Examples of using
Harmonised spectrum
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Ensuring that sufficient harmonised spectrum is available.
Att säkra att ett tillräckligt harmoniserat spektrum finns tillgängligt.
The deployment of 5G networks requires the timely availability of a sufficient amount of harmonised spectrum.
Utbyggnaden av 5G-nät kräver snabb tillgång till en tillräcklig mängd harmoniserat spektrum.
Designating harmonised spectrum for satellite broadband services;
Fastställa ett harmoniserat spektrum för bredbandstjänster via satellit.
Congestion still likely on 4G, even if the target of 1200 MHz of harmonised spectrum for mobile broadband in Europe is achieved.
Även om målet om 1 200 MHz harmoniserat spektrum för mobilt bredband i EU uppnås, kommer sannolikt 4G-nätet att överbelastas.
It argues that globally harmonised spectrum will facilitate world-wide roaming and reduce cost
Enligt det gemensamma europeiska förslaget kommer globalt harmoniserade spektrum att underlätta världsomspännande roaming
A clear commitment to complete the authorisation process for already harmonised spectrum, including the 800 MHz band, by 1/1/2013;
Ett tydligt åtagande att slutföra godkännandeförfarandet för spektrum som redan harmoniserats, inklusive 800 MHz-bandet, senast den 1 januari 2013.
Globally harmonised spectrum would allow for cheaper
Ett globalt harmoniserat spektrum skulle göra det billigare
Applications which do not need harmonised spectrum will not be harmonised at EC level.
Tillämpningar som inte kräver harmoniserat spektrum kommer inte att harmoniseras på EU-nivå.
Launching the preliminary phase of enforcement under Article 6(2) of the Radio Spectrum Policy Programme on authorising EU harmonised spectrum suitable for 4G(870 MHz).
Startar den preliminära genomförandefasen enligt artikel 6.2 i programmet för radiospektrumpolitik om godkännande av EU- harmoniserat spektrum som passar för 4G(870 MHz).
WRC-03 was concerned with seeking harmonised spectrum for the implementation of future advanced solutions at global or regional level.
Vid WRC-03 ville man harmonisera spektrumet för genomförande av framtida avancerade lösningar på global och regional nivå.
take advantage of the sizeable amount of harmonised spectrum already allocated in the EU for wireless broadband below 6 GHz.
dra fördel av den betydande mängd harmoniserat spektrum som redan tilldelats i EU för trådlöst bredband under 6 GHz.
It is too early to predict the amount of harmonised spectrum needed, as well as which services should be operated in the harmonised bands and when.
Det är för tidigt att säga hur mycket harmoniserat spektrum som behövs och vilka tjänster som bör erbjudas inom de harmoniserade frekvensbanden och när.
may similarly vary and as a result, some flexibility in the identification of additional globally harmonised spectrum for IMT-2000 may be needed.
för IMT-2000 variera och som ett resultat kan det behövas viss flexibilitet vid fastställande av ytterligare globalt harmoniserat spektrum för IMT-2000.
Studies have already shown the need for additional harmonised spectrum below 1 GHz to deliver mobile broadband services for public protection
Det finns redan studier som har visat på behovet av ytterligare harmonisering av spektrum under 1 GHz för att leverera mobila bredbandstjänster för skydd av allmänheten och katastrofhjälp inom hela
If the need for additional spectrum should arise, the Commission may use its competences under the Radio Spectrum Decision20 to identify additional harmonised spectrum for RFIDs throughout the Community.
Om behovet av ytterligare spektrum skulle uppkomma kan kommissionen använda sina befogenheter enligt radiospektrumbeslutet20 för att fastställa ytterligare harmoniserade spektrum för RFID i hela gemenskapen.
Such delays demonstrate the need to ensure the timely availability of harmonised spectrum across the EU, including the harmonised timing of assignments
Sådana förseningar visar att det är nödvändigt att säkerställa en snabb tillgång av ett harmoniserat spektrum inom hela EU, inklusive en harmoniserad tidsplan för tilldelning
assess the need for additional harmonised spectrum for specific IoT purposes;
bedöma behovet av ytterligare harmoniserat spektrum för särskilda IoT-syften.
These articles also provide for Commission powers to adopt measures to set common maximum deadlines for authorising the use of harmonised spectrum in all Member States
Dessa artiklar ger också kommissionen befogenhet att anta åtgärder för att fastställa gemensamma maximala tidsfrister för att tillåta användningen av harmoniserat spektrum i alla medlemsstater och samordna de viktigaste delarna av urvalsprocesserna
assess the need for additional harmonised spectrum for specific IoT purposes.
bedöma behovet av ett ytterligare harmoniserat spektrum för särskilda IoT-syften.
terrestrial mobile systems urgently requested sufficient globally harmonised spectrum to be able to operate successfully.
markbundna system omedelbart krävde tillräckligt globalt harmoniserat radiospektrum för att kunna fungera tillfredsställande.
The Conference adopted a resolution encouraging administrations to use spectrum harmonised on a regional basis,
Konferensen antog en resolution som skall uppmuntra förvaltningarna att använda spektrum som har harmoniserats på regional nivå,
Results: 21,
Time: 0.0433
How to use "harmonised spectrum" in an English sentence
harmonised spectrum for mobile broadband across Europe.
Harmonised spectrum increases the potential for interoperability and standardisation of equipment.
GSMA also identified harmonised spectrum as fundamental building block for Nigeria’s digital future.
Without globally harmonised spectrum or generally accepted practices around siting, for example, scale will suffer.
Finland's Anne Catherine Berner talks about WRC-19 and the importance of widely harmonised spectrum for 5G.
These Decisions are important tools, paving the way towards truly harmonised spectrum allocation throughout the EU.
But significant amounts of widely harmonised spectrum is a must for this potential to come true.
Check the overview for details on harmonised spectrum assignments and consult the study on Spectrum assignments in the EU.
Just as important, harmonised spectrum allocations across countries will ensure the scale economies needed to keep 5G costs in check.
What are the chances of achieving a global regulation on harmonised spectrum allocation for 5G in time for market rollout?
How to use "harmoniserat spektrum" in a Swedish sentence
Tillståndstiden för harmoniserat spektrum föreslås uppgå till minst 25 år.
Harmoniserat spektrum kommer att förenkla tillverkningen, saluföringen och utnyttjandet av nya tillämpningar i EU och skapa nya möjligheter för användare med särskilda behov.
Detta dokument avslöjar att mer harmoniserat spektrum behövs i hela regionen. "
ITU är inte ensam om att ha identifierat behovet av fler spektrumtilldelningar.
Tillämpningar som inte kräver harmoniserat spektrum kommer inte att harmoniseras på EU-nivå.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文