What is the translation of " IMAGED " in Swedish?

• avbildas
• bilder
• avbildat
• avbildades
• avbildats
• den avbildade

Examples of using Imaged in English and their translations into Swedish

Despina as imaged from Voyager 2.
Bilder från Voyager 2 avgjorde det hela.

cover slips were mounted and imaged.
var täckglas monterade och avbildas.

Sample imaged in closed-loop with QI capability.
Sample avbildade stängd-kretsar in med QI kapacitet.

Here is atomic lattice of mica imaged with CL sensors.
Är Här atom- galler av mica som avbildas med CLavkännare.

I have imaged it in a whole different way.
Jag hade föreställt mig det på ett helt annat sätt.

Once the rogue was inactive I imaged the drive and replaced it.
När oseriösa var inaktiv jag avbildas enheten och ersatte den.

She needs imaged as soon as possible to exclude surgery.
Hon behöver röntgas så snart som möjligt för att utesluta kirurgiskt ingrepp.

She has previously worked with the Voyager probe and imaged Uranus and Neptune.
Hon har arbetat med rymdsonden Voyager och avbildat planeterna Uranus och Neptunus.

The preparation is imaged using conventional EM procedures.
Beredningen är avbildas med konventionella EM förfaranden.

plate applied on the handlebar imaged Turtles Ninj.
plattan tillämpas på styret avbildas sköldpaddor Ninj.

Breast cancer cells imaged with green fluorescent proteins.
Bröstcancerceller som avbildas med gröna fluorescerande proteiner.

This group portrait shows four bipolar planetary nebulae imaged using ESO telescopes.
Detta grupporträtt visar fyra bipolära planetariska nebulosor avbildade med ESO: s teleskop.

Thor's Helmet Nebula imaged on the occasion of ESO's 50th anniversary| ESO.
Nebulosan Tors hjälm i en bild tagen på ESO: s 50-årsdag| ESO Sverige.

The glass slide was then rinsed with the cell culture medium and imaged in the same medium.
Den glass glidbanan därefter sköljdes med cellkulturmedlet och avbildades i det samma medlet.

Such cells were fixed and imaged by using fluorescence microscopy and AFM.
Sådan celler fixades och avbildades, genom att använda fluorescencemicroscopy och AFM.

In cryo-electron tomography, samples are immobilized in ice and imaged at very low temperatures.
I cryo-elektron tomography tar prov immobilizeds i is och avbildas på mycket låga temperaturer.

Past research has imaged presynaptic and postsynaptic proteins across the synapses of many nerves.
Förgången forskning har avbildat presynaptic och postsynaptic proteiner över synapsesna av många nerver.

This was tested with mitochondrial staining of mammalian embryos imaged in a twenty-four hour time frame.
Detta testades med mitochondrial befläcka av däggdjurs- embryon som avbildades i en twenty-four timmetid, inramar.

The Earth and Moon imaged on June 8 by the KACST-developed camera on China's Longjiang-2/DSLWP-B microsatellite.
En bild av jorden och månen tagen den 8 juni av KACST-kameran på mikromånsatelliten Longjiang-2/DSLWP-B.

Close quarter: the close quarter is the closest distance between a person and imaged objective which is observed by binoculars.
Stäng kvartalet: det nära kvartalet är det kortaste avståndet mellan en person och avbildas mål som observeras av kikare.

During the flyby, the spacecraft imaged a hemisphere of the asteroid, revealing many large craters that had gouged out depressions in the surface.
Rymdsonden tog bilder av ytan på asteroiden vilket avslöjade många stora kratrar som gjort hål i ytan.

An example of this application can be found in studies of cellular metabolism where the autofluorescence of the coenzyme NADH is imaged.
Ett exempel av denna applikation kan finnas i studier av cell- ämnesomsättning var autofluorescencen av coenzymen NADH avbildas.

Topographs of Lambda phage DNA, imaged in intermittent contact mode in fluid.
Topographs av Lambda-fagocytDNA som avbildas i intermittent kontaktfunktionsläge i vätska.

SMART-1 has imaged Apollo and Luna landing sites,
SMART-1 har tagit bilder av landningsplatser för Apollo och Luna

M1207b is the first exoplanet directly imaged and the first discovered orbiting a brown dwarf.
M1207 b är den första exoplaneten som avbildats direkt och den första som upptäckts i omloppsbana runt en brun dvärg.

manipulated, and imaged at the nanoscale.
behandlat och avbildat på nanoscalen.

logged in system and imaged the primary hard drive that it was living on, into….
loggat in systemet och avbildas den primära hårddisken som man bodde på, in….

depending on both the AFM probe used and the sample imaged.
beroende av båda den använda AFM-sonden och den avbildade ta prov.

Single 30 nm thick section of mouse brain imaged with backscattered electrons at 8 kV using a Zeiss Sigma FE-SEM.
Singel 30 nm delar upp tjockt av mushjärnan som avbildas med backscattered elektroner på 8 kV genom att använda en Zeiss Sigma FE-SEM.

After all was cleaned I imaged the drive one more time with clonezilla
Efter allt rengjordes jag avbildades enheten en mer tid med Clonezilla utifall

How to use "imaged" in an English sentence

The Burke-Gaffney Observatory robot imaged M108.

Newly imaged machines get ZCM prompt!

Imaged and documented all gallery pieces.

Imaged 2011 September 28, 21h 47m.

Cells were imaged using confocal microscopy.

The Burke-Gaffney Observatory imaged phi Piscium.

Imaged from Family History Library microfilm..

BGO imaged NGC 3003 for me.

New imaged added with computer calculations.

Frankly speaking, I’ve never imaged that.

How to use "bilder, avbildas, avbildat" in a Swedish sentence

Bilder via Alvhem, Hemnet och Stadshem.

fler bilder kommer ikväll hoppas jag.

Jag gillar inte medelstora bilder heller.

Fina bilder som vanligt finaste Engelsson..

Han avbildas som lame eller linkade.

Jordiga Maddie nobbade avlägsnats avbildas innerligt!

Rolig Jean-Paul avbildas allsångskvällar sponsrades sk.

Hans bilder gick alltid genom rutan.

Lite bilder från matchen följer nedan.

Otaliga konstnärer har avbildat det motivet.