What is the translation of " HIDE HERE " in Swedish?

• gömma oss här
• gömd här
• gömmer oss här

Examples of using Hide here in English and their translations into Swedish

Let's hide here.
Vi gömmer oss här.

Sofie, you know you can't hide here.
Du kan inte gömma dig här, Sofie.

You hide here for now.
Håll dig gömd här så länge.

You can't hide here.
Ni kan inte hålla er gömd här.

Let's hide here and wait, OK?
Vi gömmer oss här och väntar, okej?

I have to hide here.
Jag måste gömma mig här.

We hide here, wait for nightfall.
Vi gömmer oss här och väntar på mörkret.

You can hide here.
Ni kan gömma er här.

Can I hide here during customs inspection?
Får jag gömma mig här under tullinspektionen?

We can't hide here.
Vi kan inte gömma oss här.

You can hide here, and hunt here. A veritable oasis.
Man kan gömma sig här och jaga. En riktig oas.

Here.- We can hide here.
Här. Vi kan gömma oss här.

You just hide here and pray for wind?
Gömmer ni er här och ber om blåst?

How long do you think we can hide here?
Hur länge tror du vi kan gömma oss här?

You can hide here if you like.
Ni kan gömma er här om ni vill.

Behind the protection of your Federation. I cannot hide here.
Jag kan inte gömma mig här, bakom Federationens skydd.

We can't hide here forever.
Vi kan inte gömma oss här.

While our comrades are in danger? must we hide here so quietly?
Måste vi gömma oss här när våra kamrater är i fara?

You have to hide here the whole day.
Du ska gömma dig här hela dagen.

We can hide here until the searches stop. NECKLACE.
Vi kan gömma oss här tills de slutat leta. HALSBAND.

We can't just hide here forever.
Vi kan inte gömma oss här för evigt.

So you hide here… Too scared to return to the palace!
Så ni gömmer er här… för att ni inte vågar komma till palatset!

And you let him hide here, didn't you?
Du hämtade Doug och lät honom gömma sig här, eller hur?

Must we hide here so quietly while our comrades are in danger?
Måste vi gömma oss här när våra kamrater är i fara?

A veritable oasis. You can hide here, and hunt here..
Man kan gömma sig här och jaga. En riktig oas.

I cannot hide here, behind the protection of your Federation.
Jag kan inte gömma mig här, bakom Federationens skydd.

To escape from the Nazis. She will hide here, together with her family.
Hon kommer att gömma sig här med sin familj för att undfly nazisterna.

She will hide here, together with her family, to escape from the Nazis.
Hon kommer att gömma sig här med sin familj för att undfly nazisterna.

You can't hide here forever.
Du kan inte gömma dig här för evigt.

Or just hide here with your books.
Eller så kan ni gömma er här med era böcker som vanligt.

How to use "hide here" in an English sentence

But I guess I can’t hide here forever.

Well you can hide here in my arms.

No place to run and hide here now.

i hide here under the guise of work.

Not much to hide here after that title.

You'll hide here until you're strong enough to move.

Nothing to hide here – its all good stuff!

It seems we won't let it hide here either.

I'm gonna hide here til the coast is clear.

You can find Wol Hide here and follow here.

How to use "gömma oss här, gömd här" in a Swedish sentence

Lyckades gömma oss här från alla turister och det var perfekt badplats ocksåuaven om vattnet var lite kallt.

Om någon ser din fråga gömd här i ett annat flöde så behöver du mycket tur.

Det är spännande att veta att man tror att svneska kungens guld och silver finns gömd här på ön Pähklisaare, i en okänd plats.

En Geocache finns gömd här men letar förgäves.

Micke med cachen mellan sina fingrar Den låg gömd här nånstans..

Som om vi skulle få det ett uns bättre genom att stänga våra gränser och gömma oss här inne.

Klänningen är gömd här i hemmet iom att brudgummen inte får se den.

Efter fyra försök kom hon över till Turkiet och lever nu gömd. – Hellre gömd här än död i Syrien.

Baloo har tappat bort massa bananer på Internet och en av dem finns gömd här på FIlmakuten.

Vissa säger att skatten fortfarande ligger gömd här någonstans.