What is the translation of " IMPLEMENTATION AGREEMENT " in Swedish?

• genomförandeavtal
• genomförandeavtalet

Examples of using Implementation agreement in English and their translations into Swedish

Merging grant decisions and implementation agreements.
Sammanslagning av bidragsbeslut och genomförandeavtal.

The implementation agreement shall in particular include the following provisions.
Genomförandeavtalet ska särskilt omfatta följande.

In such cases a financing or implementation agreement would continue to be required.
I sådana fall krävs även fortsättningsvis ett finansierings- eller genomförandeavtal.

Implementation Agreement is a civil contract with public legal basis.
Genomförandeavtal är ett civilrättsligt avtal med offentligrättslig grund.

An administrative simplification by merging grant decisions and the implementation agreement.
Enklare handläggning genom att slå samman bidragsbeslut och genomförandeavtal.

TimeSchedule: implementation, agreement, materials: 7 days.
Tidsplan: implementering, avtal, marknadsmaterial: 7 dagar.

Shorter administrative procedure by merging grant decision and implementation agreement into a single act;
Kortare administrativa förfaranden genom att bidragsbeslutet och genomförandeavtalet slås samman i en enda rättsakt.

The implementation agreement was signed on 10 May and the aid was paid out on 7 July 2004.
Genomförandeavtalet undertecknades den 10 maj och stödet betalades ut den 7 juli 2004.

The selection of such operations(as specified in the implementation agreement) is left to the beneficiary country.
Urvalet av sådana insatser(enligt specifikation i genomförandeavtalet) görs av det stödmottagande landet.

The implementation agreement was signed on 26 July and the payment was made on 6 September 2004.
Genomförandeavtalet undertecknades den 26 juli och utbetalningen gjordes den 6 september 2004.

Shorter administrative procedure by merging grant decision and implementation agreement into a single act;
Det administrativa förfarandet förkortas i och med att beviljande av stöd och genomförande slås ihop till ett enda steg.

Despatch Company, and an Implementation Agreement with the Government of Pakistan under the 2002 Energy Policy of Pakistan.
Despatch Company och ett implementeringsavtal med Pakistans regering enligt 2002 Energy Policy of Pakistan.

In previous studies, the problem regarding the lack of legislation regulating the establishment of implementation agreements has been discussed.
I tidigare studier har problematiken angående bristande lagstiftning gällande upprättandet av genomförandeavtal diskuterats.

Up front upon conclusion of the implementation agreement with beneficiary state, no co-financing obligation.
Direkt efter ingående av avtal med mottagarlandet, utan krav på medfinansiering.

Implementation Agreements can in principle be concluded as soon as the amending budget has been approved
Genomförandeavtal kan i princip ingås så snart som ändringsbudgeten har godkänts

They had all been implemented according to the Implementation Agreement and responded to many immediate needs of the earthquake-affected population.
Alla projekt hade genomförts i enlighet med genomförandeavtalet och tillgodosåg många av den jordbävningsdrabbade befolkningens akuta hjälpbehov.

the BONUS EEIG shall conclude the Implementation Agreement.
Bonus EEIG ingå ett genomförandeavtal.

As regards further talks and implementation agreements and/or implementation rules, we have very intense relations with the Member States.
Vad gäller vidare samtal och genomförandeavtal och/eller genomförandebestämmelser har vi mycket intensiva förbindelser med medlemsstaterna.

the money for the purposes set out in the implementation agreement and providing proof of that expenditure.
för de ändamål som fastställs i genomförandeavtalet och att utgiften verifieras.

The implementation agreement with Portugal was signed by Mr Barnier
Genomförandeavtalet med Portugal undertecknades av Michel Barnier

They can be paid as soon as the amounts have been entered in the Community budget and an implementation agreement concluded between the beneficiary country and the Commission.
Biståndet får betalas ut efter det att budgetmedlen har förts in i gemenskapens budget och mottagarlandet och kommissionen ingått ett avtal om hur bidragsbeslutet ska genomföras.

The implementation agreement with the Czech Republic was signed in Brussels by Mr Barnier on 18 December and on 19 December by the Czech Finance Minister in Prague.
Avtalet med Tjeckien om genomförande undertecknades av Michel Barnier i Bryssel den 18 december och av Tjeckiens finansminister i Prag den 19 december.

the Grant Decision and the Implementation Agreement.
bidragsbeslutet och genomförandeavtalet.

Applications, grant decisions, implementation agreements and reports under this Regulation,
I ansökningar, bidragsbeslut, genomförandeavtal och rapporter inom ramen för denna förordning

if there is a stronger cooperation today in the producing of implementation agreements.
det idag finns ett starkare samarbete i framtagandet av genomförandeavtal.

Operations funded, in whole or in part, under an implementation agreement shall not receive funding under any other Community
Insatser som helt eller delvis finansieras inom ramen för ett genomförandeavtal får inte motta finansiering inom ramen för något annat gemenskapsinstrument

financial provisions of that State and of the Community, an implementation agreement for the grant decision.
finansiella bestämmelser skall kommissionen och det landet ingå ett avtal om hur bidragsbeslutet skall genomföras.

Other than the conclusion of an implementation agreement between the beneficiary State and the Commission there
Utöver kravet på att det biståndsmottagande landet och kommissionen ingår ett genomförandeavtal finns det inga skyldigheter i fråga om programplanering

most of the necessary additional steps(grant decision, implementation agreement) and, thus, the payments could only be made in 2006.
den 17 november 2005, och därför kunde de flesta av de följande stegen(bidragsbeslut, genomförandeavtal) och därmed även utbetalningarna genomföras först under 2006.

Developing an implementation agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation
Utveckla ett genomförandeavtal inom ramen för Förenta nationernas havsrättskonvention om bevarande

How to use "implementation agreement" in an English sentence

junior Unity Mining has executed a scheme implementation agreement with .

That negotiation resulted in a Comprehensive Implementation Agreement entered into in 1992.

The Implementation Agreement for the Moon Treaty can be that guidance document.

FRF.9 is the Frame Relay Forum Implementation Agreement on FR payload compression.

The grant rate indicated within the Project Implementation Agreement shall be sustained.

On Sept. 21, the countries signed the Implementation Agreement for the project.

View the Deed of Implementation Agreement for TBS Social Benefit Bond Pilot.

India and France have signed an implementation agreement on ‘MOBILISE YOUR CITY’ (MYC).

The OIF CEI 3.0 Implementation Agreement covers eight interfaces with nearly 120 tests.

With an implementation agreement that allows businesses to plan and invest with confidence.

How to use "genomförandeavtal" in a Swedish sentence

Ett förslag till genomförandeavtal har därför tagits fram.

Innan avtalet går ut ska ett genomförandeavtal upprättas.

Processen med att ta fram ett genomförandeavtal påbörjas.

Begreppet genomförandeavtal omfattar både exploateringsavtal och markanvisningsavtal.

Ett genomförandeavtal om spårväg har tecknats med Lund.

Genomförandeavtal med bilagor13 Mellan Huddinge kommun, org.

Genomförandeavtal för Slussen får grönt ljus!

I överenskommelsen anges genomförandeavtal för projektet ska tecknas.

Genomförandeavtal Gemensamt namn för exploaterings- och markanvisningsavtal.

Genomförandeavtal ska bifogas detaljplanen i samrådsoch granskningsskeden.