What is the translation of " HIGHLIGHT THE NEED " in Swedish?

• understryker behovet
• belyser behovet
• betonas behovet
• lyfter fram behovet
• visar på behovet
• markerar behovet
• belysa behovet
• betona behovet
• understryka behovet
• betonar behovet
• lyfta fram behovet

Examples of using Highlight the need in English and their translations into Swedish

The results highlight the need to improve Vasa's support.
Resultaten lyfter fram behovet av att förbättra stöttningen av Vasa.

it can provide an indication of general trends, and highlight the need for policy responses7.
den kan visa allmänna utvecklingstendenser och visa på behovet av politiska åtgärder7.

Several Member States highlight the need to focus on children's
Flera medlemsstater betonar behovet av att fokusera på kvinnors

show findings that highlight the need for very early diagnosis and intervention.
visar rön som markerar behovet för mycket tidig sortdiagnos och ingripande.

Some comments highlight the need to take due account of regional and sectoral differences.
I vissa synpunkter betonas behovet av vederbörlig hänsyn till regionala skillnader och sektorsskillnader.

use personal information for countless clients highlight the need for cyber liability insurance to protect businesses from financial ruin.
använda personuppgifter för otaliga kunder understryker behovet av cyber ansvarsförsäkring för att skydda företag från ekonomisk ruin.

Finally, I would highlight the need for effective measures for the benefit of young farmers.
Jag vill slutligen framhålla att det behövs effektiva åtgärder till förmån för unga jordbrukare.

Summary: TwentyEighty Strategy Execution's top 10 trends in project management highlight the need for leadership within projects,
Sammanfattning: TwentyEighty Strategy Executions 10 främsta trender inom projektledning belyser behovet av ledarskap i projekten, oavsett

These figures highlight the need for support, especially when we are talking about young or elderly people.
Dessa siffror betonar behovet av stöd, framför allt när vi talar om unga eller äldre människor.

The reform of the pact should help in reconciling the economic policies of the Member States and, at the same time, highlight the need for a sustainable financial policy.
Reformen av pakten borde bidra till att förena medlemsstaternas ekonomiska politik och samtidigt belysa behovet av en hållbar finanspolitik.

These issues highlight the need for a new Constitution that will better enable us to combat crime and terrorism.
Dessa frågor belyser behovet av en ny konstitution för att bättre kunna bekämpa brott och terror.

I believe that the incidents which Italy has encountered in Lampedusa highlight the need to devise an EU migration policy focused on the following areas.
de incidenter som Italien har upplevt i Lampedusa visar på behovet att utforma en migrationspolitik i EU som inriktas på följande områden.

I therefore highlight the need for both parties to develop a broader range of trade-related economic activities.
Därför vill jag understryka behovet av att båda parter utvecklar fler handelsrelaterade ekonomiska aktiviteter.

Such bidding zones could also help highlight the need for greater network investment.
Sådana elområden kan också bidra till att framhäva behovet av mer investeringar i näten.

We must highlight the need for publicity and openness in the Council,
Vi måste betona behovet av offentlighet och öppenhet i rådet,

Communication networks are global, and security issues highlight the need for closer international co-operation
Kommunikationsnäten har global omfattning och säkerhetsfrågorna framhäver behovet av tätare internationellt samarbete

I would highlight the need to open the airport,
Jag vill understryka behovet av att öppna flygplatsen

Communication networks are global, and security issues highlight the need both for closer international co-operation
Kommunikationsnätverk är globala och säkerhetsfrågorna understryker behovet av att ha ett tätare internationellt samarbete

They highlight the need for a competitive Single Market underpinned by effective flexicurity provisions in the labour market
De belyser behovet av en konkurrenskraftig inre marknad som backas upp av effektiva bestämmelser om flexicurity på arbetsmarknaden

The dangers of an emerging digital divide highlight the need to tackle risks of exclusion from the information society.
Faran för en framväxande”digital” uppdelning understryker behovet att ta itu med riskerna för utestängning från informationssamhället.

I would highlight the need for continuous efforts in the area of health
Jag skulle vilja belysa behovet av fortsätta ansträngningar inom området arbetsmiljö,

The instructions to the inquiry regarding human tissues and biobank rules highlight the need to investigate what the consequences will be when the GDPR enters into force.
Instruktionerna till utredningen om en ändamålsenlig reglering av biobanker understryker behovet av att utreda vilka konsekvenser dataskyddsförordningens ikraftträdande får.

The recitals highlight the need to develop equal opportunities policy in new areas,
Skälen i ingressen lyfter fram behovet av att utveckla politiken för lika möjligheter på nya områden

presented to the Directors general of the customs and fiscal administrations of the Member States, highlight the need for further action in this area.
tullpolitik presenterade för generaldirektörerna för tull- och skatteförvaltningarna i medlemsstaterna visar på behovet av fortsatta åtgärder på detta område.

The Committee would also highlight the need to overhaul the complex legal framework relating to motor vehicles.
Kommittén vill också understryka behovet av en översyn av hela den rättsliga ramen rörande motorfordon.

which call attention to the serious mental health issues faced by the military population upon return from Iraq and Afghanistan, and highlight the need for the Department of Defense to develop an evidence base on the effectiveness of prevention
appelluppmärksamhet till de allvarliga mental hälsa utfärdar vänt mot av den militära befolkningen på retur från Irak och Afghanistan, och markerar behovet för Avdelningen av Försvar att framkalla en bevisa baserar på effektiviteten av förhindrandet,

These developments highlight the need to find a mechanism to ensure consistency of approach across Member States.
Denna utveckling understryker behovet av att hitta en mekanism för att säkerställa att strategin är enhetlig i alla medlemsstater.

The consultations that have been entered into with the Member States highlight the need to deal with these problems gradually and always with an eye to safeguarding tax revenue.
De samråd som har inletts med medlemsstaterna har visat på nödvändigheten av att gå fram stegvis i dessa frågor under ständig omsorg om att bevara skattemyndigheternas intäkter.

These risks highlight the need to boost structural policies,
Dessa risker belyser behovet av att hjälpa fram en strukturpolitik,

There will also be an emphasis on studies that highlight the need for early action
Fokus kommer också att ligga på studier som belyser behovet av tidigt insatta åtgärder

How to use "highlight the need" in an English sentence

Sometimes contentment can highlight the need for change.

These numbers alone highlight the need for strainers.

elections highlight the need for hardening security systems.

These uncertainties highlight the need for further research.

We highlight the need for a quality photo.

These occurrences highlight the need of more incentivization.

Her struggles highlight the need for greater objectivity.

And they need to highlight the need to.

Potential impacts certainly highlight the need for preparedness.

SHARE to highlight the need to manage stress.

How to use "understryker behovet, betonas behovet, belyser behovet" in a Swedish sentence

Den österrikiska regeringen understryker behovet av att studera behörighetsfrågan.

I examenuppsatserna vid Novia betonas behovet av uppsökande verksamhet inom väntjänsten.

Europaparlamentet understryker behovet av en Östersjöstrategi för EU.

I handlingsplanen betonas behovet av att utarbeta ett direktiv mot otillbörlig marknadspåverkan.

Man understryker behovet av information och undervisning.

furosemide köpa flashback Belyser behovet av veckan.

När nöden är stor, betonas behovet av klar och tydlig kunskap.

Under coronakrisen betonas behovet ännu mer.

Torvalds förslag understryker behovet av klimatsmart jordbruk.

EESK understryker behovet av rättvisa och samförståndsbaserade lösningar.