What is the translation of " HAS TO END " in Swedish?

• måste sluta
• måste få ett slut
• måste ta slut
• måste upphöra
• måste avslutas
• har till slut
• måste avsluta

Examples of using Has to end in English and their translations into Swedish

It has to end.
Det måste sluta.

The spending has to end.
Slösandet måste få ett slut.

It has to end!
Det måste ta slut!

This lottery has to end.
Detta lotteri måste upphöra.

It has to end.
Det måste få ett slut.

Right now! It all has to end.
Nu! Det måste få ett slut.

It has to end.
Den måste få ett slut.

But the violence has to end.
Men våldet måste få ett slut.

It has to end here.
Det måste sluta här.

And now it has to end.
Det måste sluta nu.

It has to end here.
Det måste ta slut här.

I lie. This has to end.
Detta måste upphöra. Jag ljuger.

It has to end here.
Det måste sluta så här.

This is how it has to end.
Det här är hur det har till slut.

It has to end here.
Det måste avslutas här.

It's too bad it has to end.
Det är synd att det har till slut.

This has to end here.
Det måste ta slut här.

it is sufficient to know that one has to end his materialistic way of life.
är det tillräckligt att veta att man måste avsluta sin materialistiska livsstil.

It has to end here. Don't go!
Det måste sluta här!

Now it has to end.
Det måste sluta nu.

It has to end here. Don't go!
Det måste avslutas här. Gå inte!

Don't go! It has to end here!
Det måste avslutas här. Gå inte!

It has to end some time.
Det måste ta slut nån gång.

Don't go! It has to end here.
Gå inte! Det måste avslutas här.

It has to end today, Ian.
Det måste få ett slut idag, Ian.

This witch-hunt has to end, mayor.
Häxjakten måste upphöra, borgmästaren.

This has to end. I'm sorry.
Det här måste avslutas. Jag är ledsen.

This has to end.
Det måste sluta.

It has to end, Frank. This.
Det måste få ett slut, Frank. Det här.

This has to end.
Detta måste upphöra.

How to use "has to end" in an English sentence

The ride has to end sometime, right?

Finally, SOMEBODY has to end the conversation.

Terrmian Festival has to end like this.

The key politics has to end anyway.

Hang in there everything has to end sometime!

This unfairness simply has to end sometime soon!

In economic theory this has to end eventually.

The test has to end sometime you know.

TM,why did story has to end this way?

Who said worship has to end in chapel?

How to use "måste ta slut, måste sluta, måste få ett slut" in a Swedish sentence

Jämförelsehysterin måste ta slut förr eller senare.

Måste sluta köpa engelska kalendrar. | Yvonneryding.com Måste sluta köpa engelska kalendrar.

Sämst: Att konserten måste ta slut överhuvudtaget.

Men allt det goda måste ta slut någon gång.

Allt måste ta slut – någonstans, någon gång.

Vi måste sluta gräva, vi måste sluta bryta, vi måste sluta borra och vi måste sluta pumpa.

Kvalitetsförflackningen måste få ett slut någon gång!

Men även det måste ta slut någon gång.

Men det där måste ta slut nu.

Kriget måste ta slut och vi måste hjälpa flyktingarna.