What is the translation of " I'M GOING TO BE THERE " in Swedish?

• jag kommer att vara där
• jag ska vara där
• jag kommer att finnas där
• jag ska dit
• tänker jag vara där

Examples of using I'm going to be there in English and their translations into Swedish

I'm going to be there.
Jag ska vara där.

And when you get married, I'm going to be there.
När du gifter dig, ska jag vara där.

I'm going to be there, Cyborg.
Jag kommer att vara där, Cyborg.

First of all, I'm going to be there with you.
För det första, kommer jag att vara där med dig.

I'm going to be there for four months.
Jag ska vara där i fyra månader.

Shadow's coming back in five days, and I'm going to be there for him.
Shadow kommer hem om fem dagar och då är jag där.

And I'm going to be there when it does.
Och då tänker jag vara där.

And I want people to know I'm going to be there for them.
Folk ska veta att jag kommer att finnas där för dem.

I'm going to be there. Really? Yeah!
Verkligen? Jag kommer att vara där. Ja!

I leave in February and I'm going to be there for four months.
Jag åker i februari och kommer att vara där i fyra månader.

I'm going to be there. Really? Yeah!
Jag kommer att vara där.- Verkligen? Ja!

I'm just saying, I'm going to be there for them.
Jag säger bara att jag kommer att finnas där för dem.

I'm going to be there.- Yeah!- Really?
Jag kommer att vara där.- Verkligen? Ja?

What he's got is an Acme dynamite kit. It's going to blow up in his face. And I'm going to be there when it does.
Han har dynamit i handen, som snart exploderar i hans ansikte och då tänker jag vara där.

And now I'm going to be there for her.
Och nu ska jag finnas här för henne.

I'm going to be there, grabbing my share.
Jag ska vara där, ta tag i min del.

Well, actually, I'm going to be there this weekend.
Jo, faktiskt… Jag ska dit i helgen.

And I'm going to be there all the time. Oh, good.
Jag kommer att finnas där hela tiden.- Bra.

I don't know how long I'm going to be there but the time that I am perhaps we could.
Jag vet inte hur länge jag blir där, men kanske vi kunde.

I'm going to be there When they strap you down For that lethal injection.
Jag ska vara där när de band dig ner för att giftinjektion.

I agree and I'm going to be there to make sure that doesn't happen.
Jag håller med, och jag kommer vara där för att se till att det inte sker.

Well I'm going to be there all weekend but I think Gerry is stealing the car for the SVC stand so I may have to cough up the £10 a day discount… see more.
Jag kommer att vara där hela helgen, men jag tror att Gerry är att stjäla bilen för SVC stå så att jag kan få hosta upp £10 per dag rabatt… Se mer.

I am going to be there.
Jag kommer att vara där.

I am going to be there to support you.
Jag ska vara där och stötta dig.

Today I said I was going to be there and I wasn't.
Idag sa jag att jag skulle vara där, och jag var det inte.

How did my mum know that I was going to be there?
Hur visste hon att jag skulle vara där?

then I said,"I am going to be there too!
då sade jag:"Jag kommer att vara där också!

And everything is ready, and I am going to be there. and I want to be your wife.
Och allt är klart, och jag ska vara där. och jag vill vara din fru.

What really got to me was when I stopped and thought about how I was going to be there for the rest of my life.
Det som slog mig var när jag stannade upp och tänkte på hur jag skulle finnas där i resten av mitt liv.