What is the translation of " HELP TO PUT " in Swedish?

• hjälpa till att sätta
• hjälp att sätta
• hjälp för att ta sig

Examples of using Help to put in English and their translations into Swedish

We need your help to put it into effect.
Vi behöver din hjälp för att sätta den i verket.

The skiers use custom-made suits that are so tight that one needs help to put them on.
Skidåkarna använder sig av specialgjorda dräkter som sitter så tight att en behöver hjälp för att ta på sig dem.

Barbie needs your help to put in order the furniture
Barbie behöver din hjälp att få ordning på möbler

Best option would be the purchase of adjustable feet- they will help to put the product on the level.
Bästa alternativet skulle vara att köpa justerbara fötter- de kommer att hjälpa att sätta produkten på nivån.

These initiatives help to put the proposal for the EIT into context.
Dessa initiativ bidrar till att föra in förslaget om ETI i sitt sammanhang.

with a hundred percent probability help to put oncologic diagnosis.
med hundra procent sannolikhet skulle kunna ge onkologisk diagnos.

For animals that need help to put the winter coat and promoting good coat quality.
Till djur som behöver hjälp att sätta vinterpäls och främja en bra pälskvalitet.

In Speedski, the point is to go as fast as possible. The skiers use custom-made suits that are so tight that one needs help to put them on.
Skidåkarna använder sig av specialgjorda dräkter som sitter så tight att en behöver hjälp för att ta på sig dem.

This is just a little financial help to put a roof over your head.
Det här hjälper dig få tak över huvudet.

Me you get help to put together your letter by selecting arguments.
Me får du hjälp att sätta ihop ditt egna personliga brev genom att välja ut argument.

Description Barbie has bought a new bike and you must help to put pretty wiping,
Beskrivning Barbie har köpt en ny cykel och du måste hjälpa till att sätta ganska torka,

They help to put the exact diagnoses that help to find out the etymology of the disease at the DNA level.
De hjälper till att sätta en korrekt diagnos, vilket bidrar till att ta reda på etymologi av sjukdomen på DNA urovne.

There are a few secrets that can help to put yourself beautiful multi-colored floor tiles.
Det finns några hemligheter som kan hjälpa till att sätta dig vackra flerfärgade golvplattor.

The regulation will help to put the co-operation with enterprises in the Member States on a stable basis
Med förordningen blir det lättare att sätta samarbetet med företagen i medlemsstaten på en stabil grund

terror that occurred here is almost unimaginable and a guide can help to put in context what a room full of human hair or what a thousand pairs of infant shoes means.
terrorn som fanns här är nästan ofattbar och en guide hjälper till att sätta in ett rum fullt med människohår eller med tusentals barnskor i ett sammanhang.

I had a delay in getting help to put the tank on the stand
Jag hade en försening att få hjälp att sätta tanken på stativet

resolute plan that will make a decisive contribution to ending a situation of this kind and help to put the development of such important parts of the world into perspective.
planerade nedskärningar av stöd, och i stället gå framåt med ett brett projekt med bestämd inriktning som på ett avgörande sätt kan bidra till att få slut på denna situation och stödja och planera en utveckling för dessa viktiga områden i världen.

This measure I believe would help to put Europe at the world class level of best practice in drawing up legislation.
Denna åtgärd tror jag skulle hjälpa till att sätta Europeiska gemenskapen i världsklass vad gäller" best practice" vid lagstiftning.

The book I just gave Agent Keen should help to put Lorca or many of his kind,
Boken jag bara gav Agent Keen bör hjälpa Att sätta Lorca eller många av hans sort,

Paris refuses Rory's offered help to put it back together,
Paris vägrar Rorys erbjuds hjälp att sätta tillbaka det tillsammans,

Clever Travel Consult in English We can help to put together a qualitative program for your company or incoming clients.
Clever Travel Consulting kan hjälpa till att sätta ihop ett kvalitativt program med lite annorlunda kombinationer för företag.

Microsoft Outlook helps to put our daily life in perfect order.
Microsoft Outlook hjälper till att sätta våra dagliga liv i perfekt ordning.

Helps to put your baby to sleep.
Hjälper till att sätta ditt barn att sova.

DOOR CLOSES I helped to put the marquees up.
Jag hjälpte till att sätta upp tälten.

Because he has helped to put harlem back on our minds.
För han har hjälpt till att få Harlem tillbaka i våra tankar.

Some helped to put the ice creams in the trays.
Några hjälpte till att lägga glassarna i facken.

Helping to put the Commission's new multilingualism strategy into practice.
Bidra till att förverkliga kommissionens strategi för flerspråkighet.

Earlier this year, we saw international pressure helping to put a stop to plans to stone Safiya Husseini to death.
Tidigare i år såg vi hur internationella påtryckningar hjälpte till att sätta ett stopp för dödsdomen genom stening mot Safiya Husseini.

A series of regularisations has helped to put an end to illegal work, a phenomenon that
En rad åtgärder för att reglera arbetsmarknaden har bidragit till att sätta stopp för illegalt arbete,

I hope that it has helped to put Gothenburg even more on the international music map,
Jag hoppas att den har hjälpt till att sätta musikstaden Göteborg ännu mer på kartan

How to use "help to put" in an English sentence

it does help to put things into perspective!

Would drinking beer help to put on weight?

I’m looking for help to put this together.

Help to put together high quality customer presentations.

They help to put my life into perspective.

We’ll help to put your mind at ease.

will help to put them in better shape.

This can help to put you at ease.

Who can help to put the spark back?

Either way, hypnotherapy can help to put it right.

How to use "hjälp att sätta, hjälpa till att sätta" in a Swedish sentence

Spelmissbrukaren behöver hjälp att sätta denna gräns.

Hjälp att sätta ihop min lista.

Träning kan hjälpa till att sätta igång värkarna.

Ibland behöver de hjälp att sätta gränser.

Kanske kan jag hjälpa till att sätta upp affischer?

Behöver barnet hjälp att sätta igång?

Hjälp att sätta upp din perfekta nätdejtingprofil.

Belinda får hjälp att sätta knäppa halsbandet.

Behöver du hjälp att sätta igång arbetet?

De kan hjälpa till att sätta undan kläder.