What is the translation of " IT HAS TO END " in Swedish?

[it hæz tə end]
[it hæz tə end]
det måste ta slut
det måste avslutas
det måste få ett slut
det har till slut
måste stoppa
have to stop
need to stop
must stop
gotta stop
should stop
have got to stop
's got to stop
must prevent
have to shut
need to end

Examples of using It has to end in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It has to end.
And now it has to end.
Det måste sluta nu.
It has to end!
Det måste ta slut!
Who says it has to end?
Varför måste det sluta?
It has to end.
Det måste få ett slut.
Shame it has to end.
Synd att det måste ta slut.
It has to end here.
Det måste sluta här.
Who says it has to end?
Vem säger att det måste ta slut?
It has to end here.
Det måste ta slut här.
Don't go! It has to end here.
Gå inte! Det måste sluta här.
It has to end here.
Det måste avslutas här.
Unfortunate that it has to end.
Synd att den måste ta slut.
Now it has to end.
Det måste sluta nu.
And who says that it has to end?
Vem säger att det måste upphöra?
It has to end here.
Det måste sluta så här.
Don't go! It has to end here!
Det måste avslutas här. Gå inte!
It has to end tonight.
Det måste sluta ikväll.
Don't go! It has to end here.
Gå inte! Det måste avslutas här.
It has to end here. Don't go!
Det måste sluta här!
Sooner or later, it has to end.
Förr eller senare måste det ta slut.
It has to end some time.
Det måste ta slut nån gång.
This is how it has to end.
Det här är hur det har till slut.
It has to end today, Ian.
Det måste få ett slut idag, Ian.
It's too bad it has to end.
Det är synd att det har till slut.
It has to end here. Don't go!
Gå inte! Det måste sluta här!
I'm sorry it has to end this way.
Jag är ledsen att det måste sluta så här.
It has to end here. Don't go!
Det måste avslutas här. Gå inte!
And this is where it has to end.
Och det är här det måste sluta.
But it has to end for me sometime.
Någon gång måste det ta slut.
I'm just sorry it has to end.
Det är bara synd att det måste ta slut.
Results: 69, Time: 0.0603

How to use "it has to end" in an English sentence

It has to end, and it has to end right now.
It doesn't matter what happened first, it has to end somehow.
Of course, when school starts later, it has to end later.
It has to end some day with or without a calendar.
Because just like summer camp starts, it has to end too.
But it has to end somewhere, and that moment is now.
It has to end up in front of the right people.
It has to end happily ever after...not perfect...but happily ever after.
It was just unfortunate that it has to end like this.
Sorry about that, but it has to end at some point.
Show more

How to use "det måste sluta, det måste avslutas, det måste ta slut" in a Swedish sentence

Kolla vilka namninsamlingar som ligger före..... / Kommentarer det måste sluta snart..
Det måste sluta regna, och det snart.”
Fotboll är tråkigt, fotbollen utvecklas inte längre och det måste avslutas innan vi blir tokiga.
Det måste sluta bra annars kan jag inte släppa tankarna.
Det måste sluta chokladfondant — våra liv hänger på det.
Experimentet som ekonomiskt handlat om att ta från oss alla via skatten, och ge till de rika via vinsten, det måste avslutas nu.
Det måste sluta här och nu.
Men även det måste ta slut någon gång.
Det måste sluta ljugas och hycklas så mycket om detta.
Det måste sluta vara ännu en kvinnofråga som hyshas.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish