the Chess game it is difficult to accept that none of them knew the Spanish language.
Por el otro lado, tomando en cuenta el Ajedrez es dificil aceptar que ninguno de ellos sabía el idioma Español.

It is difficult to accept this justification for most checkpoints.
Se hace difícil aceptar esa justificación de la mayor parte de los puestos de control.

Addiction figures given in national reports are often so low compared with conservative estimates by international organs that it is difficult to accept them as conforming to reality.
Las cifras del número de toxicómanos que figuran en los informes nacionales son a menudo tan reducidas en comparación con los cálculos moderados de los órganos internacionales que es difícil aceptar que se ajusten a la realidad.

For many people it is difficult to accept they have made a mistake.
Para muchos es difícil aceptar el error, entonces prefieren desistir en lugar de reparar.

With more than 16,000 United Nations peace-keeping troops deployed in Croatia, and considering the precise goals inscribed in the Vance plan(S/23280, annex III), it is difficult to accept the inefficiency of UNPROFOR performance in Croatia.
Con más de 16.000 efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas desplegados en Croacia, y teniendo en cuenta los objetivos precisos enunciados en el plan Vance(S/23280, anexo III), es difícil aceptar la ineficiencia de la UNPROFOR en el desempeño de sus tareas en Croacia.

It is difficult to accept death in this society because it is unfamiliar.
Es difícil aceptar la muerte en esta sociedad porque es desconocida.

On the one hand, it makes the roster management more difficult; on the other hand, it raises the question of fair treatment of the candidates, for whom it is difficult to accept the negative consequences of the"change of rule" during the recruitment process.
No sólo se complica la gestión de la lista, sino que también se plantea un problema de equidad de tratamiento de los candidatos, para los cuales es difícil aceptar las consecuencias negativas de una"modificación de las reglas" durante el proceso de contratación.

It is difficult to accept the fact that humans didn't create this strange stack of rocks.
Es difícil aceptar el hecho de que los humanos no crearon esta extraña pila de rocas.

Despite this statement, it is difficult to accept that financial records were not kept.
A pesar de esa aseveración es difícil aceptar que no hubiera registros financieros.

It is difficult to accept the relativity of our performances and reframe our perspective.
Es difícil aceptar la relatividad de nuestros actos y replantear nuestros puntos de vista.

It is also argued that it is difficult to accept the existence of any one God without personal revelation.
También se argumenta que es difícil aceptar la existencia de un dios sin revelación personal.

It is difficult to accept that military necessity justified much of the Israeli action.
No es fácil aceptar que las necesidades militares puedan justificar gran parte de la acción de Israel.

It is difficult to accept this idea and this means that it is difficult to understand it..
Es difícil aceptar esta idea; y esto significa que es difícil comprenderla.

I know it is difficult to accept, but the fewer of them, the better our chances at survival.
Se que es difícil de aceptar, pero cuantos menos haya, más posibilidades tenemos de sobrevivir.

Secondly, it is difficult to accept that considerations of military necessity could have justified such destruction.
En segundo lugar, es difícil aceptar que consideraciones de necesidad militar puedan justificarla.

It is difficult to accept that the consequences were not appreciated and foreseen by the Israeli armed forces.
Es difícil aceptar que las consecuencias no fueron apreciadas y previstas por las fuerzas armadas de Israel.

It is difficult to accept the report's broad assessment that the integration of military and civilian sides is not yet fully developed.
Es difícil aceptar la evaluación general del informe en el sentido de que aún no es total la integración de los componentes militar y civil.

However, it is difficult to accept that this process mechanism takes precedence over the Organizational Committee, which is the steering mechanism of the Peacebuilding Commission.
Sin embargo, es difícil aceptar que ese mecanismo tome precedencia sobre el Comité de Organización, que es el mecanismo de dirección de la Comisión de Consolidación de la Paz.

It is difficult to accept the proposition that the treaty bodies have been lax in their supervision in order to entice more States to accept the obligations in question.
Es difícil aceptar la propuesta de que los órganos de los tratados han descuidado sus tareas de supervisión para convencer a más Estados de que acepten las obligaciones de que se trata.

Although at times it is difficult to accept and it seems that things won't work out, we must learn to trust what God has in store for us, because He won't give us anything that isn't the right fit for us.
Y aunque en ocasiones es difícil de aceptar y parece que no nos va a quedar bien, debemos aprender a confiar en lo que Dios nos tiene, porque Él no va a regalarnos algo que no lleve nuestras medidas.

It is difficult to accept that when the Parties agreed to Objective 3.4 at CoP14 that they did so expecting Goal 1 of the MDG, Eradicate Extreme Poverty& Hunger, to be considered not relevant by the SC of CITES.
Es difícil aceptar que, cuando las Partes acordaron el objetivo 3.4 en la CoP14, que lo hicieron esperando que el Objetivo 1 de los ODM, Erradicar la Pobreza Extrema y el Hambre, no fuese considerado pertinente por el SC de CITES.

Generally, it is difficult to accept a principle of territorial autonomy based strictly on ethnic criteria, since this ran counter to the basic principles of equality and non-discrimination between individuals on racial or ethnic grounds.
En general, resulta difícil de aceptar un principio de autonomía territorial basado estrictamente en criterios étnicos, ya que ello contraviene los principios básicos de la igualdad y la no discriminación entre personas por motivos raciales o étnicos.

It is difficult to accept that those who hold grievances against a legitimately elected Government can shoot their way into power-sharing, especially when they have been accused of the most chilling atrocities, as occurred in Sierra Leone.
Es difícil aceptar que quienes se sienten agraviados por un Gobierno legítimamente elegido puedan abrirse camino a tiros hasta compartir el poder, especialmente teniendo en cuenta que han sido acusados de las atrocidades tan escalofriantes como las ocurridas en Sierra Leona.

How to use "it is difficult to accept" in an English sentence

For elders, it is difficult to accept technology products.

However, very often it is difficult to accept reality.

It is difficult to accept when you can’t help.

It is difficult to accept these truths about ourselves.

It is difficult to accept this happens without plan.

However, it is difficult to accept this view in totality.

It is difficult to accept help from friends and family.

Yet it is difficult to accept Advani’s persona of leader-statesman.

It is difficult to accept all of this positive news.

It is difficult to accept such a facility in our community.

How to use "resulta difícil de aceptar, es difícil aceptar" in a Spanish sentence

Pero lo que me resulta difícil de aceptar es la tesis, por alguno o alguna sostenida en Santander, de que la propuesta de Castellet fue "una operación comercial".

Pero resulta difícil de aceptar que la Deidad Yahveh decidiera barrer a la Humanidad de la faz de la Tierra, simplemente, porque los abusaban del sexo.

Es difícil aceptar ser aceptado, en especial por Dios.

Es difícil aceptar que el ser amado no nos ame.

De tan japonesa que fue, la mera evocación de la existencia de Mishima resulta difícil de aceptar en el archipiélago: muchos lo perciben cercano, pero no lo comprenden.

Pero eso está cambiando y siempre es difícil aceptar los cambios".

Es difícil aceptar a las personas como son.

Pero lo que resulta difícil de aceptar es que los candidatos se centren en los efectos de esos problemas, dejando a un lado sus raíces.

Por lo tanto, resulta difícil de aceptar que ello venga de Dios.

Aún es difícil aceptar que sea verdad.